ASPETTERESTI на Английском - Английский перевод

• would you wait
• would expect
• will you wait

Примеры использования Aspetteresti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi aspetteresti?
Wait for me?

Proprio come te lo aspetteresti.
About as well as you would expect.

Mason, aspetteresti fuori?
Mason, would you wait outside?

Non tanto quanto te ne aspetteresti.
Not as much as you would expect.

Aspetteresti di scoprire se.
Would you wait around to find out.

Far apparire il nostro sito come te lo aspetteresti.
Make our website work as you would expect.

Don, aspetteresti nel mio ufficio?
Don, will you wait in my office?

Se io morissi, quanto tempo aspetteresti prima di sostituirmi?
How long would you wait before you replaced me if I died?

Mi aspetteresti alla casa da tè?
Would you wait for me at the teashop?

Se tu e Bernadette vi lasciaste, quanto tempo aspetteresti?
If you and Bernadette broke up, like, how long would you wait?

Tosh, aspetteresti qui un minuto?
Tosh, will you wait here a minute?

Anche Ivan è diverso da come te lo aspetteresti: positivo, entusiasta….
Ivan too is different from what you would expect: positive, enthusiastic….

Non aspetteresti che mi rassicuri.
I hope this is not meant to reassure me.

Trovate! Sotto il cuscino nell'angolo, proprio dove te lo aspetteresti.
Found it! Behind the pillow, in the corner, just where you would expect it.

Aspetteresti qui in caso non fosse a casa?
Will you wait here in case she's not in?

Se hai bisogno di convertire molte canzoni, aspetteresti pazientemente.
If you need to convert a lot of songs, you would wait patiently.

Eh, aspetteresti nell'altra stanza? Grazie?
Thanks. Eh, will you wait in the other room?

Terrificante… Voglio dire, te la aspetteresti… Un insieme di panico e… Paura.
You would expect it to be terrifying, just panic and fear. It's funny.

Eh, aspetteresti nell'altra stanza? Grazie.
Eh, will you wait in the other room? Thanks.

Quanto tempo aspetteresti a trovarmi un rimpiazzo, se morissi?
How long would you wait before you replaced me if I died?

Aspetteresti un momento che mi allaccio le scarpe?
Will you wait for me one second while I tie my shoe?

Voglio dire, te la aspetteresti… Terrificante… Un insieme di panico e.
I mean, you would expect it to be terrifying, just panic and fear.

Aspetteresti per favore fino al prossimo turno quando lo annuncero'?
Please wait until I announce it next shift?

Voglio dire, te la aspetteresti… Paura. Un insieme di panico e… Terrificante.
I mean, you would expect it to be terrifying, just panic and fear.

E tu aspetteresti al bancone e apriresti subito il negozio.
And you would wait tables and soon run the store.

E la prossima volta… aspetteresti che ti venga richiesto prima di prendere il comando?
And next time, will you wait to be asked before you take charge?

Sì, mi aspetteresti tutto il giorno prima che finisca.
Yeah, you will be waiting around all day for me to finish this.

Quindi aspetteresti che tornino Lucas e Sam?
So you would wait for Lucas and Sam to return?

Mi aspetteresti? Ehi, se tu te ne dovessi andare prima di me.
Will you wait for me? Hey, if you go before me.

Quanto aspetteresti prima di sostituirmi se morissi?
How long would you wait before you replaced me if I died?