AVETE VERSATO на Английском - Английский перевод

avete versato
you have spilled
you shed
a perdere
a gettare
hai versato
far
capannone
you have paid
have you poured

Примеры использования Avete versato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lo avete versato.
You spilled it.
Vedete il sangue innocente che avete versato.
Archdeacon See there the innocent blood you have spilt.
E avete versato sangue.
And you spilled blood.
Non cercate di avviare il motore se avete versato del carburante.
If you spill fuel, do not attempt to start the engine.
Avete versato sangue innocente!
You shed innocent blood!
Il sangue che avete versato a Flanders Fields.
The blood shed on Flanders Fields.
Avete versato del sangue innocente!
You shed innocent blood!
Quel sangue innocente che avete versato, chiederà giustizia domani, nell'eternità.
This innocent blood that you shed, will cry for justice tomorrow in eternity.
Avete versato salsa di soia sul pesce.
You put soy sauce on the fish.
Non riuscivate a romperla… Per cui avete versato un agente idrolizzante giù per il pozzo.
You can't break through, so you pour a hydrolyzing agent down the shaft.
Avete versato sangue innocente!
You have spilled the blood of the innocent!
composti potrebbe anche superare l'ammontare che avete versato.
will eventually surpass the amount of money that you pay in.
Avete versato sangue innocente. Che coglione!
What a dumbass! You have spilled the blood of the innocent!
Non solo perché io dico qualcosa, perché siete diventati membri di qualche gruppo, o perché avete versato del denaro da qualche parte.
Not just because I say something, because you have become a member of some group, because you have paid money somewhere.
Avete versato sangue innocente. Che coglione!
You have spilled the blood of the innocent! What a dumbass!
i soldi che avete versato per il vostro viaggio non saranno rimborsati.
the money you have paid for your trip will not be refunded.
Ora avete versato lacrime di pentimento come un essere umano.
Now you shed tears of repentance like a human.
Anche se le infezioni ransomware sostengono che essi saranno decifrare i file una volta che avete versato la somma di denaro che si vuole, questo è lontano dal vero.
Although ransomware infections claim that they will decrypt your files once you have paid the sum of money it wants you to, this is far from true.
Avete versato sangue insieme, e ora sei legato a lui a vita.
Spill blood together, that binds you to him for life.
Amati, pensate a tutto quello che avete fatto nel vostro cammino con Dio- tutte le lacrime che avete versato per gli altri, tutti gli atti compassionevoli e amorevoli che avete fatto.
Beloved, think of all you have done in your walk with God- all the tears you have shed for others, all the compassionate, caring acts you have performed.
Avete versato un mucchio di sangue, non è abbastanza?
But you're still enemies. You shed a lot of blood, isn't that enough?
Le somme che avete versato non sono state versate in banconote;
The amounts you have paid were not paid in cash.
Avete versato il sangue della mia gente quando stavate cercando di scappare.
You have spilled the blood of my people when you were trying to escape.
Il lato di umore era che quando avete versato il vostro caffè caldo il messaggio si è
The humour side was that when you poured your hot coffee the message turned into stress
Avete versato il sangue della mia gente quando stavate cercando di scappare.
When you were trying to escape. See, you have spilled the blood of my people.
Soltanto il pensiero del sangue che avete versato per il vostro Re,
Only the thought of the blood you have shed for your king, sir,
Se avete versato della polvere o del medicinale ricostituito, pulire con un panno umido.
If you have spilt any powder or mixed medicine, clean it up with a damp disposable cloth.
Il sangue che avete versato a Flanders Fields… il sudore delle vostre fronti!
The blood shed on Flanders Fields. The sweat of your brows!
Avete versato denaro in traffico al vostro sito web,
Have you poured money into driving traffic to your web site,
Avete versato i soldi nel determinare il traffico al vostro Web site,
Have you poured money into driving traffic to your web site,
Результатов: 31, Время: 0.0449

Как использовать "avete versato" в Итальянском предложении

Quante lacrime avete versato per Praga!
Quanti fiori sul selciato, quante lacrime avete versato quante lacrime avete versato per Praga.
Durante gli studi non avete versato contributi?
Quante lacrime avete versato ad ogni visione?
Avete versato del vino sulla tovaglia nuova?
Avete versato dei soldi alla proprietà ?
Avete versato oceani di lacrime con Trouble?
Avete versato una bibita sulla poltrona nuova?
Quante lacrime avete versato per Ján Pálach!
Ci avete versato una bottiglia d’acqua sopra?

Как использовать "you shed, you have spilled, you have paid" в Английском предложении

HCA can actually assist you shed weight?
Unless you have spilled something even slightly into the keyboard, that should work fine..
They can even help you shed pounds!
You have paid premium for 15 years.
But, if you have spilled soda or coffee or any other drink with sugar in it, the.
If you have spilled some curry on the carpet, try to clean it up as soon as you can.
Could you have paid too much tax?
If you have paid your insurance rates.
You get what you have paid for.
Could you shed some light there?
Показать больше

Пословный перевод

avete verificatoavete viaggiato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский