AVREBBE CONOSCIUTO на Английском - Английский перевод

• would know
• have met
• she would meet
• have known

Примеры использования Avrebbe conosciuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avrebbe conosciuto i sintomi.
So he would have known the symptoms.

Lui/lei/Lei non avrebbe conosciuto.
He/she/it will not have been knowing apart.

E lei avrebbe conosciuto qualcun'altro.
Then she would meet somebody else.

E Miguel, era un uomo che difficilmente avrebbe conosciuto.
And Miguel, he was a man she hardly even knew.

Nessuno ne avrebbe conosciuto i volti o i nomi.
No one would know their faces or their names.

Avra' di certo trovato un uomo fantastico che altrimenti non avrebbe conosciuto.
I'm sure you ended up meeting a great guy you never would have met otherwise.

Dove avrebbe conosciuto il futuro Vice Presidente.
Where you would meet the future Vice President.

Avevo detto che l'America avrebbe conosciuto il suo nome.
I did say America would know his name.

Chi avrebbe conosciuto in quell'Uomo la grandezza della Sua anima?
Who would recognize in that Man the greatness of His soul?

Ma presto… tutto il mondo avrebbe conosciuto questa quattordicenne.
But soon the entire world would know who this 14-year-old was.

Anche senza… E avremmo parlato di lui e nostro figlio lo avrebbe conosciuto.
that we would talk about him even without having met him.

Con questo nome mi avrebbe conosciuto Vittorio Di Russo a Stoccolma.
Vittorio Di Russo knew me by this name in Stockholm.

E Abigail lo rende felice. Se non l'avesse fatto, non avrebbe conosciuto Abigail.
But if she hadn't done that, Dylan wouldn't have met Abigail, and Abigail makes Dylan happy.

Cristo avrebbe conosciuto l'evento sarebbe accaduto in futuro, in.
Christ would have known the event was to happen in the future, in.

Se Lei mi avesse saputo, Lei avrebbe conosciuto anche Mio Padre;
If you had known me, you would have known My Father also;

Sua figlia avrebbe conosciuto Ezequiel quando consegno' un auto a suo marito.
We believe your daughter met Ezequiel when he delivered a car to your husband.

La maggior parte di loro non lo avrebbe conosciuto.
And most of them should never have met Larry Nassar.

Se Lei mi avesse saputo, Lei avrebbe conosciuto anche Mio Padre; e da ora in poi Lei lo sa e l'ha visto….
If you had known me, you would have known My Father also; and from now on you know Him and have seen Him.".

cosicchè il popolo americano avrebbe conosciuto la verità. nella inquadratura della telecamera.
frame so that the American people would know the truth.

Sapevo che sarebbe arrivato il giorno in cui mio padre avrebbe conosciuto qualcuno e… ora sono davvero contenta
always gonna come when my dad met somebody, and now I'm actually glad that that somebody is you.

La band avrebbe conosciuto versioni immaginarie di famose celebrità,
The band would meet fictionalized versions of famous celebrities,

Una unica cittadina del West Virginia fece del suo meglio per mettere il suo piccolo cartello fatto in casa, cosicchè il popolo americano avrebbe conosciuto la verità. nella inquadratura della telecamera.
So that the American people would know the truth. within the camera frame A single lone

Al Cairo avrebbe conosciuto lo studente d'arte statunitense Albert Leighton Rawson-
In Cairo, she met the American art student Albert Rawson,

cosicchè il popolo americano avrebbe conosciuto la verità. nella inquadratura della telecamera.
the American people would know the truth. within the camera frame.

cosicchè il popolo americano avrebbe conosciuto la verità. nella inquadratura della telecamera.
sign so that the American people would know the truth.

per mettere il suo piccolo cartello fatto in casa, cosicchè il popolo americano avrebbe conosciuto la verità. nella inquadratura della telecamera.
so that the American people would know the truth. did her best to put her little homemade sign.

Una unica cittadina del West Virginia fece del suo meglio per mettere il suo piccolo cartello fatto in casa, cosicchè il popolo americano avrebbe conosciuto la verità. nella inquadratura della telecamera.
A single lone West Virginian so that the American people would know the truth. within the camera frame,

Chi avrebbe mai conosciuto un cielo così minaccioso?
Who ever knew the heavens menace so?

Se non era per me, Tony non l'avrebbe mai conosciuto.
Tony wouldn't have never known him if it wasn't for me.

L'unica cosa che conosceva, l'unica cosa che avrebbe mai conosciuto era il dolore che caratterizzava
All that he would ever know, is the pain All that he did know, that was his so-called life.

Как использовать "avrebbe conosciuto" в Итальянском предложении

Sì, finalmente Margherita avrebbe conosciuto Violetta.

altrimenti avrebbe conosciuto certamente qualche Noldor.

L’uomo avrebbe conosciuto Susy sui social.

Nessuno avrebbe conosciuto la tua ascendenza pentra.

Sor Carlo avrebbe conosciuto Majorana in Argentina.

Senza quel trasferimento non avrebbe conosciuto Massimo.

Anche Pinocchio avrebbe conosciuto una lettu­ra alternativa.

L'unica che avrebbe conosciuto d'ora in poi.

Chi non avrebbe conosciuto l’esperienza del dubbio?

Non avrebbe conosciuto niente di tutto questo.

Как использовать "would know, have met" в Английском предложении

Who would know they are Jews?

GC: Oh, nobody would know them.

The AI would know this, and would know that I know this.

Who would know any better, right?

You’d think they would know better!

My kids have met Terrence; none of us have met Harrison!

NOBODY would know these are gluten-free.

They would know that information anyway.

She would know things about me, before I would know them.

Young parishioners have met and wed.