Примеры использования Aspetto critico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il tuo aspetto critico mi sta sembrando distruttivo….
Your critical aspect seems to me to be destructive….Lo sviluppo di tali materiali è un aspetto critico.
The development of such materials is a critical aspect.Unico aspetto critico è che richiede una conservazione accurata e precisa.
The only critical aspect is the accurate conservation required.Sappiamo che il tempo è un aspetto critico nel tuo laboratorio.
We know that time is a critical aspect in your lab.Devo altresì sottolineare che l'attuazione è diventata un aspetto critico.
I must also stress that implementation has become a critical aspect.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
massa criticapunti criticisituazione criticavalutazione criticaanalisi criticaedizione criticafase criticacritici musicali
dati criticiriflessione critica
Больше
Использование с глаголами
critici sostengono
critici dicono
critici affermano
Использование с существительными
critici nei confronti
punti critici di controllo
capacità di pensiero criticocritici di successo
critico di danza
critici per la sicurezza
massa critica di risorse
critico di ristorante
massa critica di attività
punto di vista critico
Больше
Ognuno di noi ignora questo aspetto critico e ciò ci danneggia collettivamente.
Each of us ignores this critical aspect to our collective detriment.La scelta dei fornitori ha sempre rappresentato un aspetto critico per noi.
Supplier adoption was always going to be a critical issue for us.E'diventato un aspetto critico del processo di fabbricazione di automobili.
It has become a critical aspect of the car manufacturing process itself.La possibilità di accedere facilmente e a prezzi abbordabili ai mangimi resta un aspetto critico per lo sviluppo dell'acquacoltura.
Access to affordable and easily available fish-feed remains a critical issue for the development of aquaculture.Un altro aspetto critico del culto di Carna è il rapporto con il sangue.
Another critical aspect of the cult of Carna is the relationship with the blood.E l'essere in relazione era il vero aspetto critico nel pensiero di Gregory.
And that being in relation was a real critical aspect of Gregory's thought.Altro aspetto critico attiene alla valutazione dei concetti di distruzione e alterazione.
Another critical aspect pertains to the assessment of destruction and alteration.Il mantenimento dell'alcalinità è un aspetto critico dell'acquariologie di barriera.
Alkalinity maintenance is a critical aspect of coral reef aquarium husbandry.Il secondo aspetto critico è il consolidamento degli ideali e delle ambizioni,
The second critical aspect is the consolidation of ambitions and ideals,La gestione dei report sulle spese è un aspetto critico che è spesso sottovalutato dalle compagnie.
The management of expense reports is a critical aspect that is often underestimated by companies.Altro aspetto critico è la possibile rottura dell'anima durante la chiusura dello stampo,
Another critical aspect is the possible failure of the core while the mold is closingCome detto prima, un altro aspetto critico è la penetrazione nella matrice.
Proper die penetration As said before another critical aspect is the die penetration.ha ammesso che la gestione delle gomme sarà un aspetto critico in vista del Gran….
says that managing tyres will be a critical aspect of this weekend's Chinese Grand Prix.La gestione del colore è un aspetto critico dell'elaborazione digitale e della stampa.
Colour management Colour management is a critical aspect of digital processing and printing.Un aspetto critico dell'impianto è il trasferimento della forza dalla piastra
A critical aspect of this measurement process is the transfer of forceLe interazioni tra uomo e macchina costituiscono un aspetto critico della Robotica e della tecnologia di Realtà Virtuale.
Interaction between humans and machines is a critical aspect of Robotic and Virtual Reality technology.Lo stile è un aspetto critico della vita moderna a Shreveport,
Style is a critical aspect of modern living in Shreveport,non si può permettere di scoprire troppo tardi che un aspetto critico della vostra azienda ha ottenuto fuori pista!
you can't afford to find out too late that a critical aspect of your business has gotten off-track!Le ricadute finanziarie sono un aspetto critico di ogni proposta della Commissione e vengono analizzate attentamente.
Financial impact is a critical aspect of every Commission proposal and is assessed thoroughly.Ma quello che più mi preme evidenziare del mio lavoro è l aspetto satirico, l aspetto critico, l invettiva che ispira il testo poetico.
But what I really want to highlight in my work is the satirical, critical aspect, the invective that inspires the poetic text.Versione dei documenti==Un aspetto critico del Content management è la capacità di gestire
A critical aspect of content management is the ability to managefabbrica di Jeyavishnu per migliorare la salute delle donne, un aspetto critico, e le lavoratrici sostengono che questo sta già portando dei benefici.
place in Jeyavishnu to improve women's health, a critical issue, and workers say that this is already bringing benefits.Sincronizzazione oraria è ora un aspetto critico della gestione della rete che consente l'esecuzione di applicazioni
Time synchronisation is now a critical aspect of network management enabling time sensitive applications toLa sincronizzazione dell'ora è un aspetto critico del computing moderno,
Time synchronisation is a critical aspect to modern computing,I professionisti che riconoscono la fedeltà del colore come aspetto critico nella tecnologia di visualizzazione
Professionals who acknowledge color accuracy as a critical aspect in display technology or
