AVETE CONVINTO на Английском - Английский перевод

• you convinced
• did you persuade
• did you get

Примеры использования Avete convinto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avete convinto Rüya.
You convinced Rüya.

Il Signore sa che mi avete convinto.
Lord knows you convinced me.

Come mi avete convinto a farlo?
How did you talk me into this?

Avete convinto la malata a scendere.
You have persuaded the invalid downstairs.

Male… da quando l'avete convinto che ha ucciso un pilota.
You convinced him he killed a pilot.

Avete convinto tutti con la vostra eloquenza.
You convinced everyone with your eloquence.

Allora noi chiederemo se avete convinto Katrina a commettere falsa testimonianza.
And then we will ask if you convinced Katrina to perjure herself.

Avete convinto mia zia che non ho ucciso quelle persone?
You convinced my aunt I didn't kill those people?

Allora noi chiederemo se avete convinto Katrina a commettere falsa testimonianza.
If you convinced Katrina to perjure herself.- And then we will ask.

Mi avete convinto, mio caro Lope.
You convinced me, my Dear Lope.

Come diavolo avete convinto Jurgen a parlare?
How the hell did you get jurgen to talk?

Mi avete convinto ad investire in Empire.
You convinced me to invest in Empire.

Come avete convinto il capo?
And… how did you convince the chief?

Ci avete convinto che la libertà vale tutto questo.
You convinced us freedom is worth all this.

Dunque, come avete convinto Andrea a spifferare tutto?
So, how did you get Andrea to squeal?

Chi avete convinto a pagarmi la cauzione?
What convinced you to bail me out?

Rabbino… come avete convinto Rodolfo a farvelo vedere?
Rabbi, how did you convince Rudolf to let you see it?

No. Avete convinto il mondo che è lui l'omicida, ma adesso non avete prove?
No You convince the world that he was the murderer but now it?

Come avete convinto Tom a venire?
How did you persuade Tom to come?

Come avete convinto Denis Dercourt a lasciare il suo sistema abituale di produzione casalingo?
How did you persuade Denis Dercourt to abandon his usual system of production company?

Prima mi avete convinto a orientarci alle aziende.
First you talked me into going business-facing.

Come avete convinto Rip a restare?
How would you convince Rip to stay?

E poi l'avete convinto a chiedermi di nuovo di sposarlo?
Then you convinced him to propose again?

Come avete convinto Rodolfo a mostrarvelo? Rabbino?
Rabbi, how did you convince Rudolf to let you see it?

Come avete convinto il poliziotto a non denunciarvi?
How did you persuade the policeman not to charge you?.

Voi tre avete convinto Josie a liberarvi dalla punizione.
The three of you convinced Josie to let you out of detention.

Ho saputo che avete convinto Sua Signoria a far restare qui il signor Bates.
I heard you persuaded his lordship to let Mr. Bates stay here.

Buon mi avete convinto. Immediatamente comprare e presto scrivere come gli effetti.
Good you convinced me. Immediately buy and soon write like effects.

Как использовать "avete convinto" в Итальянском предложении

Con quali argomenti avete convinto le puerpere?

Dopo Arioli, quest’anno avete convinto anche Brunetti.

Baci Grazie Maury,mi avete convinto (meno male).

Mi avete convinto infatti, avete perfettamente ragione!

Come avete convinto i cinici hedge fund?

mi avete convinto a procedere con altri tentativi.

Per questo entrambi non mi avete convinto pienamente.

Professionisti che avete convinto ad usare lo smartphone?

quante persone avete convinto a NON VOTARE BERLUSCONI?

Grazie ai vostri commenti mi avete convinto all'acquisto.

Как использовать "did you get, you convinced, did you persuade" в Английском предложении

Where did you get the Strings?

How did you get that home.

Have You Convinced Your Team Yet?

How did you persuade Brooke to come?

Did you get your book deals?

Did You Get Outside The Reef?

How did you persuade Penny to come back home?

How did you persuade Kimi to continue his career with your team?

How did you persuade Milner to do that?

How did you persuade the women on both sides to come to the group?