Примеры использования Altera на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
L'arsenico altera il gusto.
Arsenic affects the taste.Fu un miracolo, posso ben dirlo, rovesciare quell'altera potenza;
It was a miracle, I might say, to have pulled down that lordly power;Il dolore muscolare altera l'allenamento e la qualità della vita.
Muscle pain impairs training and quality of life.Ella pure il serto ambia dell'altera aragonese.
She too aspired to the crown of the haughty Aragonese.Il dolore muscolare altera l'allenamento e la qualità della vita.
Home Fitness Muscle pain impairs training and quality of life.
Люди также переводят
È stato parzialmente rovinato al momento di confederazione altera(1772).
It was partially ruined at the time of lordly confederation(1772).F1- Quando la pioggia altera i risultati.
When rain changes the results.Ciò altera il gene coinvolto, e può alterare la proteina.
This changes the gene involved, and can then change the protein.Spin l'ha recensita come"altera e maestosa.
Spin reviewed it as"haughty and stately.La perdita di sodio altera anche la composizione dei fluidi del corpo.
The loss of sodium also affects the fluid make up of the body.I proprietari terrieri da tutta la contea sono stati nella sua locanda altera e in stinco.
Landowners from all county were in its lordly inn and in shank.Ella è estremamente altera e ancora comanda su tutto.".
She is extremely haughty and still rules over everything.".Fantazërka, malizioso e ottimista piuttosto vincere il suo cuore, che la bellezza altera freddo.
Fantazërka, mischievous and optimist rather win his heart, than the cold haughty beauty.L'alma tua, quell'alma altera, vile, iniqua.
Your soul, that haughty soul, vile, iniquitous.La fibrosi cistica altera anche la funzionalità di molte altre regioni del corpo1.
Cystic fibrosis also affects many other parts of the body.Qualunque cosa venga messa tra la pagina e il vetro altera l'immagine nascosta.
Anything placed between the page and the glass distorts the concealed image.Il diabete altera inoltre reni, nervi degli arti inferiori e retina.
Diabetes also affects the kidneys, nerves in the lower limbs and retinas.Un elevato grado di concentrazione altera il mercato in diversi modi.
A high degree of concentration distorts the market in several ways.La temperatura altera in modo sostanziale la percezione gustativa e tattile di un vino.
Temperature substantially affects the perception of taste and of tactile stimuli of a wine.Qualsiasi aiuto concesso nel settore dell'aviazione altera le condizioni degli scambi tra Stati mem bri.
Aid granted in the aviation sector affects trading conditions between Member States.Beh, il gravitonium… altera il campo gravitazionale al proprio interno,-
Well, Gravitonium distorts gravity fields within itself, causing an undulating, amorphous shape.USA: L'esposizione al fumo altera il riflesso della tosse nei bambini.
USA: Exposure to smoking impairs cough reflex in children.Bere alcol: l'alcol altera il giudizio e rallenta la reazione del corpo.
Drink Alcohol: Alcohol impairs the judgment and slows down the body reaction.L'inclusione di questi fattori si inscatola altera i parametri quantitativi che sono misurati.
The inclusion of these factors can itself alter the quantitative parameters that are measured.Applica effetti e altera la timeline e il video per conseguire i tuoi scopi.
Applying effects and altering timeline and video to suite your objective.Avanti USA: L'esposizione al fumo altera il riflesso della tosse nei bambini.
Next USA: Exposure to smoking impairs cough reflex in children.USA: L'esposizione al fumo altera il riflesso della tosse nei bambini| ExSmokers.
USA: Exposure to smoking impairs cough reflex in children| ExSmokers About Downloads.Complessivamente una carenza di vitamina B6 altera la risposta immunitaria umorale e cellulo-mediata.
Overall, a vitamin B6 deficiency impairs the humoral as well as the cell-mediated immune response.Questo software non modifica né altera file originali durante il processo di recupero.
This software does not modify or alter original files during the recovery process.
