AVETE RESO на Английском - Английский перевод

avete reso
you have made
you have rendered
you would turn
saresti diventata
volete voltare
trasformeresti
avete reso
hai voltato
vorresti denunciare
you have turned
have you repaid

Примеры использования Avete reso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Va bene, avete reso il concetto.
Okay, fine, you make a point.
Avete reso mia figlia un'assassina.
You turned my daughter into a murderer.
Vi ha chiesto se avete reso schiavo e ucciso Sateunik!
She's asking if you made Sateunik a slave and killed him!
Avete reso De Gaulle un eroe nazionale.
You make De Gaulle a national hero.
E dopo Natale, gli avete reso la vita un inferno.- Lo sapevate.
And since Christmas break, you have been making his life hell.
Люди также переводят
Avete reso il mio sangue freddo e amaro.
You have turned my blood cold and bitter.
Come mi avete reso fatto svenire?
How did you render me unconscious?
Avete reso Clay persona informata dei fatti.
You all made Clay a person of interest.
Ma voi… Avete reso tutto feccia.
But you… You have turned everyone into scum.
Avete reso l'idea, ma non mi sento le dita.
You have made your point and I can't feel my thumbs.
Generosa? Ci avete reso schiavi sulla nostra terra!
Generous?! You would turn us into slaves on our own land!
E avete reso le stanze tanto scialbe e sudicie!
And you make the room so drab and dingy!
Devo dire, zia, che avete reso queste tristi stanze davvero splendide.
I must say, Aunt, you have made these dreary rooms feel very splendid.
Mi avete reso la ragazza piu' felice di Wells.
You have made me the happiest girl in Wells.
Devo dire, zia, che avete reso queste tristi stanze davvero splendide.
You have made these dreary rooms feel very splendid.
Avete reso un prezioso servizio a Savannah e alla contea.
You have rendered great service to Savannah and Chatham County.
Voi di Camper2Go avete reso il nostro viaggio qualcosa da ricordare per sempre.
You of Camper2Go have made this trip something to remember forever.
Avete reso la mia cara Kamlavati molto felice quando era in vita.
You made my dear Kamlavati so very happy when she was alive.
Impeccabile su tutto avete reso il giorno più importante della nostra vita….
Impeccable on everything you have made the most important day of our life….
Ci avete reso schiavi della nostra terra!
You would turn us into slaves on our own land!
Prima mi avete reso importante rendendomi un agricoltore.
By making me a farmer First you made me important.
Avete reso speciale una serata così importante per la nostra azienda.
You have made such an important evening for our company special.
Come avete reso visibile e percepibile la sensazione di leggerezza?
How have you made the feeling of lightness visible and perceptible?
Mi avete reso vostro compagno d'armi, e vi ringrazio per questo.
You made me your brother-in-arms, and I thank you for that.
Avete reso reale la mia visione, e non potrei essere più orgoglioso.
You have turned my vision into a reality, and I could not be more proud.
Avete reso redditizio questo posto, riducendo l'uso eccessivo delle travi di quercia.
You made this place profitable cutting on the excessive use of oak timbers.
Mi avete reso impossibile avere delle relazioni sane con altre famiglie.
With other families. You made it impossible for me to have healthy relationships.
D: Come avete reso la sostenibilità accessibile, personalizzabile e comprensibile ai vostri clienti?
Q: How have you made sustainability accessible, personal, and understandable to your clients?
Результатов: 28, Время: 0.5112

Как использовать "avete reso" в Итальянском предложении

Avete reso questo questo gioco magico!!
Avete reso felice una bimba speciale.
Avete reso possibile ciò che sognavamo.
Avete reso tutto ancora più indimenticabile!
Avete reso questo momento molto speciale.
Precedente Articolo precedente: Avete reso Grazie?
Come avete reso possibile questo successo?
Grazie Cerniera,voi avete reso possibile ciò.
Avete reso Parigi ancora più bella!
Grazie, avete reso possibile tutto questo!

Как использовать "you have made, you would turn, you have rendered" в Английском предложении

All you have made are claims.
But you have made some changes.
You have made the experience, unforgettable.
You have made your first robot!
You have made the rice perfect.
you have made one beautiful baby!
How you have made the payment.
Then you would turn them over to the police.
Till you have made him jealous.
I really like the way you have rendered the sky.
Показать больше

Пословный перевод

avete resaavete respinto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский