Примеры использования Avverto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo avverto anch'io.
I sense it, too.Avverto Horatio.
I will notify Horatio.In questi oggetti io avverto con molta precisione il germe nascosto del futuro.».
I sense accurately in these the contracted germ of the future.".Avverto la squadra.
I will tell the team.Bene. Avverto il principale.
Alright. I will tell the boss.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
avvertire la polizia
paziente avverteavvertire il medico
avverte capogiri
avvertire la gente
polizia avverteavverte la necessità
persona avvertericercatori avvertonoavvertire le autorità
Больше
Использование с наречиями
avverte anche
necessario avvertirepossibile avvertire
Использование с глаголами
vado ad avvertire
Avverto la stampa.
I will notify the press.Ma la avverto. Mi stanno guardando.
But I'm telling you, they're watching me.Avverto John e Rene.
I will tell John and Rene.Bene, avverto i domestici e lego i cani. Fantastico!
Well, I will alert the staff and chain up the dogs. Terrific!Avverto le autorita.
I will notify the authorities.Ma non avverto nessun intento criminoso o disonestà in lui.
But I don't sense criminal intent or dishonesty about him.Avverto qualcosa di diverso.
I felt something different.Avverto le unita' di pattuglia.
I will alert patrol units.Avverto mia moglie che siamo qui.
I will tell my wife we're here.Avverto la stampa. Una pistola?
A pistol?! I will alert the press?Avverto Mr Brody che siete qui.
I will tell Mr Brodie you're here.Avverto la stampa. Una pistola?
I will alert the press. A pistol?!Avverto la sicurezza dell'ospedale.
I will alert hospital security.Io avverto ancora qualche dubbio nel gruppo.
I still sense some doubt in this group.Avverto subito Mr Garfinkle, Mr Boyle.
I will tell Mr. Garfinkle you're here, Mr. Boyle.Avverto Mathias che è qui. Sono un gabbiano.
I will tell Mathias you're here. I'm a seagull.La avverto, mi hanno rubato tutto.
I warn you, they fleeced me. Ma avverto che brucerai insieme con loro!".
But I warn you that La avverto, nonno… non le conviene stare qui.
I'm telling you, old-timer, La avverto, questo non è un luogo molto salubre per lei.
I warn you, for a man of your kind, this is not a healthy place.La avverto, signora Segretario… State oltrepassando un limite pericoloso.
I warn you, Madam Secretary, La avverto, signor Attinger della Terra… un'alleanza e' un contratto.
I warn you, Mr Attinger of Earth, an alliance is a contract, and contracts.La avverto, però. Se qualcosa va storto, la riterrò responsabile.
But I warn you, if anything goes wrong, Ma la avverto, signor Haskell, non ci sara' nessun ritardo in questo processo.
But, I warn you, Mr. Haskell, there will be no delays in this trial.Avverto la sicurezza. Detective, dovrebbe sapere che l'agente Jackson sta andando da lei.
I will alert security. Detective, you should know that Officer Jackson's.
