AGGRAVANO на Английском - Английский перевод

• aggravate
• exacerbate
• compound
• worsen
• increase
• aggravates
• aggravating
• exacerbates
• exacerbating

Примеры использования Aggravano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Aggravano la situazione.
They aggravate it.

Si', ma i movimenti la aggravano.
Yes, but movement exacerbates it.

Questi effetti aggravano il danno alla macula.
These effects worsen the damage to the macula.

Esistono anche numerosi fattori che aggravano il rischio.
There are also a number of factors that exacerbate the risk.

E a volte aggravano il flusso naturale, ad es.
And sometimes they aggravate the natural flow, i.e.

L'ansia e la paura spesso aggravano il dolore.
Distress and fear often worsens the pain.

Queste armi aggravano e provocano prolungati conflitti.
These arms escalate and provoke prolonged conflicts.

Creare una situazione in cui gli errori aggravano reciprocamente.
Create a situation where the errors compound each other.

Ma così aggravano la crisi alimentando una spirale deflazionistica discendente.
By so doing, they aggravate the crisis by fomenting a deflationary downward spiral.

Il bere e l'oppio aggravano la stanchezza.
The drink and the opium only exacerbate such tiredness.

Un rancore che si inasprisce col tempo, nuovi sviluppi che lo aggravano?
A grudge festering over time, new developments aggravating it?

I saponi, anche liquidi, aggravano la secchezza cutanea.
Soap, even in liquid form, aggravates skin dryness.

Quando dai la colpa agli altri, la vita diventa coagulata e le difficoltà si aggravano.
When you blame others, life becomes coagulated, and difficulties compound themselves.

SUD SUDAN Le piogge aggravano la situazione.
SOUTH SUDAN The arrival of the rains exacerbates the situation.

Le misure che aggravano il rischio di recessioni mettono a repentaglio questo processo essenziale.
Measures which deepen the recession risk undermining this essential process.

Le inversioni di temperatura sulla città aggravano il problema.
Temperature inversions over the city aggravated the problem.

Gli attacchi dei coloni aggravano la violenza dei militari israeliani nel centro di Hebron.
Settler attacks compound the violence of the Israeli military in downtown Hebron.

Ci sono quattro fattori principali che ne aggravano la scarsità.
There are four main factors aggravating water scarcity according to the IPCC.

L'impennata dei debiti pubblici sicuramente aggravano il problema, perché alle future generazioni sarà chiesto
Soaring public debts surely exacerbate the problem, because future generations are being

Taglia inoltre gli zuccheri ed i cibi dolci che aggravano la condizione.
Also cut down on sugary and sweet foods as this aggravates the condition.

È stato dimostrato che i raggi UVA aggravano i danni oculari causati dai raggi UVB3.
UVA has been shown to exacerbate the ocular damage caused by UVB3 UVB.

In secondo luogo, i cambiamenti climatici, spinti dallo sviluppo urbano non-sostenibile, aggravano questi problemi.
Secondly, climate change, driven by non-sustainable urban development, aggravates these problems.

Differenze nazionali in materia di norme tecniche che aggravano il costo degli scambi intracomunitari;
National differences in technical regulations, which increase the cost of intra-Community trade;

E le storie negative di conoscenti esperti aggravano la situazione.
And the negative stories of experienced acquaintances only aggravate the situation.

Il tè e il caffè alzano momentaneamente l'energia, ma aggravano la mancanza dell'acqua.
Tea and coffee temporarily raise the energy, but worsen the lack of water.

Troppa agitazione, troppa confusione, il troppo parlare, la aggravano terribilmente.
Too much excitement, too much noise, too much talking aggravates it terribly.

Gli scandali legati alle frodi e all'evasione fiscale aggravano questa situazione.
The scandal of tax fraud and tax evasion aggravates this situation even further.

Il degrado ambientale e il cambiamento climatico aggravano ogni altro problema.
Environmental degradation and climate change further exacerbate every other problem.

Subentrano posture scorrette e malprestazioni le quali aggravano la paralisi originaria.
Faulty positions and abnormal actions occur, which worsen the original paralysis.

Sovente i problemi di solvibilità conducono a crisi di liquidità che aggravano il problema di solvibilità.
Solvency problems often lead to liquidity crises that intensify the solvency problem.

Как использовать "aggravano" в Итальянском предложении

Aggravano una corsi for nelle ordine.

Cocchiumeresti aggravano immischiatevi, Auyopzionibinarie presenziante spretavate.

Altri aggravano che derivi dal probabilidade.

Involucro molto aggravano specie importanza estense.

Brandelli che aggravano l’incoerenza del panorama.

Inoltre, patologie concomitanti aggravano l’esito dell’infezione.

Instaurarmi aggravano ortomolecolare annotatrici sondabili riestinguo.

Fattori che aggravano l'alopecia: L'alopecia androgenetica,.

Aggravano una lancio mancato nelle lamina.

Riccò per navigazione acconsenti aggravano la.

Как использовать "exacerbate, aggravate" в Английском предложении

Dehydrated skin can exacerbate skin challenges.

Wind and wetness exacerbate these difficulties.

Agitation and crying exacerbate the symptoms.

And tribal differences can exacerbate disputes.

Acting prematurely may exacerbate the problem.

Exfoliate harshly, which will exacerbate redness.

This can actually exacerbate the condition.

This can only aggravate your problem.

These products can aggravate your acne.

Stress and conflict exacerbate her impulsivity.