Примеры использования Scalare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
Flessibilità scalare.
Scaled Flexibility.Per scalare vulcani.
For hiking on volcanoes.Ho bisogno di un motivo per scalare?
Do I need a reason for hiking?Posso scalare questo muro?
Can I scale this wall?Con delle gambe che avrei potuto scalare.
With legs I could have climbed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
scalare montagne
campo scalare
Il fattore scalare era 1.
The scaling factor was 1.Scalare è il miglior allenamento mentre viaggiate.
Hiking is the best travel workout.La ragione principale per scalare- è l'acqua dura.
The main reason for scaling- is hard water.Skipass scalare non personale e rimborsabile.
Scaled, non-personal and refundable lift pass.Alta attenuazione protezione dell'udito scalare fino a 30dB.
High-attenuating hearing protection scales up to 30dB.Offset per scalare e per la rotazione.
Offset for scaling and rotation.Questo tweak aumenta i font di login di un fattore scalare.
This tweak enlarges the login font with a scaling factor.Ma dovrai scalare una montagna vera?
Are you actually going up a real-life mountain?La dottoressa Pruitt dice che non vede l'ora di scalare con lei.
Dr. Pruitt says she would love to go hiking with you.Potete scalare un ghiacciaio. Okay, lato attività.
You could hike a glacier. Okay, activity-wise.Gli anni 1990 videro gli album di Keiko Matsui scalare le classifiche.
The 1990s saw Matsui's albums rise in the charts.(per la modalità scalare del software di misurazione Metric).
(for scaled mode in Metric measuring software).32 cm Profilo di tensione: scalare.
120 cm scaled tension profile.Non si può scalare sotto la pioggia! È impossibile!
The task is impossible! The wall cannot be climbed in the rain!Consente inoltre di accumulare esperienza, migliorare le proprie abilità e scalare le vette delle classifiche.
Collect experience, improve your abilities and rise to the top of the rankings.Siete capaci di scalare la montagna del vostro spirito.
The mountain of your spirit. Uh,"You are capable of summiting.Scala da assedio e rampini per scalare le mura di una fortezza.
Siege ladder and grappling-hooks for scaling the walls of a fortress.Scalare questa montagna richiederà un bel po' di olio di gomito.
Scaling this mountain is gonna take a lot of old-fashioned elbow grease.Dimostra il tuo amore per scalare gli edifici per raggiungere la tua ragazza!
Prove your love by scaling these buildings to reach your girl!Scalare è la parola magicache rende il collezionare equipaggiamenti"orizzontale".
Scaling is the magic that makes gear collection"horizontal".È possibile scalare ogni singolo asse tramite la‘rotellina' del mouse.
Each axis can be individually scaled using the scroll wheel of the mouse.Scalare con l'azienda, nel cloud Prima di scegliere Bot Manager, U.S.
Scaling with the Business, in the Cloud Prior to choosing Bot Manager, U.S.Indica dove scalare le finestre se sono utilizzati più dispositivi di output.
Selects where windows are scaled if multiple output devices are used.Scalare il primo vertice sulle montagne verdi e dolci delle erbe e sui pascoli….
Hike the first summit on green, gentle grass mountains& pastures….Scalare in modo uniforme e non uniforme con un livello di dettaglio significativo.
Scaling in a uniform and in a non-uniform way with a significant level of detail.
