Примеры использования Apparecchiate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Apparecchiate la tavola!
Set the table!Condividete con noi le vostre tavole apparecchiate.
Share your laid tables with us.Apparecchiate la tavola! Eun-young!
Set the table! Eun-young!Ecco un altro suggerimento: apparecchiate solo con il necessario.
Here's another tip: Only set the table with what you will need.Apparecchiate la tavola! Eun-young!
Eun-young!- Set the table!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
apparecchiare la tavola
tavola apparecchiatatavolo apparecchiatotavola è apparecchiata
Sulla buona tradizione e noi ha incontrato le tavole apparecchiate da viands.
On a good tradition and us met the tables laid by viands.Apparecchiate la tavola, immediatamente!
I want the table set immediately!la cena sia servita ben calda. Voi apparecchiate la tavola.
I will make sure dinner arrives hot. You set up that table.Apparecchiate la tavola e chiamate la famiglia.
Set the table and call the family.quivi apparecchiate.
furnished; and there prepare.Apparecchiate la tavola con una tovaglia bianca.
Set the table with a white tablecloth.Piacevoli suoni di musica e tavole splendidamente apparecchiate attendono gli ospiti.
Pleasant music and beautifully laid tables wait for our Guests.Le tavole sono apparecchiate con fine cotone egiziano.
Tables are set with fine Egyptian cotton.là apparecchiate per noi».
ready; there prepare for us.".E' semplice: apparecchiate il tutto sul coffee table.
It's easy: prepare everything on the coffee table.Insomma dimentichiamoci i pic- nic e le tavole apparecchiate con le tovaglie a scacchi.
So forget the pic- nic tables set with checkered tablecloths.Apparecchiate la tavola, vino, per favore, vino per tutti!
Set the table, wine, please, wine for everyone!Ogni mattino troverete le tavole apparecchiate con tutto l'occorrente per iniziare al meglio la giornata.
Every morning you will find the tables set with everything you need to start your day.e restate fuori dai piedi. preparate il cibo, apparecchiate la tavola.
prepare the food, set the table, serve dinner, clean up afterward.Voi apparecchiate la tavola, io mi assicurero' che la cena sia servita ben calda.
You set up that table, I will make sure dinner arrives hot.Allora egli disse a' suoi servitori: Ben son le nozze apparecchiate, ma i convitati non n'erano degni.
Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.Come sono apparecchiate le tavole quando siete in giro con i vostri bambini?
How are your tables laid when you are out and about with your children?Allora egli disse a' suoi servitori: Ben son le nozze apparecchiate, ma i convitati non n'erano degni.
Then he saith to his servants, The wedding is ready, but they who were invited were not worthy.Belle tavole apparecchiate con cura e raffinatezza per accogliere ospiti ed amici.
Beautiful tables set with care and refinement to welcome guests and friends.Mentre quelle andavano a comprarne, venne lo sposo; e quelle ch'erano apparecchiate entrarono con lui nelle nozze; e la porta fu serrata.
and they that were ready went in with him to the marriage feast: and the door was shut.Belle tavole apparecchiate con cura e raffinatezza per accogliere ospiti ed amici.
Beautiful tables laid with care and sophistication to accommodate their customers.in tavole sempre accuratamente apparecchiate.
in the tables always carefully ready.Belle tavole apparecchiate con cura e raffinatezza per accogliere ospiti ed amici.
Lovely dining tables, prepared with care and finesse to welcome guests and friends.nulla e' mai mancato sulle tavole apparecchiate con cura!
null and' never failed on tables set with care!delle tavole apparecchiate, degli ingredienti amorosamente cucinati.
for tables laid, for lovingly cooked ingredients.
Synonyms are shown for the word 
