Примеры использования Non riceveranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non riceveranno cure prenatali.
They won't get prenatal care.E i miei agenti non riceveranno il loro assegno.
And my officers aren't gonna get their checks.Non riceveranno proprio niente.
They're not getting any shipment.Questi nominativi non riceveranno eventuali solleciti.
These contacts will not received any further remainder.Non riceveranno cure preventive.
They won't get preventative care.
Люди также переводят
Sette persone rischiano di morire se non riceveranno un rene.
Seven other people could die if they don't get a kidney.E ora non riceveranno regali?
And now they won't get presents?E tutti sono in competizione per un amore che non riceveranno.
And everyone's competing for a love they won't receive.Non riceveranno un trattamento cosi' benevolo.
They won't get such humane treatment.Temo che i suoi amici ribelli non riceveranno l'avvertimento.
I'm afraid your rebel friends won't receive your warning.Le ragazze non riceveranno un'offerta migliore di questa.
The girls won't get a better offer than this.E quelli che non hanno risposto non riceveranno più niente da me.
And those who didn't respond will never receive anything from me ever again.Non riceveranno nessuna approvazione, non è possibile.
They won't get any approval, that's not possible.Gli altri utilizzatori di guidePORT non riceveranno il messaggio trasmesso.
Other guidePORT users do not receive the transmission.Non riceveranno una mano fra lo small blind e il bottone.
They will not receive a hand between the small blind and the button.O meglio, riferisci ai Tholiani che non riceveranno affatto questo carico.
Or better yet, tell the Tholians they won't be getting this shipment at all.Non riceveranno una mano fra il piccolo buio e il bottone.
They will not receive a hand between the small blind and the button.Coloro che procedono con il BA non riceveranno la qualifica di cui sopra. ECTS.
Those who proceed with the BA will not be awarded the above qualification. ECTS.Tuttavia, non riceveranno alcuna informazione che consenta l'identificazione personale degli utenti.
However, they will not receive any information that enables the personal identification of users.Nell'ipotesi prospettata, questi siti classificati non riceveranno alcun finanziamento comunitario.
In this case, these classified areas will not get any Community funding.Gli sponsor non riceveranno nessuna facilitazione nel gioco.
Sponsors will not get any favors in the game.Importante: Se i tuoi contatti non lo accettano, non riceveranno alcun messaggio.
Important: If your contacts don't accept the request, they will not receive any messages.Altrimenti, non riceveranno il premio alla cerimonia.
Otherwise, they will not receive the prize at Ceremony.Allora dai miscredenti non sarà accettata alcuna scusa e non riceveranno grazia alcuna.
Then I Clienti non riceveranno una ricevuta cartacea della transazione.
Customers shall not receive a hard copy receipt for the transaction.Acquistando questo modello, però, i clienti non riceveranno soltanto la straordinaria e-bike.
However, buyers of this model will receive more than just an exceptional electric bike.Tuttavia, non riceveranno alcuna informazione che identifichi personalmente gli utenti.
However, we do not receive information that personally identifies users.Questi utenti non riceveranno gli APK dei codici di versione più recenti in quei gruppi.
These users would not receive higher version code APKs published on those tracks.Tuttavia, non riceveranno alcuna informazione che identifichi personalmente gli utenti.
However, they will not receive any information by which users could be identified personally.I dittatori non riceveranno più prodotti e tecnologie per perseguitare oppositori e attivisti.
Halt to dictators receiving goods and technology to harass opponents and freedom activists.
