PORTATA на Английском - Английский перевод

• scope
• brought
• reach
• range
• taken
• extent
• flow
• scale
• carried
• capacity
• flow rate
• league
• magnitude
• course
• significance
• worn
• led
• span
• load
• breadth

Примеры использования Portata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mio padre l'ha portata dal medico, quindi.
My dad took her to the doctor, so… Um… she will be fine.

Se Orville ha trovato Scott, lo sta tenendo fuori portata.
If orville's found scott, he's keeping him out of range.

L'ho portata da Shelly per un pigiama party. Dov'è Agnes?
I took her to Shelly's for a sleepover. Where's Agnes?

Ma la loro flotta sarà fuori portata, domattina.
But their fleet might be out of range in the morning.

L'ho portata da Logan e mi ha richiamato per dirmi che.
I took it to Logan, and that was him calling to tell me.

Dotato di un albero anteriore: Portata d'olio al minuto.
Is it fitted with a front-mounted mast? Oil flow per minute.

L'hanno portata al policlinico di Los Angeles. Dov'è?
They took her to the general hospital, Los Angeles. Where is she?

Allora io, per confortarla, I'ho portata sulla terrazza del Pincio.
So I, to comfort her, took her to the Pincio terrace.

Come fa a sapere che non sono semplicemente fuori portata o.
How do you know that they're not just out of range or that an.

E la bestia? L'ho portata qui da Cinecitta a piedi.
What about the beast? I brought her here from Cinecitta on foot.

Tieni Voltron impegnato finché la nave da carico è fuori portata.
Keep Voltron engaged until the cargo ship is out of range.

Mesh intercom: portata fino a 2 km(1,2 miglia) in spazi aperti.
Mesh Intercom: range up to 2 km(1.2 miles) in open spaces.

Vedi più dettagli della pelle Longshot Nessun obiettivo è fuori portata.
See more details of the skin Longshot No target is out of range.

L'hai portata in una crociera di lavoro per l'anniversario?
You… you brought your wife on a work cruise on your anniversary?

Al, deve essere… Ricevuto.- Fuori portata o qualcosa del genere.
Al, she must have gone out of range or something. Copy that.

L'ho portata all'ospedale, ma se n'è andata da sola.- È svenuta?
I took her to hospital,-She fainted? but she left on her own?

La moglie è uscita con la scusa della banana e I'ha portata al veterinario.
The wife went out with the banana excuse and took her to the vet.

Non l'avranno portata a Sud… il territorio è montuoso e desolato.
Couldn't have taken her south, it's too mountainous, too barren.

La Ramillies aprì fuoco alle 12.26, ma subito dopo era fuori portata.
The Ramillies opened fire at 12:26, but soon after she was out of range.

Cosi' l'ho sollevata e portata dentro, il resto lo conoscete.
So I picked her up and brought her in, and the rest you know.

Portata dal veterinario, è stata effettuata una lastra, la quale non ha dato risultati.
Flow to the vet, he made an X-ray, which has not yielded results.

Se state cercando Ava, l'hanno portata a identificare il corpo di Joanne.
They took her to identify Joanne's body. Hmm. If you're looking for Ava.

Portata 15 m, due canali infrarossi passivo(PIR) e due canali microonda(MW).
Range 15 m, two-channel passive infrared(PIR) and two-channel microwave(MW).

Automatico Notte Visibilità 6pcs IR-LED, visione notturna portata fino a 8 metri.
Automatic Night Visibility 6pcs IR-LEDs, night vision range up to 8 metres.

L'hanno portata alla capitale per… farle avere una visita
They took her to the capital to give her a free mental-health examination!

Carrello con ruote in vulcollan per pavimentazioni morbide Portata massima 1.000 kg.
Cart with wheels made of vulcollan for soft floors Maximum load 1.000 kg.

Portata della telecamera: apertura 65°,
Range of the camera: opening 65°,

Resistenza all'acqua 2 150, i dispositivi cronografo rattrappante, portata funzione di metro.
M water resistance, the split-seconds chronograph devices, flow meter function.

Portata nel campo religioso è meravigliosamente feconda,
Flow in the religious field is wonderfully fertile,

Intercom-to-Phone- Deviazione chiamate interne automaticamente al tuo cellulare quando fuori portata.
Intercom-to-Phone- Call divert internal automatically to your phone when out of range.

Как использовать "portata" в Итальянском предложении

Chi non vuole essere portata cosi?

Società Internet portata fuori dalla rete.

Una realizzazione dalla portata decisamente internazionale.

Portata massima dei fumi 11,94 g./sec.

Portata internazionale iniziata nel numero maggiore.

Portata max 110kg/ contenuto max 46l.

Una grave malattia gliel’ha portata via.

Portata dei componenti che competitivi per.

Decisamente fuori della portata dell’utente medio.

Teneteli lontani dalla portata dei bambini.

Как использовать "brought, scope, reach" в Английском предложении

Wish I'd brought food for them.

blaster with the scope cut off.

The 1980s brought challenging economic times.

IPv6-only clients cannot reach IPv4-only services.

This was beautiful, and brought tears.

Great scope for the beginner collector.

Neither need hot-fixes reach this pipeline.

This makes scope and possibilities enormous.

The year 1990 brought more changes.

How Does Thermal Imaging Scope Work?