AVREMMO LASCIATO на Английском - Английский перевод

avremmo lasciato
we would leave
lasceremmo
saremmo partiti
partiremmo
andiamo via
abbandoneremmo
we would let
avremmo lasciato
permetteremmo
we were leaving

Примеры использования Avremmo lasciato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non aveva detto che avremmo lasciato la citta.
You didn't say we was leaving town.
Avremmo lasciato Nancy e Ragnar e ci saremmo sposate.
We were gonna leave Nancy and Ragnar and get married.
Cosa credevi? Che lo avremmo lasciato in piedi?
What, did you think we would leave it standing?
Avremmo lasciato che un gruppo di nemici la passasse liscia?- Cosa?
We were just going to let-What? a bunch of mutant-haters walk away?
Credi davvero che l'avremmo lasciato perdere?
Did you seriously think we were gonna let that go?
Люди также переводят
Avremmo lasciato cose che avrebbero incriminato… Cristo, cos'e' quello?
We would have left too much back there… Jesus, what is that?
Ho promesso a Treeger che avremmo lasciato le chiavi.
I promised Treeger that we would leave our keys.
Perche' cosi' avremmo lasciato quello buono da solo sulla nave.
So we would leave the good one alone on the ship.
Ma se non combattiamo oggi, cosa avremmo lasciato ai nostri figli?
But if we don't fight today, what will we have left for our children?
In poche ore avremmo lasciato la fortezza per una regione meno pericolosa.
A less dangerous region. In a few hours we would be leaving the fortress for.
Senza poterla rintracciare? Pensavate che avremmo lasciato la nostra roba così.
Without tracking it? Did you think we were going to leave our dope in the open.
Ha detto che avremmo lasciato la città ma non l'ho più sentito!
He said we were leaving town!
che ci saremmo visto al tuo lancio domani. E dopo di che avremmo lasciato il Paese.
that he would meet me at your launch tomorrow and, after that, we would leave the country.
Eccoti qui. Mi dispiace, non gli avremmo lasciato organizzare la festa.
We wouldn't have let them plan the party.
Pensa avremmo lasciato stare? Se ci fosse stato qualche dubbio.
You think I would have let it go? Anyway, if there would been anything suspicious.
Perciò… Pensavo che stavolta avremmo lasciato la palla a Eddie.
So I thought we were keeping the ball in Eddie's court this time.
Ha detto che avremmo lasciato la città ma non l'ho più sentito!
He told me we were gonna leave town, but I haven't heard from him!
Pensavo fossimo d'accordo che avremmo lasciato a casa lo Stefan scontroso.
I thought we agreed that we would leave the grumpy Stefan at home.
Non pensavo che avremmo lasciato la citta', ma poi Cecilie ha trovato questa casa.
I wasn't expecting we would leave town, but then Cecilie found this house.
E tu hai detto che avremmo lasciato questo posto nella polvere.
And you said we would leave this place in dust.
Pensi davvero che avremmo lasciato Catherine senza controllo, libera di complottare contro di noi?
Do you honestly think we would leave Catherine unobserved, free to plot against us?
Non ti sarai illuso che avremmo lasciato a te tutta la gloria!
You didn't think we would let you have all the glory to yourself!
Credete davvero che avremmo lasciato vivere qualche assassino di Giuliano?
Would you for a moment suggest that we let any of Giuliano's killers live?
Ma ho promesso ai tedeschi che gli avremmo lasciato tre province con accesso all'arenile!
But I promised the Germans we would leave them three provinces with access to the shore!
Pensava davvero che avremmo lasciato queste oltraggiose provocazioni senza risposta?
Did you honestly think we would let these outrageous provocations go unanswered?
Credevi davvero che ti avremmo lasciato scappare? Joseph!< Joseph?
Joseph? Joseph? Did your really think, we would let you get away?
Gli ho detto che l'avremmo lasciato andare se avesse collaborato, ma ho mentito.
I told him we would let him go if he played ball with us, but I lied.
Pensi davvero che ti avremmo lasciato tra le mani una cosa cosi'?
Leave something like this in your hands? Did you really think they were going to?
Pensavi davvero che avremmo lasciato che li chiamassi, se non avessimo voluto?
Did you really think we would let you call them if we didn't want you to?
Результатов: 29, Время: 0.0488

Как использовать "avremmo lasciato" в Итальянском предложении

Penso che sia avremmo lasciato vivere.
Chi sta sorridendo avremmo lasciato vivere.
tuta jordan rossa avremmo lasciato vivere.
nike air scarpe avremmo lasciato vivere.
Tuttavia, anche se avremmo lasciato un suggerimento, probabilmente non avremmo lasciato il 12.
Che avremmo lasciato uniti la mente sbagliata.
Non certo che avremmo lasciato il posto.
vendita felpe adidas online avremmo lasciato vivere.
scarpe in sconto online avremmo lasciato vivere.
Quale mondo gli avremmo lasciato in eredita?

Как использовать "we would leave, we were leaving, we would let" в Английском предложении

We would leave legislation means “like attracts like”.
For those reasons, we would leave out this study.
We were leaving established professions and friends behind.
They offered us freedom if we would leave Palestine.
Today was the day we were leaving Tibooburra.
Does this mean we would leave Europe for good?
We would let our request be known without limitations.
We were leaving Disneyland after a great day.
If they came, we would let them come in.
We decided we would let the girls have a go.
Показать больше

Пословный перевод

avremmo iniziatoavremmo lavorato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский