Примеры использования Balbetta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questo balbetta.
This stammers.Balbetta anche lei?
You stutter too?Va' avanti e balbetta.
Go ahead and stutter.Lui balbetta e io.
He stammers and.Anche chi ha chiamato balbetta.
The caller also stammers.Trentemøller balbetta un po' quando parla.
Trentemøller stuttered a bit when he spoke.La madre piange e il padre balbetta.
The mother's crying and the father stutters.Avanti, balbetta finché tutti a Kyoto non sappiano.
Go on, stutter till everyone in Kyoto knows.Scusami? Ho letto di alcune vecchie cure per chi balbetta.
I read about some old stuttering cures.Scusate, mia sorella balbetta quand'e' turbata.- Strategia?
Strategy?- Sorry, my sister stutters when upset?Balbetta cosi' meravigliosamente… che ci lasceranno in pace. Ma poi ho pensato.
He stammers so beautifully… But then I thought.Scusate, mia sorella balbetta quand'e' turbata.- Strategia?
Sorry. My sister stutters when she's upset. Strategy?Ascolta e comprende di più, tende a parlare di più e balbetta meno.
She listens and she understands more, inclines to speak more and stammers less.Scusate, mia sorella balbetta quand'e' turbata.- Strategia?
Sorry. Strategy? My sister stutters when she's upset?Balbetta cosi' meravigliosamente… che ci lasceranno in pace. Ma poi ho pensato.
Beautifully, they will leave us alone. But then I thought, he stammers so.La pace in Vietnam balbetta in un paese devastato dal fuoco.
The peace in Vietnam it stutters across fire-swept land.Ti diverte fappare a una presentazione che balbetta ogni 5 secondi?
Do you enjoy fapping to a slideshow that stutters every 5 seconds?La storia di piombo, balbetta, e di nuovo il volantino continua.
The lead story, stammers, and back the leaflet continues on.l'Europa balbetta.
Europe stutters.La brava ragazza che arrossisce, che balbetta e tutto il resto.
The schoolgirl manner. You know, blushing, stammering and all that.Ma poi ho pensato:"Balbetta in modo così grazioso, ci lasceranno in pace.
But then I thought, he stammers so beautifully, they will leave us alone.A volte raspsihueshsya che voglio tutto per schiacciare, rompere, bruciare, tutti balbetta.
Sometimes it raspsihueshsya that I want everything to crush, break, burn, all stutters.Non sollecitare una persona che balbetta a rallentare o a ricominciare;
Do not urge a person who stutters to slow down or start over.Ho avuto balbetta un sacco di consigli su come smettere di balbetta.
I have had lots of stuttering advice on how to stop stuttering.Il suono è buono, il gioco non balbetta, e tutto è super reattivo.
The sound is good, the game never stutters, and everything is super responsive.Balbetta, si ammutolisce, oppure si imbarazza palesemente o diventa ancora più timido.
He stammers, clams up, or gets visibly embarrassed or even more shy.È pricipalmente uomini che balbettano, sette su dieci genti che balbetta è maschio.
It is mainly men who stutter, seven out of ten people who stutter are male.Egli non riesce a contenere le lacrime e balbetta:«mongoloide». La costernazione è generale.
He couldn't hold back his tears and stuttered:"mongoloid." General consternation ensued.Quando un bambino piccolo balbetta incoerentemente, porta affetto e gioia ai suoi genitori.
When a tiny baby babbles incoherently, it brings affection and delight to his parents.Sull'islam la Chiesa cattolica balbetta, tanto più quanto si sale di grado.
On Islam the Catholic Church stammers, the more so the higher up the ladder one goes.
