Примеры использования Servire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi possono servire, ma.
I can use it but.Servire il meglio ai nostri clienti.
Serve the best to our clients.Ci può servire al circo.
We can use it at the circus.Servire la volontà della nostra creatrice.
Serving the will of our Lady Creator.Dovrebbe servire in sala.
He should be serving in the hall.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ristorante che serveserve la colazione
ristorante serveserve aiuto
colazione viene servitaserve il pranzo
colazione servitacolazione è servitaservire dio
servita ogni mattina
Больше
Использование с наречиями
serve solo
serve anche
serve più
serve ancora
servire subito
servito freddo
servire meglio
servire caldo
primo servitoserve davvero
Больше
Использование с глаголами
chiamati a servireserve per diventare
serve per sopravvivere
continuare a servireserve per ottenere
serve per creare
servono a migliorare
serve per fare
serve per vincere
serve a proteggere
Больше
Servire con una spolverata di erba cipollina e semi di sesamo.
Servire with a sprinkling of chives and sesame seeds.Avrei dovuto servire un rosé.
I should have served a light rosé.Servire con la lattuga sul fondo e gli ingredienti a dadini.
Serve it with lettuce on the bottom and the diced ingredients.Vuoi che ti faccia servire da bere, George?
Shall I get you a drink, George?Se puo' servire, pensiamo sia stato nel suo appartamento
We believe he was in your apartment two days ago.La polizia deve servire il cittadino!
Potremmo servire del sushi omakase?- Una volta alla settimana a mensa?
How about once a week in the dining hall we serve sushi omakase?Lo prendo. Forse potrebbe servire a qualcuno su al nord.
Maybe someone up north could use it.Devo servire lo Sherry agli Ufficiali Spagnoli, Signore? Wellington. Signore?
Wellington. Sir. Should I serve sherry to the Spanish officers, sir?Avrei dovuto servire prima Ia cena.
I knew I should have served dinner earlier.Servire in ciotole riscaldate, guarnire con parmigiano, prezzemolo e porcini.
Serve up in warmed bowls, garnish with Parmesan, parsley and porcini.Potrebbe servire il Paese, no?
He should be serving the country, isn't that right?Servire momenti meravigliosi con i nostri sistemi per la ristorazione.
Serve up wonderful moments with our foodservice systems. Choose a country.Potrebbe non servire per altri 5 anni?
It might not be needed for, what, five years?Servire i requisiti di crescenti nicchie(mercato della Terza Età,
Servicing the requirements of growing niche segments(i.e. Third Age market,E se ci tieni, possiamo servire anche il pesce e le fragole.
And if you want, we can also do the fish and strawberries.Come servire l'interesse generale mantenendoci liberi da conflitti di interessi?
How can we serve the general interest by keeping ourselves free of conflicts of interest?Lo prendo. Forse potrebbe servire a qualcuno su al nord.
I'm takin' Poichè, come servire a Qualcuno di Invisibile e Sconosciuto?
Because, how can you serve Someone that is Unseen and Unknown?Non decidiamo chi servire e chi proteggere.
Orgoglioso di servire l'Unione… Perchè non ti eri messo in contatto?
I serve the Soviet Union… Why the hell didn't you answer me?Ho sempre voluto poter servire una giumenta bianca incinta.
I Potrebbe non servire un veggente, ma potremmo comunque chiedere a una?
It might not take a fortune teller, but why not ask one anyway?Siamo orgogliosi con la nostra capacità di servire clienti di piccole dimensioni con attenzione individuale.
With our ability to service small customers with individual attention.Ma se ne può servire anche diversamente E perciò.
But you can also use it for another purpose.
