Примеры использования Assente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ho parlato con Assente.
So I spoke with Assente.Sei stata assente per due giorni.
You have missed 2 days in a row.Finché Dio è assente.
So long as God is not present.Con Jonas assente, io ti chiedo.
In jonas' absence, I'm asking you.Mi dispiace, caro Assente.
I'm sorry, my dear Assente.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
padre assenteassente da scuola
stato assentefosse assentesguardo assenteassente dal lavoro
Больше
Использование с наречиями
assente ingiustificato
assente oggi
Sono stata assente per un bel po' di tempo è vero.
I am missed for some time it is true.Finché Dio non è assente.
So long as God is not present.Tom è stato assente dal lavoro decisamente troppe volte.
Tom has missed work way too many times.Un vuoto di calore, assente.
A void of human warmth, The absence.È evidente che in Cina è assente anche la libertà di espressione.
Clearly, there is also a lack of freedom of expression in China.In tutto re-si libera, l'inchiostro speciale non è assente.
In all re-releases, the special ink is NOT present.Di conseguenza è ancor più assente una pastorale specifica.
Consequently, specific pastoral care is even more lacking.La connessione Internet potrebbe essere lenta o assente.
Your Internet connection might be slow or non-existent.Dal momento che GARDNER è assente, il Correlatore COLOMBO presenta il parere.
In the absence of Mr Gardner the draft opinion wasMi spiego meglio, il secondo giorno il pubblico era assente.
Let me explain better, the second day the audience was missing.La manutenzione del tutto assente determinò, nel XX secolo, un rapido degrado dell'intero edificio.
Lack of maintenance in the twentieth century caused the building to gradually deteriorate.È l'unico film in cui Charlotte Rae è assente.
episode for which Shawn Ryan was not present during filming.Perciò, non c'è una singola creazione che non era assente in precedenza.
Hence, there is not a single creation that was not previously in absence.Iraci stessa«Una dimensione nella mia vita è stata sempre assente.
said« A dimension in my life was always missing.In particolare, il sistema se mi-continuo ò quasi assente.
In particular, the semicontinuous system is virtually non-existent.In simile ipotesi, tuttavia, la tutela giurisdizionale non è assente.
In such a case, judicial protection is not lacking, however.Da migliorare secondo noi è una connessione wifi che è assente.
opinion is a wifi connection that is missing.fratello di Carlo era assente.
Carlo's brother was not present.A parte i furti di biciclette, la criminalità è praticamente assente.
Other than rampant bicycle theft, crime is virtually non-existent.Desidero sottolineare che il Consiglio oggi è assente.
attention to the fact that the Council is not present today.Tutto il brano che segue in italiano, nel testo tedesco è assente.
The whole passage that follows in Italian, is missing from the German text.Il padre, essendo Hasid ardente, nel villaggio terribilmente è stato assente.
The father, being an ardent Hasid, in the village terribly missed.L'esperienza del farmaco in bambini meno di 18 anni è assente.
The experience of the drug in children under 18 years is missing.il dolore post-operatorio quasi assente.
post-operative pain almost non-existent.
