ASPETTO CRUCIALE на Английском - Английский перевод

Наречие
aspetto cruciale
crucial aspect
aspetto cruciale
aspetto fondamentale
aspetto essenziale
aspetto decisivo
tmaspetto cruciale
l'aspetto cruciale
elemento cruciale
tmaspetto di importanza
critical aspect
crucially
fondamentalmente
soprattutto
essenzialmente
in modo cruciale
cruciale
estremamente
fondamentale
in modo determinante
importante
in modo decisivo
key feature
caratteristica fondamentale
caratteristica principale
elemento chiave
funzionalità chiave
caratteristica chiave
funzione chiave
caratteristica essenziale
elemento fondamentale
elemento essenziale
aspetto fondamentale
key aspect
aspetto fondamentale
aspetto chiave
aspetto essenziale
l'aspetto chiave
un aspetto importante
elemento chiave
un aspetto centrale
un elemento essenziale
tmaspetto chiave
aspetto cruciale
crucial point
punto cruciale
punto fondamentale
punto essenziale
punto decisivo
punto nodale
punto nevralgico
punto determinante
aspetto cruciale
punto qualificante
questione fondamentale
important aspect
aspetto importante
elemento importante
aspetto rilevante
aspetto fondamentale
funzione importante
aspetto di importanza
aspetto essenziale
punto importante
l'aspetto importante
aspetto di rilievo
key issue
questione chiave
questione fondamentale
tema chiave
questione centrale
problema chiave
tema fondamentale
problema fondamentale
aspetto fondamentale
questione cruciale
questione essenziale
pivotal look

