AVREBBE PERDONATO на Английском - Английский перевод

• forgive
• have forgiven

Примеры использования Avrebbe perdonato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Nessuno avrebbe perdonato.
No one's that forgiving.

Avrebbe perdonato l'adulterio?
Would they forgive adultery?

Mio padre l'avrebbe perdonato.
My dad would have forgiven the guy.

Avrebbe perdonato qualsiasi cosa.
I forgive for everything.

Pensavo che il Signore mi avrebbe perdonato.
Would forgive me. I thought the Lord God.

Che non lo avrebbe perdonato. Il fatto è che… l'ha ferita così tanto, Claudia.
That she wouldn't have forgiven him. And the thing is… he hurt her so much, Claudia.

Ho pensato che forse mi avrebbe perdonato.
I thought perhaps you would forgive me one day.

Ha detto che ci avrebbe perdonato per tutto quello che abbiamo fatto, se.
He said that he would forgive us for everything we have done if.

Mai più. Ha detto che mi avrebbe perdonato.
Not anymore. She said she forgave me, but-but.

Cristo Gesù lo avrebbe perdonato e accolto nuovamente nel numero dei suoi discepoli.
Jesus Christ would have forgiven and welcomed him back into the number of his disciples.

Hai detto che con l'obbedienza e fede, Lui mi avrebbe perdonato.
You said that with obedience and faith He would forgive me.

Ma ha detto che le avrebbe perdonato tutto se sua madre le avesse detto per una volta di amarla.
But she said she would forgiven everything if her mother had just told her once that she loved her.

Doveva aver capito che il suo datore di lavoro non l'avrebbe perdonato.
Must have figured his employers weren't that forgiving.

L'indomani il governatore disse che avrebbe perdonato il resto dei rivoltosi se avessero giurato fedeltà alla Corona spagnola.
The next day the governor said he would forgive the rest of the rioters if they took a loyalty oath.

Ed Egli cercò di perdonare perfino coloro che Dio non avrebbe perdonato.
Even God will not forgive those- He tried to forgive them.

Sua Eccellenza ha detto che avrebbe perdonato i tuoi crimini.
His lordship has said he will forgive your crimes.

e credo che anche la mucca da cui provenivano ti avrebbe perdonato.
I feel like even the cow that they came from would forgive you.

E venendo a Dio nella fede, che egli ci avrebbe perdonato della nostra ingiustizia.
And coming to God in faith, that he would forgive us of our unrighteousness.

Ho iniziato tutto solo per leccarti il culo, così Jessica mi avrebbe perdonato.
I was just doing it to kiss your ass so Jessica would forgive me. But you're the real deal.

ho temuto che non mi avrebbe perdonato, cosi' ho scelto la strada piu' semplice… Ma.
But… I was afraid she would never forgive me, which is not trying.

prima o poi mio figlio mi avrebbe perdonato.
I thought my son would forgive me.

Giurò che, se fosse rimasta nella grotta con lui, avrebbe perdonato la sua gente, protetto e reso la terra incantata fino alla fine dei tempi.
He promised if she stayed with him in the cave, he would forgive her people…- and protect and enchant their land until the end of time.

Ma che avrei dovuto confessare. Ha detto che Dio mi avrebbe perdonato.
But I needed to confess. He said God would forgive me for anything.

Questo passaggio è la promessa di Dio a Daniele che Egli avrebbe perdonato tutti i peccati del Suo popolo entro 70 anni
This passage is God's promise to Daniel that He would forgive all the sins of His people in 70 weeks when

così Jessica mi avrebbe perdonato.
I was just doing it to kiss your ass so Jessica would forgive me.

Il Signore avrebbe visto la loro conversione e avrebbe perdonato il loro peccato.
The Lord would have seen their conversion and would have forgiven their sin.

mi disse che se mai avesse perso le staffe con me avrei dovuto riportarglielo e lui mi avrebbe perdonato.
said if ever he lost his temper with me to bring it to him and he would forgive me.

Un errore… per il quale Trisha non mi avrebbe mai perdonato.
For which Trisha might never forgive me, A mistake.

Un errore… per il quale Trisha non mi avrebbe mai perdonato.
For which Trisha might never forgive me, May be. A mistake.

Per aver partecipato. Sapevo che non mi avrebbe mai perdonato.
I knew she would never forgive me for playing a part in it.

Как использовать "avrebbe perdonato" в Итальянском предложении

Ella non gli avrebbe perdonato giammai!

Avrebbe perdonato tutto senza chiedere niente.

In nome dell'amore avrebbe perdonato qualsiasi cosa.

E non avrebbe perdonato nemmeno l’amico Borsellino.

Dio non le avrebbe perdonato quell'aggettivo "suo".

Lavoro molto delicato che non avrebbe perdonato imprecisioni.

No, non avrebbe perdonato quell’uomo per aver ucciso Helaran.

Il Signore Risorto, quella Pasqua, avrebbe perdonato anche questo.

E lui gli disse: “ma Cristo avrebbe perdonato Giuda?

Non lo avrebbe perdonato facilmente per quel gesto disonesto.

Как использовать "forgive, have forgiven" в Английском предложении

Your children will never forgive you').

Forgive our sins intentional and unintentional.

But, I know you have forgiven me.

God may have forgiven you already.

Their advice: Forgive yourself and others.

I'd have forgiven almost anything else.

Sheikh Sahab did not forgive him.

Forgive life for not being fair.

Clem and Duke have forgiven me.

So, please forgive the coarse places!