Примеры использования Ancora arrivato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non è ancora arrivato?
He's not there yet?Il mio punto di rottura personale non è ancora arrivato.
My personal breaking point hasn't come yet.Non è ancora arrivato.
It hasn't come yet.Il futuro non esiste perché non è ancora arrivato.
The future doesn't exist, because it hasn't arrived yet.Non è ancora arrivato.
He's not even here yet.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arrivano alla stazione
arriva il momento
flixbus arrivaarriva un momento
arriverà il giorno
volta arrivatoeccolo che arrivaminuti per arrivareore per arrivaregiorno sarebbe arrivato
Больше
Использование с наречиями
nuovi arrivatiarriverà presto
arriva direttamente
possibile arrivarearriva subito
arriva sempre
arriva anche
arrivare prima
arrivare lì
arriva domani
Больше
Использование с глаголами
prevedete di arrivarecercando di arrivareassicurati di arrivarecontinuano ad arrivarearrivare a conoscere
cominciarono ad arrivarearrivare a vedere
iniziano ad arrivarearrivare a sapere
riesci ad arrivare
Больше
Doveva venire stamattina, ma non è ancora arrivato.
He was coming this morning, but he has not arrived yet.Beh, non e' ancora arrivato.
Well, it's still not here.Mi dispiace molto sapere che il tuo ordine non è ancora arrivato.
I'm very sorry to hear your order hasn't arrived yet.Andy non e' ancora arrivato.
Andy's not even here yet.Non è ancora arrivato. Gli potrebbe essere successo qualcosa.
He has not come yet. Something may have happened to him.Pare non sia ancora arrivato.
It doesn't look like he's arrived yet.Tomas avrebbe dovuto fare un commento, ma non è ancora arrivato.
Tomas was supposed to comment on this, but he hasn't arrived yet.Tommy non è ancora arrivato, eh? No?
Is Tommy not there yet, no?Ma tu non avevi ordinato qualcosa che non era ancora arrivato?
You said you ordered something specialand it just hadn't come yet.Harris non e' ancora arrivato.- Cazzate.
Bollocks. Sarris isn't there yet.Sì, ma tu non avevi ordinato qualcosa che non era ancora arrivato?
Yeah, but remember you said you ordered something special, and it just hasn't come yet?Harris non e' ancora arrivato.- Cazzate.
Sarris isn't there yet.- Bollocks.Il momento giusto per la realizzazione di quelle benedizioni non era ancora arrivato.
The right time for the fulfillment of the blessings had not come yet.Il tuo momento non è ancora arrivato, piccola.
Your time hasn't come yet baby.Non sono ancora arrivato alla parte difficile.
Haven't even gotten to the hard part yet.Temo che il signor Thorogood non sia ancora arrivato, signora.
I'm afraid that Mr Thorogood hasn't arrived yet, ma'am.Non sono ancora arrivato. Grazie, Kirk.
I'm not there yet. Uh, well, thanks, Kirk.Ciao a tutti, sono finalmente partito ma non ancora arrivato, sono in viaggio….
Hi everybody, I have finally left but not arrived yet, I'm still travelling….E non sono ancora arrivato al pezzo principale.
And I haven't even gotten to the main part.Almodóvar precorse i tempi: l'AVE non era ancora arrivato nella capitale catalana.
AlmodÃ3var was ahead of the times; the AVE had not yet reached the Catalan capital.E non sei ancora arrivato nei paraggi di Minefield?
You ain't even gotten near the Minefield yet?Papà, non sono ancora arrivato allo sposo.
Dad, I haven't even gotten to the groom yet.Primavera non è ancora arrivato ma gli alberi hanno già fiorito!
Spring hasn't arrived yet but the trees have already bloomed!Davvero? Non sono ancora arrivato alla parte degli elogi.
Really? I haven't even gotten to the glowing praise part yet.Quel momento non è ancora arrivato, ma iniziative come il sondaggio M&.
We aren't there yet, but initiatives like the M&.
