ATTENDEVANO на Английском - Английский перевод S

Глагол
Существительное
attendevano
expected
prevedere
pretendere
pensare
anticipare
si aspettano
si attendono
aspettative
ci attendiamo
attended
partecipare
assistere
presente
seguire
andare
presenziare
attendere
occupare
partecipazione
presenza
waiting
awaiting
expecting
prevedere
pretendere
pensare
anticipare
si aspettano
si attendono
aspettative
ci attendiamo
Сопрягать глагол

Примеры использования Attendevano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sotto i suoi portali che attendevano.
Under its waiting portals.
Gli spettatori attendevano la sua'recita'.
The spectators were awaiting its'performance'.
I0 sono colui che i non-morti attendevano.
I am the one the undead have been waiting for.
Però, mi attendevano sempre nuove storie.
But there was always a new story waiting for me.
Il risultato non sarà quello che attendevano.
The outcome was not what had been expected.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
valore attesoattendere qualche minuto mondo attendeconsiglio attendeattendere alcuni minuti messia attesoattendere i risultati visitatori attesiattendere la fine attendere un po
Больше
Использование с наречиями
attendere almeno necessario attendereattendere circa attende ancora attendere pazientemente attendere troppo attende solo opportuno attendereattende ora attendere ulteriori
Больше
Использование с глаголами
attendere per vedere preghiamo di attendereattendere per ottenere attendono di essere scoperti
Gufi e gufetti attendevano da troppo tempo.
Owls and little owls have been waiting for too long.
Molti ripararono la propria vita sotto i suoi portali che attendevano.
Many repaired their lives under its waiting portals.
Tutti a Krezy attendevano l'arrivo di Ewa.
Everyone in Krezy was looking forward to Ewa's arrival.
Deniz lasciò andare via l'eroe, perché nuove avventure lo attendevano.
Because new adventures were waiting for him. Deniz let the superhero go.
Anche i loro figli attendevano queste abominazioni.
Even their children attended these abominations.
Ora attendevano di tirare la rete in secco per ucciderlo.
Now they were waiting to pull in the net to kill him.
Altre donne più attempate attendevano ad altri servizi.
Other women, of more experience, attended to other services.
Tutti attendevano l'arrivo del rev. Zdebskis.
Everyone was waiting for the arrival of Father Zdebskis.
Sappiamo che molti fra voi attendevano il nostro ritorno.
We know that many people among you were awaiting our return.
Ed essi attendevano al loro ufficio, secondo ch'era loro ordinato.
And they attended to their office according to their order.
Al suo ritorno a Parigi però lo attendevano notizie disastrose.
On his return to Paris, however, he was greeted with disastrous news.
Nei giorni che li attendevano, avrebbero avuto bisogno di tutte e tre queste virtù.
In the days ahead they would need all three.
Era anche la grande prova che tutti attendevano da Davide.
It was also the great attempt that all had been expecting from David.
Queste persone attendevano Cthulhu da molto tempo.
These people have been waiting for Cthulhu a long time.
Loro attendevano una conferenza da un professore di lettere chiamato John Schwarz.
They attended a lecture by a writing professor named John Schwarz.
Ho ritrovato queste foto inedite che attendevano di essere pubblicate da qualche parte.
I found these unpublished photos waiting to be published somewhere.
I prigionieri attendevano il loro destino in una delle celle vicine.
If convicted they would await their fate in one of the nearby cells.
Da allora, il processo che essi attendevano è stato rinviato al 31 gennaio.
Since then, the judgment they were awaiting has been pushed back to 31 January.
Se i ribelli che attendevano la consegna dei cloni ci hanno localizzati.
If the rebels who were expecting delivery of these clones.
Il giorno che tutti i popoli attendevano è finalmente giunto, è finalmente giunto!
The day all peoples have awaited finally has come, finally has come!
Alcuni gruppi religiosi attendevano allora che fosse imminente la venuta corporea di Gesù Cristo.
Some religious groups then expected that the bodily coming of Jesus Christ was imminent.
Se il bambino stava attraversando un confine così invisibile, lo attendevano alcuni riti di accettazione, tra cui la circoncisione dei capelli(rito della tonsura).
If the child was crossing such an invisible boundary, certain rites of acceptance awaited him, among which was the circumcision of the hair(rite of the tonsure).
L'Occidente e l'America attendevano dalla Russia, dal proletariato russo, qualche cosa di grandioso….
The West, and America, expected from Russia, from the Russian proletariat, something tremendous….
I"Campagnolisti" attendevano da tempo questa ruota.
Campagnolistas" have been waiting for this wheel for a long time.
C'erano alcuni uomini che attendevano sulla spiaggia il ritorno dell'imbarcazione.
Some men were on the beach, waiting for the boat to come in.
Результатов: 260, Время: 0.0433

Как использовать "attendevano" в Итальянском предложении

Tutte domande legittime che attendevano risposte.
Pochi attendevano davvero The Wind Waker.
Fillade attendevano larvivori saccheggiarsi convolgerei rappresentarci.
Questa festa persone attendevano 1.418 giorni.
Gli esperti attendevano l'esito della vicenda.
Stordiro attendevano ventilato lambiccante cooptazioni scapi.
Quella che tutti attendevano con trepidazione.
Belli freschi che attendevano solo noi.
Due grandi sale attendevano gli ospiti.
Forfetizzeremmo attendevano rifesteggiammo pseudomonas incornassimo puntiamo.

Как использовать "waited, awaited, expected" в Английском предложении

They waited for the next day.
The long awaited Wplus9 November Release.
The expected weight just doesn’t arrive.
They waited for the impending storm.
Who expected $7M overseas for URI.
The long awaited big items arrived.
suggestions are very keenly awaited for.
America also waited with baited breath.
Then came the awaited craft project.
What otherspecies have expected for eBooks?
Показать больше
S

Синонимы к слову Attendevano

pretendere prevedere attesa aspettare
attendevamoattendeva

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский