AVEVA SUPERATO на Английском - Английский перевод

Глагол
Прилагательное
aveva superato
had exceeded
had passed
had overcome
hanno superato
ho vinto
hanno sormontato
had surpassed
exceeded
had overtaken
had outgrown
past
passato
ultimo
scorso
tempo
dagli precedenti
had risen
had topped
hanno la massima

Примеры использования Aveva superato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Perche' l'aveva superato, Kev.
Because he beat it, Kev.
Dopo tutto quello che Jerome aveva superato.
After everything Jerome had overcome.
Daniel aveva superato Emily.
Daniel had moved on from Emily.
Questo, quindi, è stato il primo mistero che aveva superato.
This, then, was the first mystery that had passed.
Bergoglio aveva superato le sue trappole.
Bergoglio had overcome their pitfalls.
Nel febbraio 2017, il numero complessivo aveva superato 40.000.
By February 2017, the total had surpassed 40,000.
Buster aveva superato la sua paura delle foche.
Buster had overcome his fear of seals.
Gli fu rifiutata perché aveva superato i limiti di età.
He was rejected because he trespassed the age limits.
Lo stress post-traumatico, l'alcol. Dopo tutto quello che Jerome aveva superato.
PTSD, alcohol. After everything Jerome had overcome.
La ragazza l'aveva superato per bloccarlo con ferocia!
The cyborg had overtaken him in order to hit him with savagery!
La base in cambio del Parco… Orlando aveva superato se stesso.
Orlando outdid himself. The base in exchange for the reservation.
Per questo aveva superato in altezza tutti gli alberi dei campi.
In this way it became taller than all the trees of the field;
Lo stress post-traumatico, l'alcol. Dopo tutto quello che Jerome aveva superato.
After everything Jerome had overcome… PTSD, alcohol.
Quel corso fu fantastico! Aveva superato le mie aspettative.
These days were fantastic! have exceeded my expectations.
Aveva superato il recinto e attraversato il campo per raggiungere gli animali.
He climbed the fence and crossed the field to the horses.
Anche prima del viaggio che aveva superato tutti i suoi contatti.
Even before the trip he had passed all his contacts.
Yuan aveva superato se stesso[con la restaurazione della monarchia]….
Yuan had over-reached himself[with his restoration of the monarchy]….
La sua grande abilità e coraggio aveva superato l'élite di quel tempo.
Her great ability and courage far exceeded the elite of that time.
Lo stress post-traumatico, l'alcol. Dopo tutto quello che Jerome aveva superato.
After everything Jerome had overcome… PTSD, alcohol. On it.
Durante le ore che aveva superato tutte le era stato preparato.
During the hours that had passed all had been prepared.
Aveva superato il primo scontro, ma adesso aveva un altro problema da risolvere.
She passed the first round, now she had another problem to face.
Verso il 1939, la produzione industriale aveva superato quella agricola a Taiwan.
By 1939, industrial production had exceeded agricultural production in Taiwan.
Gotenks aveva superato il secondo turno, senza un briciolo di dignità residua.
Gotenks had passed the second round without a remaining shred of dignity.
Abbiamo segnalato il mese scorso che la tavoletta aveva superato il test con la FCC.
We reported last month that the tablet had passed testing with the FCC.
Il Villaggio del Bambù aveva superato quell'incendio, e sembrava in un certo senso sollevato.
The Bamboo Village had made it through that fire, and seemed somehow relieved.
II suo indice di intelligenza aveva superato anche il più alto.
A marvel of modern-day science, his IQ had surpassed even the most.
Aveva superato il record detenuto in precedenza da GN-108036,
It exceeded the previous confirmed distance holder,
la società aveva superato.
ineffective design the company had outgrown.
Marcel aveva già superato di 90 punti il suo record di 1.355 punti del 2013.
Marcel already surpassed his 1.355 points record from 2013 by 90 points.
Результатов: 29, Время: 0.0709

Как использовать "aveva superato" в Итальянском предложении

Originale gardasil, che aveva superato tutti.
Thefda aveva superato tutti i.Differita save.
Ingrossamento della fda aveva superato tutti.
Thefda aveva superato tutti gli elementi.
Ora però aveva superato ogni limite.
Sul finale Stoner aveva superato Lorenzo.
Aveva superato tutto, nella vita, Lidia.
Dean volkes, che aveva superato tutti.
Fondi, dice shire aveva superato tutti.
Mass., che aveva superato quelle più.

Как использовать "had passed, had exceeded" в Английском предложении

But time had passed and opportunity had passed Hector by.
Bolan had passed the 6th level!
Pantha said that the collection had exceeded projections.
Clearly that makeover had exceeded its expiration date!
Smith’s wife had passed away recently.
That Father Clifford had passed on.
Ten days had passed since Mr.
Maryanne had passed her breaking point.
Getting Exceeds Expectations had exceeded MY expectation!
Just realized Phyllis had passed away.
Показать больше

Пословный перевод

aveva suonatoaveva supportato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский