Примеры использования Assumerei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io mi assumerei.
I would hire me.Assumerei Bruce della HHM.
I would hire Bruce from HHM.Se volessi lei… assumerei lei.
Li assumerei tutti e quattro.
I would hire all four.Tanto per incominciare, assumerei uomini nuovi.
Recruit new men to begin with.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
assumersi la responsabilità
assumere la forma
assumere questo farmaco
assumere il controllo
assunse il comando
posizione assuntaassumere il farmaco
assume il ruolo
medico se sta assumendodecisioni assunte
Больше
Использование с наречиями
necessario assumereassumere più
assumere diverse
assumendo medicinali
assume anche
assumere varie
importante assumereassumere nuovi
possibile assumereassumere solo
Больше
Использование с глаголами
evitare di assumerecontinuare ad assumereiniziare ad assumerecercando di assumeretende ad assumerepermettersi di assumeresmettere di assumerechiesto di assumerechiamati ad assumeredetto di assumere
Больше
Beh, assumerei un muratore.
Well, I would hire a mason.Se fossi al posto suo, assumerei Patty Snell.
If it were me, I would hire Patty Snell.Assumerei un lottatore di sumo.
I would hire a sumo wrestler.Fossi in lei, non assumerei nessuno di loro.
I wouldn't hire any of these guys.Assumerei questo cuoco tutti i giorni.
I would hire this cook any day.Se fossimo sposati, assumerei uno psichiatra.
If we get married, I will hire a psychiatrist.Ne assumerei un milione, se potessi.
I would hire a million people if I could.Non e' il tipo d'uomo che assumerei per un colpo a Los Angeles.
Not the first guy I would hire for a hit in Assumerei Stef, togliendola alla Schweikart.
I would hire Stef away from Schweikart.Ma lui non accetterebbe mai. Lo assumerei in un secondo.
But he Io la assumerei, signore.
I would hire you, sir.Se stessi cercando qualcuno carino e lento, assumerei Nick Jonas.
If Assumerei qualcuno se potessi, Luke.
I would hire someone if Giocatore, credetemi, se potessi mi assumerei io stessa questo incarico.
Player, if I could take on this mission, believe me, I would.Lo assumerei di nuovo in un batter d'occhio". Wesley 4.
I would hire him again in the blink of an eye." Wesley 4.Diavolo, sfornereste una serie di super-bambini che assumerei al volo.
Hell, you Assumerei un personal trainer oppure… mi farei fare un bendaggio gastrico.
I would hire a trainer or get a lapband.mai ne avessi bisogno… non assumerei She-Hulk.
needed a lawyer, I would not hire She-Hulk.Credi che assumerei un killer qualunque per uccidere Anson?
You think I would hire some random hitter to kill Anson?Io assumerei il miglior investigatore privato che il denaro possa comprare.
I would hire the best private investigator money can buy.Davvero tu pensi che assumerei Nora Martinez, perché ho problemi con Kelly?
You actually think I would hire Nora Martinez'cause I'm frustrated with Kelly?Li assumerei tutti e quattro. Ma un team di cinque persone e' ingombrante.
I would hire all four, but a five-person team seems unwieldy.Pensi davvero che assumerei Nora Martinez per i problemi che ho con Kelly? Sei incredibile.
You're unbelievable. You actually think I would hire Nora Martinez.Ma assumerei che ero nella mia forma fisica perché mi alzai.
But I would assume Infine, assumerei un altro parrucchiere e una persona per la manicure.
Eventually I will hire another stylist and a manicurist.
