Примеры использования Riceveranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E riceveranno da mangiare.
And they shall receive.Gli altri soci la riceveranno a casa per posta.
Other club members will receive it at home.Ma riceveranno gloria e gioia per l'eternità;
But they shall receive glory and rejoice hereafter;I fortunati vincitori riceveranno i biglietti per posta.
The tickets will be sent to the lucky winners by mail.Oggi riceveranno i risultati dell'esame da sergente.
They get the results of their sergeant's exam today.
Люди также переводят
Nella frenesia felina, i giocatori riceveranno 7 free spins.
In the feline frenzy, players will be awarded 7 free spins.I giocatori riceveranno l'aspetto direttamente nel loro accont!
Players will look directly into their accont!Tutti saranno invitati a partecipare e riceveranno un"posto d'onore".
Everyone will be invited to participate and given a"place of honor".Solo allora riceveranno l'appagamento e si sentiranno bene.
Only then will they receive fulfillment and feel good.Nel corso del gioco i giocatori riceveranno punti dal pubblico.
Over the course of the game players will be awarded with points from the audience.I giocatori riceveranno un premio particolare per ciascun ripristino.
Players will earn a unique reward for each reset.Con ogni partita completata, i giocatori riceveranno 800 punti esperienza.
With each match completed, players will be awarded 800 experience points.Le imprese riceveranno inoltre 12 giorni di coaching aziendale.
The companies will also benefit from 12 days of business coaching.Al termine del primo ciclo i partecipanti riceveranno un certificato di partecipazione.
Upon completion of the first cycle, participants will be awarded a certificate of attendance.Le anime riceveranno il giudizio di Pangyu. In una notte buia.
It's a dark night when the souls shall receive their judgments by Pangyu.Al completamento di questo programma, gli studenti riceveranno il certificato Advanced Brewing Theory.
Upon completion of this program, students will be awarded the Advanced Brewing Theory certificate.Le anime riceveranno il giudizio di Pangyu. In una notte buia.
When the souls shall receive their judgments by Pangyu. It's a dark night.In pochi secondi i tuoi contatti riceveranno il messaggio di posta con i file.
In a few seconds your contacts will have received the mail with the files.I clienti riceveranno più informazioni quando saranno al massimo dell'interesse.
Customers will be getting more information when they Gli esportatori verranno informati e riceveranno un tempo sufficiente per apportare le necessarie correzioni.
Exporters will be informed accordingly and given sufficient time to make the necessary corrections.Tutti i bambini riceveranno una medaglia durante la cerimonia di premiazione.
Every child gets a medal at the prize-giving ceremony.In cambio le sorelle riceveranno un posto permanente a Easy Street.
In return, the sisters get a permanent spot on Easy Street.Questi progetti riceveranno un finanziamento complessivo di 13,6 milioni di ECU.
These projects will a total of ECU 13.6 million in funding.E gli altri due riceveranno la cosa peggiore di tutte:"nientino!
And the other two get the worst kind of squat: diddly!Bradford e West riceveranno i loro encomi tra mezz'ora.
In a half-hour. Bradford and West are getting their commendations.Dieci di questi riceveranno anche un finanziamento da parte del ministero.
Ten of these will also be receiving funding from the Italian government.I partecipanti riceveranno in seguito un account di partecipante personalizzato.
The participants will then be assigned a personal participant account.Solo coloro che riceveranno un invito potranno registrarsi. Inviti.
Only users that will have received an invitation will be able to register. Invitations.Fortunati fringster riceveranno il loro regalo di Natale un po' prima quest'anno!
Lucky fringsters are getting their Christmas presents a lil' early this year!
