ASSAI UTILE на Английском - Английский перевод

• very useful
• very helpful
• quite useful

Примеры использования Assai utile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Assai utile, lascia che te lo dica.
Pretty useful, I can tell you.

Come vedremo questa è una caratteristica assai utile.
As we will see this is a very useful feature.

Il Comitato ritiene assai utile che tutti i testi siano codificati in una direttiva.
The Committee considers it most useful to have all texts assembled in one Directive.

Anche questa è una caratteristica assai utile di Python.
Again this is a very useful Python feature.

E' assai utile per i capillari molto sottili, in particolare quelli del viso.
It is very useful for very thin capillaries, in particular the ones on the face.

Per questo una cosiddetta soluzione di tipo cloud è assai utile.
For that a so called cloud-solution is very helpful.

Tuttavia è assai utile per poi capire quanto siano precise le intuizioni naturali delle persone.
It is quite useful to understand how accurate people's natural intuitions are.

Il lavoro svolto dal Parlamento e dal Consiglio è stato assai utile.
The work carried out by Parliament and the Council has been enormously useful.

E sarebbe assai utile per tutta la comunità incentivarne l'adempimento anziché frustrarlo.
And it would be very beneficial for the community as a whole to facilitate enforcing it, rather than hinder it.

In seguito, la direttiva è stata giudicata assai utile, pratica ed efficace.
Later, though, this Directive came to be regarded as very helpful, practical and effective.

Presentare progressivamente spiegazioni più particolareggiate per argomenti è assai utile.
presentation of more detailed explanations of issues is very helpful.

E' un promemoria assai utile che noi, come Commissione, accogliamo con favore e consideriamo significativo.
That is a rather useful reminder which we, from the Commission side, welcome and find meaningful.

il che è assai utile.
which is very helpful.

Fra le sue altre pubblicazioni, Lapide dedica un volume assai utile a una rassegna di vedute ebraiche su Gesù.
Amongst his other publications, Lapide dedicates a very useful volume to a round up of Jewish perceptions on Jesus.

e greca furono adottate 37 misure singole e si fece un lavoro preparatorio assai utile.
Greek Presidencies some 37 individual measures were adopted and much useful preparation was done.

Per le parti sociali in particolare sarebbe assai utile esaminare i risultati di un modello consensuale negli Stati membri.
For the social partners in particular it would be quite useful to examine the results of a consensual model in Member States.

anche oggi questo è un libro che risulta assai utile e spero che abbia molti lettori.
this is a very useful book also today and I hope that it may find many readers.

Per le parti sociali in particolare sarebbe assai utile esaminare i risultati di un modello consensuale negli Stati membri,
For the social partners in particular it would be quite useful to examine the results of a consensual model in Member States,

quest'oggi sul Libro verde sarà un contributo assai utile alla preparazione della nostra proposta.
in this connection, an extremely valuable contribution to the creation of our proposal.

Risulta assai utile invitare leader rappresentanti diversi punti di vista per brevi seminari che
It is very helpful to invite leaders of different viewpoints for brief seminars which may,

Alla luce del qualificato dibattito tenutosi questa mattina ciò sarebbe assai utile, ma naturalmente è necessaria la sua autorizzazione.
In view of the very high quality debate we had this morning, that would be very helpful, but only, of course, if you would allow it.

una prima relazione sull'applicazione della direttiva sul riciclaggio del denaro, documento assai utile ed esauriente.
first report on the implementation of the money-laundering directive which is very useful and informative.

Quest'ultima costituisce una piattaforma globale ed ambiziosa, e si è rivelata assai utile ai rappresentanti dell'Unione europea per influenzare l'esito della conferenza.
This constitutes a global and ambitious platform. It was very useful to the European Union representatives for influencing the outcome of the conference.

hanno giudicato assai utile il nostro impegno.
found that the Committee's involvement was very helpful.

Ma questa distinzione dicotomica, certamente inizialmente assai utile, si è osservato come nasconda una dinamica molto più ricca
This dichotomous distinction, certainly initially very helpful for purposes of a deeper analysis, conceals a much more rich

che è stato assai utile per affrontare il problema.
which was a very useful tool in addressing the problem.

che si è rivelato assai utile per gli Stati membri,
which proved very useful to the Member States,

anche oggi questo è un libro che risulta assai utile e spero che abbia molti lettori.
today also this is a very useful book, that I hope will win many readers.

l'incontro è stato assai utile e ci consente di avere un quadro più chiaro anche in riferimento al nostro piano di
the meeting was very useful and gives us a clearer picture in reference to our port reform plan,

e può essere assai utile quando vi sia necessaria una maggiore lucidità.
can be very useful when greater clarity is needed.

Как использовать "assai utile" в Итальянском предложении

Sono sicura assai utile per molti.

Riteniamo pertanto assai utile questo approfondimento.

Assai utile nel prevenire l’insorgere delle rughe.

E’ assai utile tenere presente questo rilievo.

la quale tornerà assai utile nel seguito.

Un’ultima osservazione assai utile a nostro avviso.

Assai utile per non dimenticare! È utile?

Quindi si rivela assai utile irrorarla regolarmente.

Scintigrafia assai utile per diverticolo di Meckel.

Un'altra caratteristica che darebbe assai utile possedere.

Как использовать "very helpful, quite useful, very useful" в Английском предложении

Jude was very helpful and nice.

Quite useful when having OBJ library.

Quite useful for the first glance.

Minerals are very useful for mankind.

It’s quite useful for any application.

Very helpful for parents anad teachers.

It's quite useful for editing documents.

VPN servers are very useful tools.

Some are very helpful for consumers.

Very useful herbal decoctions will be very useful during this period.