Примеры использования Aveva trovato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Aveva trovato questo posto.
He finds this space.Paparino mi aveva trovato quel lavoro.
Daddy got me the job.Aveva trovato lui quel lavoro al figlio.
He got his son that job.La governante aveva trovato il cadavere.
The housekeeper had discovered the body.Guarda. Questo è è il documentario che aveva trovato Stella.
Check out is so ne Doku, the Stella has found.
Люди также переводят
Suo marito aveva trovato l'oro nel west.
Her husband had struck gold, someplace out west.Dopo sei mesi a New York, finalmente aveva trovato un lavoro.
Six months in New York, and he… finally got a job.Miyamoto aveva trovato una soluzione al suo problema.
Miyamoto had discovered a fix for his problem.L'altro investigatore non aveva trovato un cazzo.
Her other PIs couldn't find dick.Qualcuno aveva trovato quel nome piuttosto"borghese".
Others have found this name rather"bourgeois".L'altro investigatore non aveva trovato un cazzo.
Scouldn't find dick. Of course not.Suo marito aveva trovato l'oro, da qualche parte nell'ovest.
Her husband had struck gold someplace out west.Luperca era il nome della lupa che aveva trovato Romolo e Remo.
Luperca was the name of the she-wolf has found Romulus and Remus.Debbie mi aveva trovato un bel posto come addetto alla sorveglianza.
Debbie got me a nice security gig there.Chloe e' quella che aveva trovato il lavoro a Sara.
Chloe's the one who got sara her job.John aveva trovato un nuovo lavoro, come guardiano in una fattoria.
John got a new job. He was gonna be a caretaker on a farm.Voglio dire, Benny aveva trovato un lavoro, uno vero.
I mean, Benny got a job, a real one.Lei aveva trovato un lavoro di assistente senza dire niente a nessuno.
She had arranged an assistants job without saying anything to anyone.Volevamo solo sapere se aveva trovato un anello nello scrittoio.- Sì.
Did you happen to find a ring in the desk?- Yes.Lei aveva trovato qualcosa in uno dei suoi scavi in Antica America.
She would found something on one of her digs in Lost America.Oppure no. Cioe', Kim aveva trovato solo una persona con cui stava bene.
Or not… I mean, Kim only got one match.Robbie aveva trovato lavoro ad alcuni scaricatori come buttafuori.
Robbie got work on the door for a few of the dockers.Si era spostato, aveva trovato un lavoro e aveva messo su famiglia.
He married, got a job, and started a family.Fraga aveva trovato un'altra causa da difendere in nome dei diritti umani.
Fraga got more causes to defend… on behalf of the Human Rights.E mio padre aveva trovato perché la Terra gira attorno al Sole.
Dad had discovered why the earth revolved around the sun.Diego non aveva trovato documenti su di lui da nessuna parte.
Diego couldn't find the official documents on him anywhere.Suo marito aveva trovato l'oro, da qualche parte nell'ovest.
Her husband had struck gold someplace out west and she was what Mother called.Francis le aveva trovato un donatore anni fa, ma ci sono state complicazioni.
Francis got a donor liver a few years back, but had complications.June disse che aveva trovato qualcosa e tirò fuori un sacchetto di plastica.
June said she would found something and 
