AVREBBE SERVITO на Английском - Английский перевод

• served
• he would have served
• would have been used

Примеры использования Avrebbe servito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Avrebbe servito bene il suo elettorato.
He would have served his constituency well.

E sarebbero stati felici e insieme avrebbe servito il Signore.
And they would have grown happy an' served Christ together.

Avrebbe servito due mandati nella legislatura.
He would serve two terms in the legislature.

Sembra una cosa che Saddam Hussein avrebbe servito a un parente.
Sounds like something Saddam Hussein would have served to an in-law.

Ozzel avrebbe servito sotto Vader per circa tre anni.
Ozzel would serve under Vader for approximately three years.

Sembra una cosa che Saddam Hussein avrebbe servito a un parente.
Would have served to an in-law. Sounds like something Saddam Hussein.

Avrebbe servito i santi di Livorno, Pistoia e Firenze.
It would serve the Saints in such cities as Livorno, Pistoia, and Florence.

Sulla nave Kanaan ha detto che nostro figlio avrebbe servito la causa.
On the ship, Kanaan said our son would serve the cause.

Questo edificio avrebbe servito da casa per il parroco della parrocchia per quasi quaranta anni.
This building served as the parish church for the next forty years.

Rebecca seppe dal Signore che Esaù avrebbe servito Giacobbe, Gen. 25:23.
Rebekah learned from the Lord that Esau would serve Jacob, Gen. 25:23.

Avrebbe servito come sacerdote per le nazioni del mondo
He would serve as a priest to the nations of the world

Si potrebbe pensare che i loro istinti naturali avrebbe servito meglio.
You would think their natural instincts would have served them better.

Quando entrò in Parlamento, giurò che l'avrebbe servito, per oltre trent'anni. cosa che ha fatto,
For more than 30 years. in both Houses… which she did, tirelessly, faithfully… When she first joined Parliament, she took an oath to serve.

In Ezechiele é scritto chiaramente che lui é d'ora in poi avrebbe servito come profeta.
There Ezekiel is definitely told that he is henceforth to serve as a prophet.

sentendo che Kyle avrebbe servito meglio il Corpo come Lanterna Verde,
feeling that Kyle better serves the Corps as a Green Lantern,

Ho addestrato il mio cervello per prestare attenzione a che cosa avrebbe servito quell'estremità.
I trained my brain to pay attention to what would serve that end.

Infine, il rilascio di una licenza avrebbe servito obiettivi di tutela della salute delle persone anche sotto il profilo
Finally, the issue of a licence served the purpose of protecting human health in terms of food security also,

Una sarebbe stata più forte dell'altra, e la maggiore avrebbe servito la minore(Genesi 25:23).
One would be stronger than the other, and the older would serve the younger(Genesis 25:23).

detto che ciò non era possibile, in quanto, probabilmente, l'emiciclo avrebbe servito ad altri scopi.
is not possible because the Chamber might be needed for other purposes.

nata un secolo dopo padre Elias Kuriakose, avrebbe servito con gioia il Signore con progetti apostolici simili.
Immaculate Conception, born a century after Father Kuriakose Elias, would gladly have served the Lord with similar apostolic projects.

risposata con il conte Neipperg, avrebbe servito da giocattolo ai loro figli.
who remarried with Count Neipperg, would have been used as a toy by their children.

Una casalinga della classe mercantile o un servo in un'abitazione nobile avrebbe servito del buon vino ad ogni pasto, facendo già una selezione tra rossi e bianchi.
A housewife of the merchant class or a servant in a noble household would have served wine at every meal, and had a selection of reds and whites alike.

Ho addestrato il mio cervello per prestare attenzione a che cosa avrebbe servito quell'estremità.
I trained my brain to pay attention to what would serve that end.

Giacobbe si innamorò della più giovane Rachele e stabilì con Labano che egli lo avrebbe servito per sette anni come guardiano di pecore, per ricevere Rachele in moglie.
Jacob fell in love with the younger, Rachel, and agreed with Laban that he would serve him as a shepherd for seven years to win Rachel as his wife.

suo figlio avrebbe servito il fratello del Re.
his son would serve the King's own brother.

a scapito di moglie e famiglia. Avrebbe servito molto bene il suo elettorato.
it at the expense of your wife and family. He would have served his constituency well.

stato quando il proprietario ci ha detto di sederci e che ci avrebbe servito un pasto senza che dovessimo ordinare.
arrived and the owner told us to sit, he would serve us a meal, without out placing an order.

compresa Berwick-on-Tweed, e che avrebbe servito Edoardo per il resto della propria vita.
including Berwick-on-Tweed, and that he would serve Edward for the rest of his life.

Cercava quindi nelle ceste il principe dei funghi, l'ovulo, che avrebbe poi servito crudo in insalata come antipasto,
After that, he looked for the"ovulo", the king of mushrooms to be served uncooked as a starter,

Как использовать "avrebbe servito" в Итальянском предложении

Agnese annunciò che avrebbe servito a tavola.

Forse avrebbe servito se non fosse caduto.

Avrebbe servito con lealtà la sua tribù.

Qualsiasi veicolo ci avrebbe servito in questa escursione.

In caso contrario, l'argentino avrebbe servito Antonio Cassano, solissimo.

Chissà se avrebbe servito quegli aborti di budino… azz..

Ricorda anche che la mensa avrebbe servito donnola fritta.

Avrebbe servito a molti per scrivere meglio in italiano.

Как использовать "served, would have been used" в Английском предложении

served various boards and service organizations.

The garden served all the apartments.

Served with our home garlic knots.

Served with spring onion dipping sauce.

Evening meals are served Monday-Friday 18:00-22.00.

These instruments would have been used in tooth pulling.

Phones would have been used to plan additional attacks.

Pan-fried and served with house syrup.

and would have been used in Buddhistic religious ceremonies.

Harris Corporation has served the U.S.