AVREBBE RICONOSCIUTO на Английском - Английский перевод

• would recognize
• recognised
• have recognized
• acknowledged
• she would have recognised
• she would proclaim
• she would have spotted

Примеры использования Avrebbe riconosciuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avrebbe riconosciuto il camion.
He would recognize the truck.

Credevo ci avrebbe riconosciuto.
I thought you might have recognized.

Avrebbe riconosciuto la tua auto.
She would have spotted your car.

Sua moglie non l'avrebbe riconosciuto.
His wife couldn't have recognized him.

Avrebbe riconosciuto sua moglie.
He would have known his own wife.

Convinto che qualcuno mi avrebbe riconosciuto.
Convinced someone would recognize me.

No, mi avrebbe riconosciuto.
No, she would have recognised me.

Sapevate che il Progenitore mi avrebbe riconosciuto.
You knew that the Progenitor would recognize me.

Jy l'avrebbe riconosciuto tra mille.
I could recognise him among thousands.

Non pensavo che qualcuno avrebbe riconosciuto Herb.
I didn't think anybody would recognize Herb.

Jy l'avrebbe riconosciuto tra mille.
I could recognize him among thousands.

Forse pensava che sua moglie l'avrebbe riconosciuto.
Maybe he thought your wife would have recognized him.

Sapevo avrebbe riconosciuto l'odore.
I knew I recognised that smell.

Anche se fosse, qualcuno l'avrebbe riconosciuto.
Even if he had a uniform, somebody would have recognized him.

Joo Won avrebbe riconosciuto subito Ji Hyun.
Joo Won couldn't recognize Ji Yeon.

Era così cambiato che lo stesso giudice non l'avrebbe riconosciuto.
So changed was he that the Judge himself would not have recognized him;

Credo che avrebbe riconosciuto Manhattan.
I think she would have recognized Manhattan.

Ed e' una cosa che un giornalista che si rispetti avrebbe riconosciuto subito.
And that's something any reporter worth his salt would recognize immediately.

Mi avrebbe riconosciuto al caffè a Nimes.
You would have recognized me at the cafe in N.

Secondo l'accordo, la Gran Bretagna avrebbe riconosciuto come legittima la Repubblica francese.
Under the treaty, Britain recognised the French Republic.

Avrebbe riconosciuto la tua auto. Molto furbo.
She would have spotted your car. Very smart.

Non poteva andare lui stesso al bar, perche' qualcuno lo avrebbe riconosciuto.
He couldn't go down to the bar himself, because somebody would recognize him.

Dice che lei avrebbe riconosciuto la parola d'ordine segreta.
He said you would recognise the secret password.

loro cosa cercare… gli oggetti che solo lei avrebbe riconosciuto.
them what to look for-- things that only she would know about.

Sapevate che il Progenitore avrebbe riconosciuto il piu' grande nemico dei Dalek.
The Daleks' greatest enemy. You knew that the Progenitor would recognize me.

Delle persone mi hanno ingannato, ma sapevo che il vero te mi avrebbe riconosciuto.
People have been tricking me. But I knew the real you would recognize me.

Sapevate che il Progenitore avrebbe riconosciuto il piu' grande nemico dei Dalek.
You knew that the Progenitor would recognise me, the Daleks' greatest enemy.

Lo avrebbe riconosciuto dovunque, anche in un meccanico di Chicago dai modi burberi!
She would have recognised him anywhere, even if embodied in a rude mechanic from Chicago!

Chiunque avesse passato del tempo con Elise Vogelsong avrebbe riconosciuto i sintomi.
Anyone who spent any time with Elise Vogelsong would recognize the symptoms.

Ne sarebbe stato interessato e avrebbe riconosciuto quello che aveva fatto?".
Would he be interested and would he recognise what he had done?".

Как использовать "avrebbe riconosciuto" в Итальянском предложении

Avrebbe riconosciuto quella voce tra mille.

Avrebbe riconosciuto quello sguardo tra mille.

Inalò l’odore che avrebbe riconosciuto ovunque.

La conferenza avrebbe riconosciuto l'urgenza del problema.

Dolce, delicato, lo avrebbe riconosciuto tra mille.

Durante l’interrogatorio avrebbe riconosciuto i reati contestati.

Quello che avrebbe riconosciuto la “pubblica utilità”.

Intendevo proprio quello: mi avrebbe riconosciuto vestita?

Se avrebbe riconosciuto Ethan nella mia faccia.

Per strada non lo avrebbe riconosciuto nessuno.

Как использовать "would recognize, recognised, have recognized" в Английском предложении

My heart would recognize the right one.

Any reasonable representative would recognize this.

They must have recognised the benefits.

RSA recognised that from the start.

Major legal directories have recognized Mr.

You will have recognized the tripod.

Are they recognised within the UK?

How would Peter have recognized him?

Julian must have recognised the pattern.

These include several nationally recognised qualifications.