Примеры использования Alza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Aprilo Alza il prezzo.
Raise the price Open it.Alza la mano sinistra unn bicchiere alla bocca.
With your left hand, lift the cup up to your mouth.Va bene, Jenny, vai dietro ed alza l'aratro.
Jenny, you go at the back and lift the shares.- All right.Aumentare… Alza i nostri figli…- Dimmi.
Raise… Raise our children…- Tell me.Devo tornare a New York, lunedì. Alza la tavoletta.
Gonna have to go back to New York on Monday. Lift the seat.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
alzi la mano
mani alzatealza la testa
alza lo sguardo
alzò gli occhi
alzare la voce
alzare il volume
alza le braccia
alzati in piedi
alzata di mano
Больше
Использование с наречиями
alzare presto
alzati subito
alzati lentamente
necessario alzarealzato così
Использование с глаголами
permette di alzare
Aumentare… Alza i nostri figli…- Dimmi.
Raise our children… Raise…- Tell me.Alza la testa e battiti, per l'amor del cielo!
Lift your head and fight for yourself, for God's sakes!La coda di un lupo di alza e si abbassa a seconda della sua salute.
A wolf's tail rises and lowers depending on its health.Alza la fiamma, aggiungi il vino e lascia evaporare.
Turn up the heat, add the wine and let it evaporate.Non confidare nella maglia e alza lo sguardo verso la cima della collina.
Don't be confident of your shirt and lift your eyes to the hilltop.Ora alza il culo e vieni a portarmi una granita.
Now get your ass back over here, and bring me a slushy.Aumentare… Alza i nostri figli…- Dimmi.
Raise… worthy of the name. Tell me. good Aryans… as… raise our children.Alza il volume dei messaggi che Io ti ho sussurrato.
Turn up the volume of the messages I whispered to you.Il bambino alza costantemente le spalle.
The child constantly shrugs his shoulders.Alza il volume di Swinxs premendo il pulsante bianco.
Turn up the volume on Swinxs by briefly pressing the white button.Non sta… Alza il braccio sopra la testa.
It's not, it'S… raise your armabove your head.Alza moto universale anteriore e posteriore dim: 49 x 36.5 x 11.
Back- front motorbike universal lift size: 49 x 36.5 x 11.Non sta… Alza il braccio sopra la testa.
It's… It's not. Raise your arm above your head.Alza quel tuo culo a forma di cupcake e va' a farla sentire speciale.
Get your cupcake ass out of here and go make her feel special.Per esempio, un mammifero alza il collo-testa per rispondere a qualcosa di molto lontano;
For example, a mammal rises its neck-head to respond to some far away stimulus;Alza quel culo dal pavimento e smettila di fare la pazza.
And stop acting crazy! Now, get your little narrow ass up off of that floor.Quindi alza il tuo sederone da terra e andiamo!
So get your big butt off the ground and let's go!Alza tapparelle elettrici, serramenti con doppivetri antisfondamento.
Alza electric shutters, windows with shatterproof doppivetri. verde.Quindi alza quelle chiappe scheletriche e fallo!
So, get off your bony little ass and just do it!Alza la tua mano sulle nazioni straniere, perché vedano la tua potenza.
Raise your hand against the heathen, that they may realize your power.Magnete alza tasselli per torretta RH250D.
Description Magnete alza tasselli per torretta RH250D.Alza il volume, chiudi gli occhi e tuffati nell'esperienza di ascolto!
Turn up the volume, close your eyes and dive into the listening experience!Quindi alza il culo dalla sedia e datti una mossa.
So get your ass out of the chair and let's go.Alza la musica. Dì alla cucina di sbrigarsi con il piatto principale.
Turn up the music. Tell the kitchen to hurry 
