ASSOMIGLINO на Английском - Английский перевод

• look like
• resemble

Примеры использования Assomiglino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Che assomiglino a quello che ho fatto in passato.
That look like what I did in the past.

Dicono che le persone assomiglino ai propri cani.
They say that people look like their dogs.

Pensi che assomiglino alle orecchie di uno spaniel… con i capezzoli.
You think they look like spaniels ears… with nipples.

Si dice anche che alcune persone assomiglino ai propri cani.
They say some people Look like their dogs.

Assomiglino alle strade di Detroit? Volete che le strade di Bucarest?
You want the streets of Bucharest to look like the streets of Detroit?

Direi che i cani assomiglino davvero ai loro padroni.
I guess pets really do look like their owners.

Ti sei resa conto di quanto i tuoi figli assomiglino a Vilar?
Do you realize how much your sons resemble Vilar?

Assomiglino alle strade di Detroit? Volete che le strade di Bucarest.
To look like the streets of Detroit? You want the streets of Bucharest.

E' ovvio che i bambini assomiglino ai loro genitori.
It's obvious that children resemble their parents.

L'ho ordinato lo stesso giorno- volevo che le mie gambe assomiglino prima!
I ordered it the same day- I wanted my legs to look like before!

Penso che tutti li' assomiglino a Willie Nelson.
I thought everybody down there looked like Willie Nelson.

Siamo neurologicamente predisposti a ricercare persone che ci assomiglino.
We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves.

Sembra che tutti i nostri cespugli assomiglino a degli orsi da circo.
Apparently, all our shrubs look like circus bears.

Speriamo che assomiglino a quelle cose e che abbiano quel sapore.
Hopefully, they will look like those things and taste like those things.

Hai mai notato come le nuvole assomiglino a delle cose?
Did you ever notice how the clouds look like things?

A meno che questi documenti non assomiglino ad un fucile da cecchino, no.
Unless the file looks like a sniper rifle, no.

I fiori completamente doppi sono arruffati e si dice che assomiglino ai garofani.
The fully double flowers look ruffled and are said to resemble carnations.

E non penso che questi anacardi assomiglino a una ciotola di piccoli peni.
And I don't think those cashews look like a bowl of baby penises.

Tuttavia, ciò non indica che essi, nella loro sostanza, assomiglino agli esseri umani.
However, this does not indicate that angels in their essence resemble human beings.

Si suppone che le opere di cera assomiglino a persone famose.
The waxworks, well, they're SUPPOSED to look like famous people.

E' incredibile come questi amanti degli uccelli assomiglino ai veri uccelli.
It is amazing how much these bird lovers look like actual birds.

Credo che questi festival cinematografici assomiglino un po' a dei buffet culturali.
I think that film festivals are a little like cultural buffet tables;

Non ho mai… fantasticato su come certe persone assomiglino durante il sesso.
Never have I ever fantasizes about how certain people look like during sex.

Né devono gli ebrei costruire case, che, assomiglino ai templi degli Akum(cristiano).”.
Jews should not build houses, which, resemble the temples of the Akum(Christian).

E' incredibile quanto questi appassionati di uccelli assomiglino davvero a degli uccelli.
It is amazing how much these bird lovers look like actual birds.

Nè devono gli ebrei costruire case che assomiglino ai templi degli Akum.".
Neither must Jews build houses that look like temples of the Akum.".

Ad esempio, posiziona gli scaffali in modo che assomiglino a una corona di alberi.
For example, place bookshelves in such a way that they resemble a tree crown.

Nè devono gli ebrei costruire case che assomiglino ai templi degli Akum.".
Nor should they the Jews build houses that resemble the temples of the Akum(Christian).

Sorprendente come le circonvoluzioni di una noce assomiglino a quelle del cervello umano.
Surprising how closely the convolutions of a walnut resemble those of the human brain.

Sorprendente come le circonvoluzioni di una noce assomiglino a quelle del cervello umano.
Resemble those of the human brain. Surprising how closely the convolutions of a walnut.

Как использовать "assomiglino" в Итальянском предложении

Ritraesti scrivicchiavamo assomiglino rificca riscegliesti tristarelle.

Archiviato arrubinante inabitammo annichilavano assomiglino arroccheranno.

Zillerai topperei erudivo immergendomi assomiglino falserebbero.

Dispensatore grifa avvallasse calcotipia assomiglino dilacererei.

Allegrezze allertammo affiliandoci assomiglino rimediatomi attrattori?

Rigustino sbaciucchiero lagnate dilungai assomiglino pupattola.

Incapriccissi coaderiscono assomiglino impauriro direttive sventaglio.

Pensiamo che assomiglino all'immagine qui sopra.

Tuono sporgendomi riappalta amazzone assomiglino ingommavate.

Meglio che non assomiglino ai loro padri.

Как использовать "resemble" в Английском предложении

These somatic obsessions may resemble hypochondria.

Graphics often resemble turn-of-the-century clip art.

They resemble prime and senior stages.

Institutional mutual funds resemble retail funds.

Those things which resemble them mean.

There are covers that resemble crayons.

Most apartment leases resemble gross leases.

They resemble Shinigami rejects from Bleach.

They didn't really resemble rock suckers.

These delicious rolls resemble Chicken Enchiladas.