ALTERNARSI на Английском - Английский перевод

• alternating
• alternation
• take turns
• alternate
• alternates
• alternated

Примеры использования Alternarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Rea Pearl-Sw che vede alternarsi perle e swarovski;
Rea Pearl-Sw with the alternation of pearls and swarovski;

Ad alternarsi anche abiti in melograno e oro.
The collection alternates to black dresses also pomegranate and gold ones.

Quando i primi modelli iniziano ad alternarsi tutto è chiaro.
When the first models start to alternate everything is clear.

È possibile alternarsi alla crema del Trikzer Ammorbidente.
It is possible to alternate to the Softening Trikzer's cream.

Quando i primi modelli iniziano ad alternarsi tutto Ã̈ chiaro.
When the first models start to alternate everything is clear.

I giocatori possono alternarsi o giocare in squadra per questo gioco bevente.
Players can either take turns or play in teams for this drinking game.

Queste due coppie di giocatrici continuano ad alternarsi per tutta la partita.
Play continues to alternate in this manner for the entire game.

II programma ha come caratteristica alternarsi di approfondimenti sulla vita spirituale
The program as characterstics has alternation insights on the spiritual life

Il suono sembra lentamente"pulsare" con un lento alternarsi nel tempo dell'intensità;
The sound seems to slowly"pulse" with a slow altering of intensity over time;

Questo alternarsi di vastità marina
This alternation of vast sea space

Potente, emozionante e versatile, nel suo alternarsi di isteria e delicatezza.
Powerful, exciting and versatile, in its alternation of hysteria and delicacy.

Giacomo cominciava ad alternarsi con lui nel servizio in laboratorio.
James was beginning to alternate with him in attendance at the shop.

Secondo il regolamento online di baseball, tutti i giocatori devono alternarsi nella battuta.
According to the on-line rules of baseball, all players get a turn"at bat.

Se possibile, esse dovrebbero alternarsi con l'ecografia, specie in soggetti magri.
Possibly, they might be alternated to ultrasounds, especially in thin patients.

I prodotti, di grande qualità, sono valorizzati seguendo il lento alternarsi delle stagioni.
High-quality products are chosen according to the slow changing of the seasons.

In questo post vedrete foto in bianco e nero alternarsi a quelle a colori, perché secondo me il b/n ha sempre un fascino irresistibile.
In this post you will see black and white photos alternated with colour ones, because I think b/w has an irresistible allure.

L'arco costiero di Taranto misura 140 km in un alternarsi di nature bellissime e diverse.
The coastal arc of Taranto measuring 140 km alternates of still beautiful and different.

Vedremo la concitazione più frenetica alternarsi alla stasi più snervante, e incontreremo lungo il percorso figure indimenticabili.
We see the most frenetic agitation take turns with the most unnerving periods of stillness

Nella parte sottopiano, forni professionali possono alternarsi a pratici vani contenitori o cassetti.
Lower down, professional ovens can be switched in with practical container units or drawers.

Un paesaggio unico, tranquillo, un accogliente alternarsi dei colori stagionali,
A unique landscape, quiet, cozy alternation of seasonal colors,

Pertanto, le domande sugli argomenti più intimi e nascosti, possono alternarsi con argomenti sul perché il gatto miagola, e il cielo è blu.
Therefore, questions on the most intimate and hidden topics, they can alternate with arguments about why the cat meows, and the sky is blue.

Il progetto architettonico, nel suo semplice ma sinergico alternarsi di elementi, di notte, si anima attraverso un articolato e mirato"sistema"di illuminazione.
The architectural design, with its simple yet synergistic alternation of elements, is brought to life at night by a complex lighting"system".

vedrà alternarsi sul palco dieci artisti alle prese con canzoni intere,
will alternate on stage ten artists struggling with whole songs,

Porto Recanati, Senigallia, e la famosa“riviera del Conero”, con il suo alternarsi di spiagge riparate,
Porto Recanati, Senigallia, and the famous“Riviera del Conero”, with its alternation of sheltered beaches,

Fuori dalle ore di punta, i treni tendono ad alternarsi tra Tower Gateway e Stratford International.
Off-peak, trains tend to alternate between Tower Gateway and Stratford International.

lascia alternarsi le posizioni di governo tra i differenti settori della classe dominante, attraverso periodiche elezioni generali.
lets government positions alternate among different sections of the ruling class through periodic general elections.

Как использовать "alternarsi" в Итальянском предложении

Queste immagini possono alternarsi tra loro.

Calabria dovrebbe alternarsi ancora con Abate.

Gli studenti devono alternarsi nella conversazione.

Non possono alternarsi con giovani emergenti?

Vederle alternarsi crea una sinergia unica.

Questa iniziative vedrà alternarsi due momenti.

Santoro dovrebbe alternarsi con Corrado Formigli.

Intrigante poi l’infernale alternarsi dei boss.

L'incessante alternarsi delle stagioni procede imperterrito.

Rogitino alternarsi iconologia turisticizziate accavigliera ginocchiate.

Как использовать "take turns, alternating, alternation" в Английском предложении

They take turns and pair up.

Alternating them works perfectly for me.

Rhodes balances the alternating point-of-vies beautifully.

Students can take turns making waves.

Alternating between the two may help.

Both stories are alternating between chapters.

Take turns sharing responses and questions.

Both have the heteromorphic alternation of generations.

It’s a fretting, frustrating alternation for audiences.

This alternation deserves some extra attention.