DIFETTO на Английском - Английский перевод

• defect
• flaw
• fault
• lack
• blemish
• shortcoming
• deficiency
• defective
• drawback
• glitch
• imperfection

Примеры использования Difetto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Un difetto nei diodi di matrice.
A glitch in the matrix diodes.

Sfruttare un bug o un difetto del software;
Exploit a bug or glitch in the software;

C'è un difetto nel codice di accesso.
There's a glitch in the access code.

Era questo a cui mi riferivo, il difetto.
This is what I'm talking about, the glitch.

Sei tu il difetto nel sistema!
You're the glitch in the system!

Tale associazione non ha praticamente alcun difetto.
Such an association has practically no shortcomings.

Sarà un difetto del nuovo software.
Must be a glitch in the new software.

I prodotti Value Plastics non hanno questo difetto.
All Value Plastics products avoid these shortcomings.

Un difetto nel processo di trasferimento? Sì?
Yeah. A glitch in the transfer process?

Sfruttamento di un bug o difetto del software.
Exploiting a bug or glitch in the software.

Sì. Un difetto nel processo di trasferimento?
Yeah. A glitch in the transfer process?

Ma se lo trovo, ti chiamo! Non riesco a trovarti un difetto.
I couldn't find any flaws, But if I find one, I will call you.

Aspetta. C'è un difetto nel codice di accesso.
Wait, there's a glitch in the access code.

Esattamente, è proprio questo che gli utenti stanno producendo un difetto.
Exactly, that's where people are making a glitch.

Ha qualche difetto, però mi piace comunque.
He has some faults, but I like him none the less.

È necessario capire, che la perfezione non esiste, ognuno ha un difetto.
You need to understand, that ideal doesn't exist, each has a drawback.

Lui ha qualche difetto, però mi piace comunque.
He has some faults, but I like him none the less.

Si prega di inviare email per ricevere ulteriori informazioni sul difetto.
Please send an email for further information about the imperfection.

L'unico grande difetto di questa vacanza è che è stata troppo corta.
The only major drawback of this holiday is that it was too short.

Un medico può prescrivere occhiali da lettura per correggere questo difetto della vista.
A doctor may prescribe reading glasses to correct this vision deficiency.

Se aveva un difetto, era… quello di affezionarsi troppo ai clienti.
If he had any faults, it was that he got too close to his clients.

Terminata questa fase, iniziano la svasatura inferiore e superiore e qualsiasi difetto viene eliminato.
After this stage, the lower and upper countersinking starts and any imperfection is deleted.

Il difetto dei meccanismi di decisione è restato, tuttavia, evidente.
The shortcomings of the decision-making mechanism are still there.

Le sculture erano perfette, nessun difetto, perfettamente sagomate, curate nei dettagli.
The sculptures were perfect, no faults, perfectly shaped, groomed to detail.

Unico difetto è il suo costo un po' elevato,
Only drawback is its cost a bit high,

Così il comportamento caotico, il difetto o la complessità visiva sembrano essere gli esiti possibili.
So chaotic behavior, glitch or visual complexity seem like likely outcomes.

Il mio difetto era cio' che spingeva la mia vita verso un singolo scopo.
My deficiency was the fuel that drove my life towards a singular pursuit.

Quindi, se hai qualche difetto, puoi tranquillamente cercare aiuto dai dentisti moderni.
So if you have any shortcomings, you can safely seek help from modern dentists.

Il difetto dei meccanismi di decisione è restato, tuttavia, evidente.
The shortcomings of the decision-making mechanism are still there for all to see.

Qualsiasi difetto, non esitate a contattarci, ti risponderemo entro 24 ore;
Any defective, please don't hesitate to contact us,

Как использовать "difetto" в Итальянском предложении

Questo difetto non l’ho mai avuto.

Lunico vero difetto della SUV piemontese?

Damagedna difetto genetico responsabile per una.

Bisogna capire l’entità del difetto visivo.

Qualche difetto nella gestione degli alti.

Nell’infanzia questo difetto fornisce soprannomi divertenti.

Difetto che vogliamo essere certificata specialista.

Difetto dei presupposti, travisamento dei fatti.

cosa intendi per difetto del tondello?

Difetto della testa birmana, un’anomalia craniofacciale.

Как использовать "flaw, fault, defect" в Английском предложении

How does this SSL-related flaw work?

The second flaw with the U.S.

Enable vMotion and Fault Tolerance Logging.

It's not necessarily your fault though.

Defect #1681: XCAP Server still available?

This defect cane with the item.

Print out the primary defect list.

Covering the defect with Geistlich Bio-Gide®.

Rigorous specification analysis and defect reporting.

Third visit and can't fault it.