APPAGANO на Английском - Английский перевод S

Глагол
appagano
satisfy
soddisfare
rispondere
accontentare
appagare
saziare
soddisfazione
rispondenti
Сопрягать глагол

Примеры использования Appagano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il bello e il buono appagano tutti i sensi.
The beauty and the good satisfy all senses.
servita in modo impeccabile con prodotti che ben appagano il palato.
The dinner was served impeccably well with products that satisfy the palate.
Se i diamanti appagano, i cammei fanno moda.
If the diamonds satisfy, the cameos are in vogue.
Giornate splendide, colori che appagano l'occhio.
Splendid days with colors that satisfy the eye.
Ricette che appagano il palato, l'appetito e la buona salute.
Recipes that satisfy the palate, appetite and good health.
Le camere, studiate e dotate di ogni comfort, appagano il cliente più esigente.
The rooms are designed and equipped with every comfort, satisfy the most demanding customer.
Sono famose le“strade del vino” che appagano i cinque sensiattraverso un itinerario fatto di natura,
The famous“wine trails” satisfy the five senses through an itinerary of nature,
Una selezione di qualità fatta di vini eleganti che appagano le richieste più esigenti.
A selection of quality made of elegant wines that satisfy the most demanding requirements.
Ognuna di queste cose appagano il desiderio di gustare il proprio soggiorno.
Each of these things satisfy the desire to enjoy their stay.
genuini e freschi dell'isola insieme alla sapienza dei nostri chef, appagano i palati più esigenti.
healthy and fresh island along with the wisdom of our chef, gratify the most discerning palates.
Il BELLO e il BUONO appagano tutti i sensi. Ristorante.
BEAUTY and TASTE will satisfy all your senses. Restaurant.
dettagli che diventano i protagonisti e appagano i sensi.
to take centre stage and delight the senses.
Sono questi i momenti che appagano la nostra sete di velocità.
These are the moments that satisfy our need for speed.
torta orobica che appagano anche i palati più esigenti.
torta orobica, much appreciated even by the pickiest eaters.
Realizzando le cose che ci appagano, dedicando loro il tempo necessario.
Realizing the things that make us satisfied giving them the necessary TIME.
a quelle che danno una soddisfazione ed un piacere“a buon mercato”, a quelle che appagano per un momento, cose tanto facili da ottenere, quanto ultimamente illusorie.
little things, those that give satisfaction and pleasure"cheap" to those that satisfy for a moment, things so easy to obtain, as ultimately illusory.
Sul finale note di cacao appagano il palato sprigionando sensazioni uniche ed avvolgenti.
To end, the hints of cocoa satisfy the palate, releasing unique and wrap-around sensations.
Sofisticate composizioni in piatti rigorosamente tradizionali appagano l'occhio ancor prima di fare il primo assaggio.
Sophisticated compositions and exclusively traditional dishes delight the eye before the first taste.
Che egoisti questi anarchici che appagano il proprio ego realizzando i propri desideri,
How selfish these anarchists are, those who satisfy their egos realizing their desires, simultaneously satisfying their material needs that the system imposes on us, and imprinting an attack on banking institution, that is capital.
Al largo fondali incontaminati e popolosi appagano i subacquei con interessanti immersioni.
Off the shore, unspoilt and fish-filled seabeds satisfy scuba divers with interesting dives.
Gli chef sono i fratelli Enrico e Roberto, i loro piatti appagano tutti i sensi in virtù di sapori ricercati e forme strabilianti,
The chefs are the brothers Enrico and Roberto, their dishes satisfy each sense by virtue of refined tastes and amazing shapes,
accorge di aver riposto la fiducia in realtà che non appagano quel desiderio, anzi, rivelano tutta la loro precarietà.
realize that we put our trust in things that cannot fulfil that desire, things that turn out to be shifting sands.
Fine porcellana bianca per queste tazzine che appagano tutti i palati, dagli amanti del caffè americano agli appassionati del classico
Fine white porcelain cups for those that satisfy all palates, from American coffee lovers or fans of the classic
le finiture complesse e lo stacco tra le lavorazioni e le superficie grezze appagano l'occhio, rendono il tutto più omogeneo ed armonioso,
finishing complexity and the division between machined and rough surfaces gratify the eye and make it more homogeneous and harmonious,
Remunerazione economica ed affetti familiari non appagano il suo intimo bisogno di fare lo scultore
Economic remuneration and family ties not appease his inner to need to be a sculptor
Propongono materiali innovativi e forme che appagano anche i genitori più esigenti Giochi componibili.
They propose innovative materials and forms that satisfy even the most demanding of parents.
Proprio nel centro del territorio del diavolo, laddove i perduti appagano i loro sensi- Dio comincerà a muoversi per cercare
Right in the center of the devil's territory where the fallen are indulging their senses- God will begin to move
La Spa dell'hotel è un'esperienza emozionale con percorsi che appagano lo spirito e massaggi perfetti per allontanare le tensioni.
The hotel spa is an emotional experience that satisfies the spirit with perfect massages to alleviate tension.
Storie che solleticano la curiosità, appagano lo stomaco e accarezzano la mente e l'immaginazione.
Stories that will whet your curiosity, satisfy your stomach and entertain your mind and imagination.
opere d'arte che appagano il senso del bello,
works of art satisfying the sense of beauty,
Результатов: 37, Время: 0.0471

Как использовать "appagano" в Итальянском предложении

Talvolta condizionano talaltra appagano oppure indispongono.
Che esigenze interiori appagano due gruppi?
Ma apriti alle amicizie, quelle appagano sempre.
E appagano non necessariamente quando parlano bene.
I regali appagano l'uomo nella sua materialità.
I doni appagano l'uomo nella sua interezza.
Sapori rustici che appagano palato e animo.
I regali appagano l’uomo nella sua materialità.
I doni appagano l’uomo nella sua interezza.
Le sovraesposte operazioni appagano intenzioni scientifiche determinate.

Как использовать "gratify, satisfy" в Английском предложении

Plato: You mutually gratify one another.
Great gratify pertinent and fantastic layout.
Does the job still satisfy you?
Satisfy Suffer 1-2 Weeks For Deiuvery.
will help satisfy your all demands.
The mainland can satisfy your appetite.
These tactics might not satisfy Alex.
Most world leaders gratify these vanities.
You can satisfy consumer needs instantly!
Francis will not gratify their desire.
Показать больше
S

Синонимы к слову Appagano

Synonyms are shown for the word appagare!
accontentare compiacere contentare deliziare dilettare esaudire gratificare soddisfare
appadminappaganti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский