Примеры использования Avrà capito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Avrà capito?
Think he understood?Pensa che avrà capito?
Do you think he understands?Avrà capito? La viola mammola?
The pansy. Does he understand?La viola mammola. Avrà capito?
The pansy.- Does he understand?Lo avrà capito.
You must have understood.Ma ormai il rapitore avrà capito.
But by now, the kidnappers must have figured out.Lo avrà capito.
He will have understood it.Creare Shadowhunters non è facile. Valentine avrà capito che anche se ha la Coppa.
Valentine must have realized that even with the Cup, creating Shadowhunters isn't easy.Avrà capito? La viola mammola.
Does he understand? The pansy.Se è così, avrà capito quello che dice!
He must understand what she says!Avrà capito che arrivava da me.
She will know it came from me.Domani l'uomo avrà capito tante cose!
Tomorrow, man will have understood so many things!Avrà capito qual era il mio scopo?
Did he know you were Il giudice non l'avrà capito, ma io sì.
But I do. The judge might not have seen through it.Come avrà capito, ora lavoro qui. Sean.
As you can tell, I work here now. Sean.Avrà capito il messaggio il sig. Bolton?
Will Mr. Bolton have Understood the Message?Lucille avrà capito che qualcosa non va.
Lucille will know something's not right.Avrà capito che non sono l'uomo che invocava.
I guess you have gathered I'm not the man she was screaming about.Argamasilla avrà capito che gli avete messo una cimice.
Argamasilla must have known that you put the microphone on him.Avrà capito che dovrà catturare l'S-11, non distruggerlo, giusto?
You understand Non avrà capito quanto fosse pericoloso.
He can't have realised how dangerous it was.Adesso avrà capito perché volevamo parlarle.
So you can understand why we wanted to speak with Lei avrà capito che noi siamo stati una famiglia particolare.
You will have understood that we were a very particular family.Connerty avrà capito che gli stavamo rifilando il caso Krakov?
You think Connerty knew we were throwing that Krakow case to him?L'S.I. avrà capito che i cassonetti in centro sono troppo rischiosi.
The unsub could have figured a dumpster downtown was too risky.Come avrà capito, non ho avuto molti uomini nella mia vita.
As you have figured out, I haven't Per quando avrà capito come tornare a casa, tutto questo sarà finito.
By the time she figures out how to get home,Non appena avrà capito che non è pericoloso, probabilmente dirà di sì!
Once she sees it isn't really risky, Ognuno avrà capito che non ci si deve aspettare niente da queste istituzioni.
Everyone will understand that there was nothing to expect from these institutions.Come avrà ben capito, signor Presidente, sono alquanto critico in proposito.
Mr President, you will understand that I am rather critical of this.
