Примеры использования Allargate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allargate le ricerche.
Widen the search.Le dita sono… un po' allargate.
The toes are splayed a little.E allargate la luce!
And widen the spotlight!L'orizzonte che si apre con“Allargate lo sguardo.
The horizon that opens with“Broaden your vision.Allargate i vostri orizzonti.
Broaden your horizons.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
unione allargataeuropea allargataeuropa allargataunione europea allargatafamiglia allargatapresidenza allargatacomunità allargataallarga le gambe
interno allargatoallarga i tuoi orizzonti
Больше
Использование с наречиями
unico allargatoallargare visivamente
necessario allargarepubblico allargato
Использование с глаголами
permette di allargare
In ginocchio! Allargate le braccia!
Down on your knees! Spread your arms!Allargate le braccia! In ginocchio!
Down on your knees! Spread your arms!Questi due tipi di vita vanno totalizzate e allargate.
The separate lives should be unified and expanded.Allargate il perimetro. Che nessuno entri.
Extend the perimeter. No one gets in.Va bene, mettetevi contro il muro e allargate le gambe.
All right, all of you, get against the wall and spread your legs.Allargate le braccia. E nevicava forte.
Move your arms wider. And it was snowing hard.Inoltre le gomme anteriori furono allargate di un paio di centimetri.
The cylinder stroke was also increased by two inches.Allargate i parametri di telemetria ed eseguite di nuovo i test.
Expand the telemetry parameters and run the tests again.Picco delle onde P, onde QRS allargate, poi ritmo sinusoidale.
He had peaked T waves, then a widened QRS, then a sine wave rhythm.Allargate i vostri orizzonti negli affascinanti musei e gallerie d'arte.
Broaden your horizons at fascinating museums and art galleries.La collezione e l'archivio dell'esibizione sono allargate continuamente.
The collection and archives of the exhibition are continuously expanded.Sgrassate e allargate le costolette con un batticarne.
Skim the fat off and spread the chops with a meat tenderizer.Perfetta per: una famiglia con bambini, famiglie allargate, amici per condividere.
Perfect for: A Family with Children; Extended Families; Friends to Share.Allargate quindi le palline di pizza dandogli la classica forma circolare.
Then spread the balls of pizza giving the classic round shape.Ristrutturato, pulito, ideale per famiglie allargate o 2 famiglie da condividere!
Renovated, Clean, Great for extended families or 2 families to share!Allargate l'orizzonte alla Cattolicità ed all'Universalità della Chiesa".
Broaden the horizons to the Catholicity and universality of the Church".L'Iniziato era in piedi con le braccia alzate al cielo e leggermente allargate.
The Initiate was standing with his arms up towards the sky and slightly spread.Allargate il vostro Monjayaki sulla piastra e lasciatelo cuocere per 1-2 minuti.
Spread your Monjayaki on the cooking plate and let it cook for 1-2 minutes.Ci sdraiamo sulla schiena con le ginocchia piegate, le braccia allargate dietro la testa.
We lay down on the back with bent knees, arms widened behind the head.Allargate le dita ancora ulteriormente e ripetere,
Spread your fingers still further apart and repeat again,Io penso a tutti i divorziati e alle coppie risposate, alle famiglie allargate.
I am thinking of all of the divorced and of remarried couples, of expanded families.Persino le strade di campagna sono state allargate o integrate con autostrade ad ampia percorrenza.
Even country roads have been widened or supplemented with wide transit motorways.è applicabile alla pavimentazione delle strade allargate.
it is applicable to the paving of widened roads.ristrette dal tessuto cicatriziale possono essere allargate chirurgicamente(dilatate).
scar tissue can be surgically widened(dilated).è applicabile alla pavimentazione delle strade allargate.
it is applicable to the paving of widened roads.
