APPASSITO на Английском - Английский перевод S

Глагол
appassito
withered
appassire
avvizzire
inaridire
seccano
deperiscono
al garrese
faded
dissolvenza
svanire
sbiadiscono
sfumano
tramonterà
scompaiono
si dissolvono
allo sbiadimento
si affievoliscono
appassiscono
dried
secco
asciutto
asciugare
secchezza
arido
essiccare
asciugatura
Сопрягать глагол

Примеры использования Appassito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il mio cuore appassito grida.
My wilting heart cries out.
Dicono che il suo fiore ora sia appassito.
And they say her flower is faded now.
Come un fiore appassito assetato di acqua.
Like a dried up flower wanting to get watered.
Il bocciolo ormai è appassito.
The bloom is off the rose.
Beh, se io sono appassito, tu cosa diavolo saresti?
Well, if I'm faded, then what the hell are you?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
viola appassitaviola appassita seguite uve appassitefiori appassitilasciate appassire
Il pavimento era color cedro appassito.
The floor was the color of faded limes.
Eliminazione di fogliame appassito e gemme da bordatura.
Removal of faded foliage and buds by trimming.
Ll pavimento era color cedro appassito.
The floor was the color of faded limes.
Forse il tuo status reale è appassito insieme al tuo futuro coniugale.
Perhaps your royal status has wilted along with your marital prospects.
Cosa crede che sia? Un fiore appassito?
He thinks I'm, what, like this wilting flower?
Non appena il pomodoro sarà appassito versate il pesce in tegame e lasciate insaporire per qualche minuto.
As soon as the tomato is wilted, pour the fish in the pan and cook for a few minutes.
Nathan, fra un'ora, questo fiore sara' appassito.
Nathan, in one hour this flower will be dead.
Il appassito albero della vita con rami tagliare via
The wilted tree of life with branches cut off represents
Il miglio verde". Il pavimento era color cedro appassito.
The floor was the color of faded limes.
Se la parte anteriore della casa è appassito ceppo d'albero o il tronco è secco,
If the front of the house is withered tree stump or the trunk is dry,
Ho bevuto sangue infetto,… E ero intrappolato in questo corpo appassito.
I drank infected blood,… and I was trapped in this withering body.
Molti elementi classici- clessidra, fiore appassito, teschio, candela consumata-
Many classic elements- the hourglass, the withered flower, the skull,
Penso ancora a te con ogni battito del mio cuore Ricordo il nostro amore appassito.
With every heartbeat I still think… Think of you I remember our faded love….
Quando il tutto si sarà abbondantemente appassito, mettere nel recipiente la trippa tagliata
When everything is thoroughly wilted, put the tripe into the container
si utilizza il prodotto fresco o appena appassito.
the fresh or freshly dried product is used.
Perciò a quel tempo quando tutti intorno a grigio e appassito, La presenta la vacanza reale, le inflorescenze lucenti, ricche di colore fiorenti.
Therefore during this time when all around gray and faded, he presents you the real holiday, blossoming bright, colourful inflorescences.
Il braccio appassito del cadavere permette loro di dedurre
The corpse's withered arm lets them deduce that the carcass is
poi dal corpo appassito di Erzebet, che butta fuori Liz e prende Bruttenholm.
then by Erzabet's withered body, which knocks Liz out and takes Bruttenholm.
Le piante nel giardino ottenere appassito e l'erba diventa secca
The plants in the garden get wilted and the grass becomes dry
attraverso la sua tavolozza egli rinvigorì il mondo appassito dei suoi modelli che popolavano il suo studio.
through his palette, he reinvigorated the world of his withered models that populate his studio.
Quando vede che le carote il colore cambiato su giallo appassito, e le cipolle sono diventati traslucidi-
When you see that carrots changed color on faded yellow, and onions became translucent-
che mi beò. d'aragonese vergine scendeami voce al core: d'un appassito fiore.
Like dew on a cluster of faded flowers the voice of an Aragonese maiden descended on my heart.
Aggiungete il pomodoro spellato e senza semi e, quando sará bene appassito, anche la zucchina spellata e tagliata a pezzetti,
and when will be well wilted, even the zucchini peeled and cut into small pieces,
dall'esistenza al naufragio, appassito oltre il"muro del silenzio".
from the existence to the shipwreck, withered beyond the"wall of Hush".
Aggiungere gli spinare ci in lotti, mescolando fino a ciascun lotto è appassito, perrnare i gamberi in paminutoescolando di tanto in tantomposto,
Add the spinach in batches, stirring until each batch is wilted, return the shrimp to the skillet,
Результатов: 132, Время: 0.053

Как использовать "appassito" в Итальянском предложении

cordiali saluti appassito donne della squadra
Vediamo cosa fare appassito dopo passo.
Quando sarà ben appassito aggiungete la zucca.
L’albero appassito della storia fiorirà di nuovo.
Un panino abbandonato giace appassito sul banco.
Il piccolo fiore appassito resisteva alla morte.
Cuocete finché non si sarà appassito completamente.
Una volta appassito togliamo e facciamo intiepidire.
Quindi non appena sarà appassito fatelo raffreddare.
Fiore appassito dice: E Castelbuono non c'è?

Как использовать "faded, withered, wilted" в Английском предложении

Some peeps just faded into oblivion.
Little withered books from bygone ages.
Add wilted spinach and blend thoroughly.
Oswell blocked retransmitiendoolo posturer withered exceptionally.
Inventors appeared briefly, then faded away.
Shi absently touched her wilted arm.
Withered Fist avoid stagnation with grace.
What does the faded text signify?
Serve with peas and wilted spinach.
Saute until wilted and bright green.
Показать больше
S

Синонимы к слову Appassito

avvizzito inaridito morto secco sfiorito indebolito moscio svigorito
appassitiappeal estetico

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский