AVEVAMO RUBATO на Английском - Английский перевод

• we stole

Примеры использования Avevamo rubato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dinamite che avevamo rubato?
With all that-- that stolen dynamite?

Avevamo rubato quei soldi in modo onesto.
We stole that money fair and square.

Dinamite che avevamo rubato? Con quella?
With all that stolen dynamite?

Comprai a Milly dei rimpiazzi per le cose che avevamo rubato.
I brought Milly replacements for the things we stole.

Sostenevano che avevamo rubato la loro terra.
They claimed we stole their land.

Avevamo rubato una poesia e in qualche modo ci eravamo convinti del contrario.
We stole a poem and somehow convinced ourselves we hadn't.

Con quella… dinamite che avevamo rubato?
With all that stolen dynamite?

Ha scoperto che avevamo rubato un pacco di Super Max.
He found out we stole a six pack of super Max.

Con quella… dinamite che avevamo rubato?
With all that-- that stolen dynamite?

Ha scoperto che avevamo rubato sei lattine di Super Max.
He found out we stole a six pack of super Max.

Sono sconcertato che pensassero, Che avevamo rubato qualcosa.
I'm amazed they would think we would steal anything.

Prossimo vagone. Che avevamo rubato qualcosa. Sono sconcertato che pensassero.
I'm amazed they would think- Next car. we would steal anything.

Quelli che dicevano che gli avevamo rubato la wok.
The ones who said we stole their wok.

Avevamo rubato un distintivo a un poliziotto, e cio' poteva portare a ogni tipo di guaio.
We stole a badge from a cop, and that could lead to all kinds of trouble.

I progetti sull'elica che avevamo rubato erano falsi.
The propeller plans that we stole were fake.

Tra me e Randy, avevamo rubato un camion dei pompieri, due macchine della polizia e un bulldozer.
Between me and Randy, we had stolen a fire truck, two cop cars and a bulldozer.

Ho tenuto una copia della chiavetta d'accesso che avevamo rubato quel giorno.
I kept a copy of the account-access fob we stole that day.

Ha scoperto che avevamo rubato sei lattine di Super Max e mi ha sparato al petto.
He found out we stole a six pack of super Max, and he shot me in the chest.

Senta, tre dei suoi studenti hanno rubato una statua che noi, da bravi contribuenti, avevamo rubato, legalmente, da un parco.
Look, three of your students stole a statue that we as taxpayers legally stole from a public park.

Dopo che avevamo rubato piu' cibo di quanto ne avremmo mangiato nell'intera stagione.
Only after we had scammed more free food than we would eat in a season.

Hai detto che il cavo che avevamo rubato era una parte di te, e volevi che fosse sempre vicino al tuo cuore.
You asked me to. You said that wire we stole was a part of you, and you wanted it implanted closest to your heart.

Voglio dire, avevamo rubato una macchina, investito un uomo,
I mean, we stole the car, ran over a guy,

La sola persona che potrebbe aver rubato questi documenti essenziali è uno di noi.
The only one that could have stolen it is between us.

E qui è dove hanno rubato l'acceleratore di particelle del Dr. Eggman.
And it was from here that Dr Eggman's particle accelerator was stolen.

Cercavo solo delle prove che Tom avesse rubato la mia idea per Hytch.
I was just looking for proof that Tom stole my idea for Hytch.

Solo lui può aver rubato il coltello.
He's the only one who could have stolen the knife.

Ci hanno rubato i computer.- Devo parlarti.
Our computers were stolen last night. I need to talk to you.

Как использовать "avevamo rubato" в Итальянском предложении

Ormai avevamo rubato tutti i nostri sorrisi.

Solo che noi non avevamo rubato l’auto.

Probabilmente gli avevamo rubato il suo giaciglio notturno.

Lo scorso anno l'avevamo vinto, non avevamo rubato noi”.

Siamo stati commissariati nel 2009,perché avevamo rubato in Campania.

Controlla le credenze per vedere se non avevamo rubato nulla.

Klimt ritrovato a Piacenza, due uomini confessano: “Lo avevamo rubato noi”.

La giornalaia ha poi detto che avevamo rubato due biciclette per scappare.

Eravamo a bordo di un’ automobile dell’esercito che avevamo rubato al campo.

Non avevamo cacciato via nessuno, non avevamo rubato il tetto a un’altra famiglia.

Как использовать "we stole" в Английском предложении

We stole that formatting idea from What Things Do.

We stole the idea from our experience using TeX.

We stole across the borders to Czechoslovakia and Austria.

Food so good you'll think we stole your Mom!

Yes, we stole that from Toy Story.

That’s because we stole hers more recently.

We stole the recipe from Mother Nature’s cookbook.

We stole florida from indians and built unsustainably.

We stole many cars and sold them.

We stole coasters and winked and waitresses uselessly.