AVEVO REALIZZATO на Английском - Английский перевод

avevo realizzato
i had made
i had realized
i had accomplished

Примеры использования Avevo realizzato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Avevo realizzato il mio sogno.
I Had Realized My Dream.
Anch'io, non l'avevo realizzato.
I'm not sure I have made.
E' che… Non avevo realizzato che sarebbe sfociato in tutto questo.
I just… never realized it would blow up into this.
Mai e poi mai durante la mia vita avevo realizzato questo fatto.
I never, never in my whole life realized that fact.
Avevo realizzato ciò che avevo sperato di fare.
I had accomplished exactly what I would hoped for.
Люди также переводят
Prima di The Universal Thump avevo realizzato alcuni album a mio nome.
Before The Universal Thump, I had made a few albums under my own name.
Non avevo realizzato che potesse essere così brutale, e anche bigotto.
Nor did I realize he could be so brutal and sanctimonious.
Vi ricordate i lavori che avevo realizzato per Le Chat Noir Cutisserie?
Do you remember the works I did for Le Chat Noir Cutisserie?
Avevo realizzato che in gruppi anarchici, c'è una leadership informale.
I had realized that in groups of anarchism, there is informal leadership.
Poichè Sonia ha ricevuto ciò che avevo realizzato per lei, vi mostro il mio lavoro….
As Sonia has received what I had made for her, I show my work….
Avevo realizzato dei lavori sperimentali con l'immagine e delle opere multimediali.
I had done some experimental work with image and multimedia work.
linea del traguardo tre persone sapevano cosa avevo realizzato.
When I passed that finish line three people knew what I had accomplished.
Ma quello che avevo realizzato è che dovevi avere più opzioni.
But what I realized was that you had to have options.
piu' ho compreso quante poche cose avevo realizzato.
the more I realize just how little I have accomplished.
E quando avevo realizzato quegli obiettivi, me ne ponevo altri.
And when I had achieved those goals, I asked myself more.
Piansi per ottenere perdono, piansi perché avevo realizzato che ero stata molto a lungo così sola.
I cried for forgiveness, I cried because I realized I had been very alone for so long.
Per allora avevo realizzato così tanti progetti valvolari che non ci credereste.
By then I had built so many tube designs you will not believe it.
Avevo realizzato un abito albero di natale lo scorso anno
I had made a Christmas tree dress last year with my personalized fabric.
Ricordate i kimono che avevo realizzato per alcuni bimbi, su modello di Habitual?
ENGLISH TEXT Remember the kimonos I made for some children, using Habitual's the pattern?
Avevo realizzato la ricerca di mercato di fronte alla mia utilizzazione
I had performed marketing research vis a vis my utilization
Nel 1985 Kirby ha dichiarato:«Avevo realizzato una versione di Thor per la DC negli anni cinquanta prima di realizzarlo per la Marvel.
In a 1984 interview Kirby said"I did a version of Thor for D.C. in the fifties before I did him for Marvel.
Qualcosa che avevo realizzato per il compleanno dell'imperatrice. Gli ho chiesto di accompagnare una spedizione.
I asked him to accompany a shipment, something I had crafted for the Empress's birthday.
Qualcosa che avevo realizzato per il compleanno dell'imperatrice. Gli ho chiesto di accompagnare una spedizione.
Something I had crafted for the Empress's birthday. I asked him to accompany a shipment.
Qualche mese fa avevo realizzato un corso, per il sito Backup Academy,
Some months ago I have realize a course for theBackup Academy titled:
Come web designer avevo realizzato dei banner da 468x60 pixel per aggiungere impatto
As web designer I had set up 468x60 pixel banners to add impact
Da Mac avevo realizzato un impianto THX con tre tweeter in array corto,
At Mac I did a THX system with 3 tweeters in a short row,
Uso le foto di un prototipo che avevo realizzato precedentemente per illustrargli come vorrei migliorare i punti
I used the photos of a prototype I had made in the past to show him how I wanted to improve
Non avevo mai realizzato cosa volesse dire essere lui tutti i giorni.
Never realized what it must be like to be him every day.
Non avevo mai realizzato di essere così trasparente.
Never realized I was so transparent.
Mio Dio, non lo avevo mai realizzato.
My God, I never realized.
Результатов: 46, Время: 0.0431

Как использовать "avevo realizzato" в Итальянском предложении

Per infomotori avevo realizzato questo bozzetto/provocazione.
Non avevo realizzato quanto fosse country.
Precedentemente avevo realizzato altre sculture (cfr.
Avevo realizzato bene tajani, uomo semi.
Avevo realizzato quelle opere per tutti.
Prima non avevo realizzato neanche un cortometraggio.
Non avevo realizzato che fossi così delicata.
Avevo realizzato di non avere una casa.
Ora, avevo realizzato che stavo cercando Eva.
Avevo realizzato anche qualche sketch su carta.

Как использовать "i had realized, i had made" в Английском предложении

I wished I had realized that much earlier.
Like I had made them all proud.
I had made them several years ago.
I had made some payments last week.
But I had realized two important things.
By that time I had realized another thing.
I had made the encounter too hard.
Maybe I had made the wrong decision?
I had made whatever mark I had made doing fringe television.
But more recently I had realized something.
Показать больше

Пословный перевод

avevo ragioneavevo regalato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский