Примеры использования Avrà ricevuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Avrà ricevuto il telegramma?
He's received the telegram?Babbo Natale avrà ricevuto le mie lettere.
Santa must have got my letters.Gli dica che non me ne andrò sinché non mi avrà ricevuto.
Tell him I won't leave until he does see me.Non avrà ricevuto il messaggio.
He must not have gotten my message.Sono sicuro che anche Bu avrà ricevuto il messaggio.
Well, I'm sure Buu got the message too.
Люди также переводят
Avrà ricevuto anche un'etichetta adesiva con un indirizzo.
You will also have received a sticky address label.Senza dubbio avrà ricevuto la comunicazione.
No doubt by now you have received full information.Vince la sfida il partecipante che avrà ricevuto più like.
The participant with the most received likes, wins the challenge.Non appena avrà ricevuto la notifica da LifeWave, INC.
Upon receipt of notice from LifeWave, INC.Eduardo lo mandò a Paterna, lo avrà ricevuto mia madre.
Eduardo sent him to Paterna, my mother would receive it.Chi invece avrà ricevuto il suo libro nella mano sinistra, dirà.
But as for he who is given his record in his left hand, he will say.Eduardo lo mandò a Paterna, lo avrà ricevuto mia madre.
My mother probably received it. Eduardo sent it to Paterna.Senza dubbio avrà ricevuto la comunicazione… Egregio signor Brian Boyd.
No doubt by now you have received full information… Dear Mr. Brian Boyd.Il laboratorio scatterà una fotografia del campione appena lo avrà ricevuto.
Our laboratory will take a picture once we receive the sample.Precedentemente avrà ricevuto un SMS con l'orario stimato di arrivo del volo.
Previously, he/she will have received an SMS with estimated arrival time.Addebiteremo la Sua carta di credito soltanto dopo che avrà ricevuto la merce.
We will not charge your card until you have received the goods.Con il suo ordine avrà ricevuto un documento con i dettagli dei suoi acquisti.
With your order you will have received a document detailing your purchases.Egregio signor Brian Boyd, sene'a dubbio avrà ricevuto la comunicae'ione.
Dear Mr Brian Boyd, no doubt by now you have received full information.Colui che avrà ricevuto quella Luce non potrà essere visto né trattenuto;
He who will receive that light Il Consiglio opererà in tal modo non appena avrà ricevuto la lettera rettificativa.
The Council will do this as soon as it has received the letter.Quando avrà ricevuto il messaggio, prosegua, per favore, con la procedura di conferma.
Once you have received it, please proceed with the confirmation procedure.Vince la sfida il partecipante che avrà ricevuto più like. Mark as helpful.
The participant with the most received likes, wins the challenge. Mark as helpful.Quando avrà ricevuto la proposta della Commissione, il Consiglio esaminerà le varie opzioni.
When it has received the Commission's proposal, the Council will consider the various options.La Sua prenotazione sarà definitiva quando avrà ricevuto una conferma da Riva Charter.
Your reservation is definitive after you have received a confirmation from Riva charter.Non appena il venditore avrà ricevuto il tuo pagamento, provvederà a spedire l'articolo.
After your payment has been received, the seller will send the item.Queste informazioni saranno disponibili quando il venditore avrà ricevuto almeno 10 valutazioni dettagliate.
This information will be available when this member receives at least 10 detailed seller ratings.Il tuo dipendente avrà ricevuto una mail con la richiesta di accettare l'invito.
Your employee will have received an email with the request to accept the invitation.Non appena il commerciante avrà ricevuto la merce resa, ci trasmetterà lo storno.
As soons as the merchant receives the returned goods, we will receive a cancellation.Una volta che Linksys avrà ricevuto il prodotto difettoso, spediremo la sua sostituzione.
Once Linksys receives the defective product, we will ship your replacement.Tua madre avrà sicuramente ricevuto la lista.
Got a copy of that list. I'm sure your Mommy.