Примеры использования Aspetto cruciale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Aspetto cruciale è quello della suddivisione dei compiti.
An important aspect is the question of role‑sharing.
L'uso di luce naturale o artificiale rappresenta un aspetto cruciale.
Natural or artificial lighting is a crucial aspect.
Come aspetto cruciale di prova per molti oggetti e materiali.
As a crucial aspect of testing for many items and materials.
La gestione dei rischi rappresenta un aspetto cruciale dell'attività bancaria.
Risk management is a crucial aspect of banking activity.
Aspetto cruciale del parere è la consapevolezza affermata al punto 1.1.4.
A crucial aspect of the Opinion was the observation in point 1.1.4.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
diversi aspettivari aspettiaspetto importante aspetti positivi seguenti aspettiaspetti più importanti aspetti fondamentali aspetti ambientali aspetti sociali aspetti principali
Больше
Использование с глаголами
aspetti da considerare aspetti dipende aspetti di vedere cambia aspettocontrollare ogni aspettocompresi gli aspettiaspetti che riguardano impari aspetti importanti aspetto ordinato aspetti correlati
Больше
Использование с существительными
aspetti della vita serie di aspettiaspetto della nostra vita armonizzazione di taluni aspettirapporto di aspettoaspetti di sicurezza aspetto con ansia aspetto del gioco aspetti della relazione aspetti della sicurezza
Больше
Spesso la tempistica rappresenta un aspetto cruciale per le grandi aziende.
Often the timing is a crucial aspect for large business companies.
Un aspetto cruciale è che tutto viene amministrato mediante un'unica console di gestione.
Crucially everything is managed from a single management console.
L'eliminazione di acqua residua rappresenta un aspetto cruciale della gestione successiva alle piene.
Residue Removing residual water is a crucial aspect of post-flood control.
Aspetto cruciale per questo progetto, è incredibilmente resistente e rigido in rapporto al suo peso.
Crucially for this project, it is incredibly strong and stiff for its weight.
Ciò può rappresentare un aspetto cruciale per aumentare l'efficienza del processo.
This can be a crucial aspect for increasing process efficiency.
Un aspetto cruciale di questo programma di formazione è stato il ricorso a persone anziane come animatori.
A key feature of this training program was the use of older people as co-facilitators.
La fornitura di componenti è un aspetto cruciale della capacità produttiva della United Automation.
Supply of components is a critical aspect of United Automation's manufacturing capability.
Un aspetto cruciale dello sviluppo è lo strumento di maturity-modelling Future Classroom.
A key feature of the development process is the Future Classroom maturity-modelling tool.
Facciamo il primo passo verso un cambiamento profondo in questo aspetto cruciale delle nostre culture e del nostro modo di reagire.
Let us take a first step towards a profound change in this crucial aspect of our cultures and ways of reacting.
Un aspetto cruciale della certificazione della sicurezza riguarda la formazione e la certificazione del personale,
A critical aspect of safety certification concerns the training and certification of staff,
Ognuna delle quali tratta un aspetto cruciale per la trasmissione della politica monetaria.
Each part deals with a crucial aspect for monetary policy transmission.
Un aspetto cruciale della gestione della migrazione è l'integrazione soddisfacente
A critical aspect of managing migration is the successful integration
considerati un aspetto cruciale della postmodernità politica[26].
regarded as a key feature of political postmodernization[26].
Di facile uso” è un aspetto cruciale di qualsiasi prodotto o soluzione realizzati da Comau.
Easy to use is a critical aspect of any product or solution Comau makes.
contenute nei prodotti dalla supply chain costituisce un aspetto cruciale per la determinazione della conformità dei prodotti.
A critical aspect of determining product compliance is gathering material declarations from the supply chain for outsourced parts in products.
Ed è proprio su questo aspetto cruciale che l'apporto del CPO Piemonte si è rivelato particolarmente prezioso.
At this very crucial point the contribution of CPO Piemonte has proved particularly valuable.
Un aspetto cruciale trattato durante i due giorni di meeting è
An important aspect treated during the two days of meeting,
Leader come Charles Finney videro la preghiera pubblica delle donne come un aspetto cruciale nella preparazione di una comunità al risveglio
Finney saw women's public prayer as a crucial aspect in preparing a community for revival and improving their efficacy in conversion.
Un altro aspetto cruciale del tentativo controrivoluzionario di destabilizzare il Paese è il perdurante sabotaggio
Another key aspect of the counter-revolution's attempt to destabilize the country is the ongoing sabotage
La divulgazione dei dati resta un aspetto cruciale per molte compagnie asiatiche petrolifere e del gas di proprietà statale,
Data disclosure remains a key issue for many state-owned Asian oil and gas companies, such as Petrochina,
Si tratta di un aspetto cruciale per raggiungere uno sviluppo sostenibile e meglio articolare gli imperativi economici,
It is a crucial aspect for implementing sustainable development and better articulating economic, social and environmental
Filippo Lorenzin: Tradizionalmente, un aspetto cruciale delle SPA è che, per tradizione, è sempre stato un luogo
Filippo Lorenzin: Traditionally, one crucial aspect of spas is the fact that they have always
Si tratta di un aspetto cruciale perché la maggior parte dei nostri clienti vola
This is a critical aspect because most of our customers fly on our short
Questo sarà un aspetto cruciale ai fini di migliorare effettivamente la libera circolazione nell'Unione europea
This will be a crucial aspect of effectively improving free movement within the European Union
Un aspetto cruciale di una buona governance è quello relativo alla sicurezza degli investimenti
One crucial aspect of good governance is investment security and respect for
Результатов: 130, Время: 0.085

Как использовать "aspetto cruciale" в Итальянском предложении

C’è un altro aspetto cruciale della questione.
L’altro aspetto cruciale sarebbe quello delle infrastrutture.
Altro aspetto cruciale è quello del commercio.
Altro aspetto cruciale è quello della formazione.
Altro aspetto cruciale è quello delle sponsorizzazioni.
Ammortizzazione Comfy è un aspetto cruciale qui elencati.
L'assunto morale trascura un aspetto cruciale del matrimonio.
Un altro aspetto cruciale è quello del software.
Un aspetto cruciale dell'allevamento riguarda la qualità dell'igiene.

Как использовать "critical aspect, crucial aspect, crucially" в Английском предложении

The first critical aspect is regulatory guidance.
You shouldn’t leave this critical aspect to chance!
Another crucial aspect worth knowing is their maintenance.
Other questions are crucially important, however.
Contacts are a crucial aspect for successful businesses.
Chelsea crucially dropped two points vs.
Channel Management was the another crucial aspect discussed.
Lubricants are a critical aspect of bearing maintenance.
And this often becomes crucially important.
Seattle Crucially Thousands before his administrator.
Показать больше

Пословный перевод

aspetto criticoaspetto culturale

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский