AVETE OTTENUTO на Английском - Английский перевод

avete ottenuto
you have got
did you get
ottieni
prendi
hai
ricevi
capisci
arriva
fai
trovi
vai
hai avuto
you have achieved
you have obtained
you obtained
ottenere
di ottenimento
you have gained
would you get
hai preso
hai trovato
hai avuto
sei arrivato
hai fatto
hai ottenuto
ti sei fatto
sei diventato
sei entrato
viene
you have received
you have attained
you have accomplished

Примеры использования Avete ottenuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avete ottenuto più di me.
You obtained more than me.
Come cavolo avete ottenuto un mandato?
How the hell did you get a warrant?
Avete ottenuto un nuovo corpo giovane.
You obtained a fresh new body.
Diciamo che ciò che avete ottenuto è il gong.
We say that what you have gained is gong.
Come avete ottenuto queste foto?
How did you get this photo?
Non vi loderò mai abbastanza per quello che avete ottenuto.
I cannot commend you enough for what you have achieved.
Avete ottenuto quel che volevate?
Did you get what you wanted?
Che tipo di certificato avete ottenuto, come ad esempio GMP, ISO….
What kind of certificate you have obtained, such as GMP, ISO….
Avete ottenuto quelle pellicce illegalmente.
You obtained those furs illegally.
Quindi dovreste chiedervi- avete ottenuto ciò per cui avete pagato?
So you have to ask yourself- did you get what you paid for?
Come avete ottenuto una copia dei miei libri contabili?
How would you get a copy of my books?
È straordinario: nonostante tutte queste domande e tutto il resto, lo avete ottenuto.
It's tremendous, with all these questions and all that, still, you have achieved it.
Come avete ottenuto questo bell'accordo?
How would you get such a sweet deal?
Si paga la tassa di consulenza una volta che avete ottenuto i primi risultati: oro.
You are paying the consulting fee once you have obtained first results: gold.
Come avete ottenuto un accordo così favorevole?
How would you get such a sweet deal?
Voi, che non avevate ottenuto misericordia, ma ora avete ottenuto misericordia.
Though you had not obtained mercy, yet now you have obtained mercy.
Oggi avete ottenuto informazioni preziose.
You obtained some invaluable information today.
Voi, che non avevate ottenuto misericordia, ma ora avete ottenuto misericordia 1Piet 2, 9-10;
You had not received mercy, but now you have received mercy. 1Pet 2, 9-10;
Come diavolo avete ottenuto un mandato di perquisizione?
How the hell did you get a search warrant for that?
Avete ottenuto una buona opportunità per salire sempre più!
You have gained a nice opportunity to go up and up!
Osservate da soli che cosa avete ottenuto e che cosa avete intenzione di ottenere..
See for yourself what you have achieved and what you are going to achieve..
Avete ottenuto un albero sacro inferiore e siete stato con il giusto onore.
You obtained a lesser holy tree and were rewarded accordingly with honour.
A questo punto avete ottenuto i privilegi di root e la shell di root.
Now you have gained root privileges and a root shell.
Avete ottenuto la realizzazione del Sé, avete ricevuto le benedizioni della realizzazione del Sé.
You have achieved your Self realisation; you have got the blessings of Self realisation.
Tutto quello che avete ottenuto finora vi ha portato fin qui.
All you have achieved so far has led to this point.
Come avete ottenuto la protezione dall'ufficio del procuratore generale?
How did you get the attorney general's office to protect you?.
Zitta. E come avete ottenuto un campione di questo possibile falso?
A possible…- Shut up. And how did you get a sample of this possible forgery?
(Spagnolo) Avete ottenuto delle informazioni circa la perfezione della vita.
So you have got some information about the perfection of life.
Tutto ciò che avete ottenuto, è stato togliere ogni dubbio sulla vostra pazzia.
All you have achieved is the removal of any doubt that you are mad.
Adesso che avete ottenuto la Dafa, non avete niente di cui preoccuparvi.
Now that you have obtained Dafa you have nothing to worry about.
Результатов: 704, Время: 0.0678

Как использовать "avete ottenuto" в Итальянском предложении

Ora avete ottenuto un cuscino naturale questo; avete ottenuto la vostra mano.
Che vantaggi avete ottenuto mettendovi insieme?
Ora avete ottenuto proprio delle nuvole.
Supponiamo qui che avete ottenuto quest'estremo.
Che risultati avete ottenuto nel tempo?
OmniAuto.it: Come avete ottenuto questi risultati?
Che cosa avete ottenuto dal flop?
Quest’anno avete ottenuto risultati economici importanti.
Che risultati avete ottenuto questa settimana?
Quali risultati avete ottenuto questa settimana?

Как использовать "you have achieved, you have got, did you get" в Английском предложении

What you have achieved is really great.
Sean, you have got some stuff.
You have achieved your Dream Smile!
Where did you get the fittings, where did you get the hoses?
You have got incredible thing these.
Did you get that, say, did you get that?
You have achieved much this year.
That’s when you have achieved something.
What you have achieved is truly incredible.
You have got two beautiful girls!
Показать больше

Пословный перевод

avete ottenutaavete pagata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский