Примеры использования Imperfetto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Adesso il piano è imperfetto, lo ammetto.
Right now, the plan isn't perfect.L'incidente e' un'insorgenza di un comportamento imperfetto.
The incident is an outbreak of defective behavior.Il suo scopo è imperfetto; il suo intento è vago.
His purpose is faulty; his intent is vague.Canta con Rino e ripassa l'uso dell'imperfetto.
Sing along with Rino and review the use of“imperfetto”.Operiamo in un mercato imperfetto e pieno di carenze.
We operate in a market that's imperfect and full of failures.
Люди также переводят
tutto il resto sarebbe imperfetto.
everything else would be defective.Se c'è qualcosa di imperfetto, tienilo.
If there's anything that's imperfect in it, keep it.Regalati un Imperfetto Siciliano e diventa parte di questo viaggio!
Give yourself an Imperfetto Siciliano and became part of this journey!Ulteriori risultati sulla parola"imperfetto" carente[aggettivo].
Further results for the word"defective" bad[adjective].Decisamente imperfetto. Quindi probabilmente voi a questo punto lo colpirete.
Definitely not perfect. So you would probably shut it, at this point.Ma il criterio dei sensi è imperfetto, perché può sbagliare.
And yet the criterion of the senses is defective, as it can err.Il verbo dell'imperfetto nella forma iniziale risponde alla domanda"cosa fare?".
The verb of the imperfective in the initial form answers the question"what to do?".Plastic Village- Il limite imperfetto tra architettura e design.
Plastic Village- Il limite imperfetto tra architettura e design.Imperfetto Siciliano è un viaggio alla scoperta delle meraviglie di questo territorio….
Imperfetto Siciliano is a journey into this territory to discover the wonders….Questo sistema è imperfetto e ingiusto sotto aspetti.
In ways I never really understood. This system is imperfect and unfair.Imperfetto e perfetto/aoristo(il passato prossimo è espresso da una costruzione perifrastica).
Imperfective and perfective/aorist(perfect is expressed by a periphrastic construction) mood.C'è sempre qualcosa di imperfetto nella loro faccia o voce.
There Lo status umano imperfetto, la lontananza dal livello assoluto degli esperienziali.
The imperfect human status, Ad aprile 2014 esce con“Diurno Imperfetto” per Nero Press Edizioni.
In April 2014 he created“Diurno Imperfetto” published by Nero Press publishing.Il congiuntivo imperfetto, come l'indicativo imperfetto indicano un'azione in un tempo passato.
Like the imperfect indicative, indicates action in Io vedo solo un essere umano imperfetto che ha rubato dei soldi a delle aziende.
He's a flawed human being who's tricked money out of businesses.Sei un essere imperfetto creato da un essere imperfetto.
You are an imperfectbeing, created by an imperfectbeing.Il sistema è imperfetto, Brett. Hai le allucinazioni?
Il congiuntivo imperfetto, come l'indicativo imperfetto.
The imperfect subjunctive, like the imperfect indicative.Un essere umano imperfetto. Un empatico. Un guerriero spirituale.
A flawed human being. Nel 2001 con"L'amore imperfetto" partecipa nuovamente al Festival di Venezia.
once again at the Venice Festival with"L'amore imperfetto".Se tutto e' imperfetto in questo imperfetto mondo.
If all is imperfect in this In un inglese spesso imperfetto, questa assemblea variegata deve raggiungere un accordo.
In often faulty English, this piebald assembly has to reach an agreement.Plastic Village- Il limite imperfetto tra architettura e design| Area Archivio Progetti.
Plastic Village- Il limite imperfetto tra architettura e design| Area Archive Projects.Il Ristorante Paradiso Imperfetto si presenta con un panorama mozzafiato e piatti semplici ma genuini.
The Restaurant Paradiso Imperfetto offers a breathtaking view and simple but genuine class.
