Примеры использования Aggiusti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu aggiusti macchine.
You fix cars.Josh vuole che lo aggiusti.
Josh wants you to get that fixed.Aggiusti i freni.
Adjust the brakes.Voglio solo che aggiusti la porta.
I just need the door fixed.Aggiusti sempre tutto.
Always fixing things.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aggiustare le cose
aggiustare di sale
aggiustare la dose
media aggiustataaggiustare la macchina
aggiustare il dosaggio
aggiustare il mondo
modo per aggiustare
Больше
Использование с наречиями
necessario aggiustarepossibile aggiustare
Использование с глаголами
cercando di aggiustarepermette di aggiustare
Ma prima mi aggiusti le sopracciglia?
But first fix my eyebrows,?Aggiusti sequenze su larghezza di porco.
Adjust clips on pig width.E qualcuno aggiusti la caffettiera.
And someone fix the coffee machine.Aggiusti il codice HTML evidenziato dalla sintassi.
Adjust the syntax highlighted HTML code.Roland, ho bisogno che aggiusti la porta.
Roland, I just need the door fixed.Oh, Dottore… aggiusti giocattoli e combatti i mostri.
Ah, Doctor, fixing toys and fighting monsters.Non puoi lasciare che aggiusti la TV, prima?
Can you let him fix the TV first?Happy aggiusti il generatore e Cabe i fusibili.
Happy fixes the generator and Cabe repairs the fuse.Allora, frequenti il college e aggiusti moto part-time?
College classes and fixing bikes part-time? So,?Aggiusti giocattoli e combatti i mostri. Oh, Dottore.
Ah, Doctor, fixing toys and fighting monsters.Ospedali. Devono cadere prima che qualcuno li aggiusti.
They have to fall apart before anyone fixes them. Hospitals.Qualcuno aggiusti la temperatura.
Someone adjust the temperature.Ospedali. Devono cadere prima che qualcuno li aggiusti.
Hospitals. They have to fall apart before anyone fixes them.Perché non aggiusti quello del ripostiglio?
Why not fix the one in the storeroom?Lei aggiusti la revisione, vedrà che io la tratterò molto bene.
If you adjust the audit you will be well rewarded.Semplicemente scelga un quadro e aggiusti la sua finezza, contrasto o splendore di fiori.
Simply choose a picture and adjust its sharpness, contrast or brightness of flowers.Aggiusti il faro e il colonnello non ne saprà nulla.
Get that headlight fixed and the colonel will be none the wiser.Che ne dici se tu aggiusti i muri e io prendo una macchina a Brandi?
How'bout you fix the wall and I get Brandi a car?Aggiusti il carrello di ispezione del reparto per uso in ospedale.
Doctor ward inspection trolley for use in hospital.Lo stai facendo. Aggiusti la mia ringhiera… Alle sei e mezza del mattino!
You're fixing my porch rail… at 6:30 in the morning!Aggiusti la luce, così vedrò almeno
Fix the lights, then,Aggiusti permessi- su quali siti può venire e quello che sarà bloccato.
Adjust permissions- on what sites you can come and what will be blocked.Aggiusti la mostra dello strato di ultrasuono alla donna incinta all'ospedale.
Doctor showing ultrasound sheet to pregnant woman at the hospital.Se aggiusti quella strada forse le ambulanze arriveranno davvero,
If you fix that road, maybe ambulances could actuallyAggiusti powertrain, affrancatura ed operazioni di componente per riflettere capacità ridotto.
Adjust powertrain, stamping and component operations to reflect reduced capacity.
