Примеры использования Arriva prima на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma tu… La mia arriva prima.
My hand gets there first.Il come arriva prima della morte, giusto?
Coma comes before death, right?Milas, vediamo chi arriva prima.
Milas, let's see who comes first.Cosa arriva prima la musica o le parole?
AM: What comes first music or lyrics?O un iceberg. Quello che arriva prima.
Or an iceberg. Whatever comes first.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
arrivano alla stazione
arriva il momento
flixbus arrivaarriva un momento
arriverà il giorno
volta arrivatoeccolo che arrivaminuti per arrivareore per arrivaregiorno sarebbe arrivato
Больше
Использование с наречиями
nuovi arrivatiarriverà presto
arriva direttamente
possibile arrivarearriva subito
arriva sempre
arriva anche
arrivare prima
arrivare lì
arriva domani
Больше
Использование с глаголами
prevedete di arrivarecercando di arrivareassicurati di arrivarecontinuano ad arrivarearrivare a conoscere
cominciarono ad arrivarearrivare a vedere
iniziano ad arrivarearrivare a sapere
riesci ad arrivare
Больше
Secondo me, arriva prima il pesce.
In my opinion, arrives before the fish.Allora che importa chi arriva prima?
So what's it matter who gets there first?Quello che arriva prima. O un iceberg.
Or an iceberg. Whatever comes first.E vedrai anche chi arriva prima.
And you will also see who gets there first.Chi arriva prima può avere la camera.
Whoever gets there first can have the room.In cui il divertimento arriva prima del risultato.
Where fun comes before the result.O quello che resta della sua vita, dipende da cosa arriva prima.
Or the remainder of his life, whichever comes first.Il come arriva prima della morte, giusto?
Coma comes before death, right? That's murder?Allora che importa chi arriva prima?
What difference does it makewho gets there first?Il Natale arriva prima con le offerte speciali Renault.
Christmas comes early with special offers from Renault.Come Teddy, è impossibile saperlo. E se qualcuno arriva prima di loro.
If someone gets ahead of them, like Teddy.Ogni anno il Natale arriva prima di quanto si pensi.
Somehow every year Christmas comes earlier than you think.Ponti di Primavera Bellaria Igea Marina: L'estate arriva prima!
Ponti di Primavera Bellaria Igea Marina: Summer comes first!Quella più lunga arriva prima. Due macchine.
The one's longer gets there first. Two cars.In una gara di accelerazione è irrilevante quale auto arriva prima?
In a drag race, it's irrelevant which car gets there first?E ovviamente la sua Jaguar arriva prima della mia macchina.
His Jaguar comes before my car.- And, of course.Forse l'amore arriva prima, e solo dopo crea una reazione.
Perhaps love comes first and then creates the reaction.A Sydney, la mezzanotte arriva prima che nella mag….
Midnight comes earlier to Sydney than almost any other….Se Charlotte arriva prima che io scenda mandala su, ok?
If Charlotte gets here before I come down, send her up, okay?Facebook Moarwirt Da noi la neve arriva prima e resta più a lungo.
Facebook Moarwirt In place the snow comes earlier and stays longer.E se qualcuno arriva prima di loro, come Teddy, è impossibile saperlo.
And sometimes, if someone gets ahead of them, like Teddy…- And it's all undetectable.Una condizione, a condizione che il vaccino arriva prima del picco della pandemia.
Provided, provided that the vaccine arrives before the peak of the pandemic.In Mandelli il futuro arriva prima, da più di 80 anni.
At Mandelli the future comes before, since more than 80 years.Muore un uomo e il becchino arriva prima della polizia e dell'ambulanza.
A man dies, and the undertaker arrives before the ambulance and the police.Variando per posizione geografica, l'autunno arriva prima a ovest e nord-est della Cina.
Varying by geographical location, autumn comes earlier in the west and northeast of China.
