Примеры использования Alpinistiche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ideale per attività alpinistiche e di montagna impegnativa.
Ideal for mountain climbing activities and challenging.Qui solo i più esperti entreranno con pretese alpinistiche.
Here only the more experts will enter with climbing pretensions.Le accuse si riferiscono alle sue attività alpinistiche nelle caverne sotto la superficie del pianeta.
I believe the charges relate to his climbing activities in the caves beneath the planet's surface.Ideale come punto di partenza per passeggiate ed escursioni alpinistiche.
It's an ideal starting point for excursions and walks in the mountains.Fondazione, Associazioni alpinistiche e Rifugi insieme per valorizzare il Bene Naturale Dolomiti UNE….
The Foundation, mountain climbing associations and refuges come together to enhance the UNESCO Dolom….La falesia, le prime vie sportive e poi quelle alpinistiche.
Ricordiamo che capacità alpinistiche, buon equipaggiamento e conoscenze di gestione del pericolo sono indispensabili.
Remember that climbing skills, good equipment and knowledge of how to manage danger are essential.Tutte rigorosamente accompagnate da guide naturalistiche o alpinistiche o istruttori sportivi.
All accompanied by nature or mountain guides or sport instructors.Il territorio offre numerose mete alpinistiche e vari percorsi per mountain bike
The territory offer alpinistic destination and many routes for mountain bike and trekkingAlla realizzazione e alla manutenzione di sentieri, opere alpine e attrezzature alpinistiche;
Realisation and maintenance of trails and alpine and alpinistic equipment.Promozione dei programmi di una o più scuole alpinistiche attraverso poster, volantini.
Promotion of programs of one or more climbing schools through posters and leaflets.capace di vincere grandi sfide alpinistiche.
capable of achieving major climbing challenges.non è necessario aver capacità alpinistiche, è sempre bene essere accompagnati lungo il percorso da una guida.
Although it is not necessary to have mountaineering skills in order to practice this sport,non richiede particolari abilità alpinistiche.
the route does not require alpinistic skills.Una situazione estremamente difficile con riflessi negativi anche sulle attività alpinistiche causa l' instabilità di pareti, cornici e cenge.
An extremely difficult situation, with negative effects also on mountaineering activities, caused by the instability of the walls,degli impianti di risalita ed è punto di partenza ideale per passeggiate ed escursioni alpinistiche.
Residence La Palsa is also an ideal starting point for mountain hikes and walks.ha partecipato a diverse straordinarie spedizioni alpinistiche e polari ai Poli Nord e Sud dal 1983 ai giorni nostri.
Hubert has taken part in several remarkable mountaineering and polar expeditions to the Southsono meta di escursioni alpinistiche.
a destination for alpine excursions.escursioni alpinistiche e percorsi mountain bike lungo i sentieri MTB
less challenging, alpine excursions and mountain bike MTB trails ofche ha scelto proprio questa zona per le sue attività alpinistiche.
which chose exactly this mountain for his alpine activities.dove le eventuali possibilità alpinistiche sono solo di tipo esplorativo e in genere severe;
where the eventual climbing possibilities are only of an explorative type,che vanta oltre vent'anni di esperienza nel rischiosissimo mondo delle spedizioni alpinistiche.
writer with twenty years experience in the high risk world of mountain expeditions.sembra dire questo documentario che racconta le gesta alpinistiche di due ragazze che praticano il"free climbing"
too" this documentary seems to say which recounts the mountaineering gestures of two girls who practise free climbingVanta un'esperienza ventennale nell'organizzazione e nella partecipazione a spedizioni alpinistiche in tutto il mondo.
Twenty years experience in organizing and participating in mountain expeditions all over the world.Il territorio del comasco offre numerose mete alpinistiche e vari percorsi per mountain bike
The territory of Como offers numerous alpine destinations and various trails for mountain bikingil libro Ã̈ un'irresistibile parodia dei serissimi resoconti delle spedizioni alpinistiche famose negli anni Cinquanta.
the book is an irresistible parody of the ultra serious reports on climbing expeditions famous in the 1950s.Questo libro illustra l'arrampicata su ghiaccio, dalle ascensioni alpinistiche fino alla pratica del dry-tooling affrontando gli aspetti storici e tecnici,
The book deals with ice climbing, from mountaineering ascents to the practice of dry-tooling, illustrating historical and technicalimponenti guglie della Grigna Meridionale offrono la possibilità di ascensioni alpinistiche di ogni grado di difficoltà in ambiente di grande fascino.
steeples of the Southern Grigna offer the possibility of alpine ascensions of every degree of difficulty in atmosphere of great fascination.competenze alpinistiche, risultato di anni di vita ad alta quota
Sherpas have become famous for their innate mountaineering skills and abilities,I Wanderhotel mettono a vostra completa disposizione carte escursionistiche, descrizioni dei sentieri, guide alpinistiche e libri sulla natura e sulle piante,
Wanderhotels provide walking maps, descriptions of the paths, mountaineering guides and books on nature and plants,
