BASTI PENSARE на Английском - Английский перевод

basti pensare
just think
basti pensare
pensa solo
pensa soltanto
pensate semplicemente
immagina
pensi appena
credo solo
prova a pensare
it is enough to think
suffice it to think
basti pensare
just consider
basti pensare
basta considerare
considera solo
pensa solo
basta prendere in considerazione
prendere in considerazione solo
consideriamo soltanto
we need only think
basti pensare
pack-saddles to think
basti pensare
it is sufficient to think
it is enough to consider
just look
sguardo giusto
basta guardare
guarda solo
basta vedere
basta osservare
basti pensare
semplicemente guardare
guarda soltanto
basta cercare
esamini appena
just imagine
immaginare
pensa
immagini appena
immagini solo
soltanto immagini
we need only consider
simply think
it is sufficient to consider

Примеры использования Basti pensare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Le basti pensare alla signora Urquiza.
Just look at Mrs. Urquiza.
Basti pensare all'esperienza polacca.
Just look at Poland's experience.
Basti pensare che l'amore ha costruito il suo pergolato.
Suffice that Love hath built his bower.
Basti pensare alla sua lettera al Card.
It should be enough to think of his letter to Card.
Basti pensare all'ambiguo lirismo di Furyo.
It's enough to think about the ambiguous lyricism of“Furyo.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
modo di pensarepenso che tom gente pensapersone pensanopensano altri viaggiatori inizio a pensarediavolo pensitempo per pensarepensa la gente tempo di pensare
Больше
Использование с наречиями
pensi davvero penso solo pensi ancora pensavo ci penso anche penso sempre pensi mai necessario pensarepensi veramente difficile pensare
Больше
Использование с глаголами
penso di sapere pensi di fare penso di aver trovato comincio a pensareiniziare a pensareriesco a pensarepensi di andare pensi di riuscire smettere di pensarecontinuavo a pensare
Больше
Basti pensare all'annegare nel nulla della vita.
Just thinking about drowning in the nothingness of life.
Basti pensare al grande successo dell'alleanza nazista.
Just look at the great success of the Nazi alliance.
Basti pensare che per un secondo se si guarda in faccia.
Just think about it for a second if you look at your face.
Basti pensare che Bologna(919mila fedeli) ne dichiara 34.
Sufficient to think that Bologna(919,000 faithful) claims 34.
Basti pensare a recuperare le foto eliminate dal dispositivo.
Just think about to recover the deleted photos from the device.
Basti pensare ai problemi della verità, del senso, dell'etica….
You need think only of problems of truth, of meaning, of ethics.
Basti pensare alla parabola degli invitati alle nozze cfr.
It is sufficient to think about the parable of the wedding guests cfr.
Basti pensare alla disastrosa, rovinosa politica comune per la pesca.
Just look at the disastrous, ruinous common fisheries policy.
Basti pensare al problema della disoccupazione e dell'esclusione sociale.
Just look at the problem of unemployment and social exclusion.
Basti pensare alle recenti uccisioni di massa perpetrate nel Darfur, in Sudan.
Simply think of the recent mass killings in Darfur, Sudan.
Basti pensare ai due motori di aspirazione a comando idraulico.
You just need to think about its two hydraulically-powered vacuum motors.
Basti pensare ai settori del carbone, dell'acciaio, dei cantieri navali.
Suffice it to considerthe coal, steel and shipbuildiirg indusiries.
Basti pensare all'accordo su SWIFT che è stato raggiunto con gli Stati Uniti.
You only need to think about the agreement with the US on SWIFT.
Basti pensare che solo il 10% dei neodiplomati è iscritto in queste liste.
Just consider that only 10% of school leavers are registered in these lists.
Basti pensare che la prima seggiovia italiana venne costruita proprio qui,
Only think that the first Italian chair lift was
Basti pensare ad una farfalla, sospesa solo per lo spillo ad ali aperte!
Need only think of a butterfly, suspended only for the pin with wings open!
Basti pensare alla possibile realizzazione delle aspirazioni europee della Turchia.
Suffice to think of the possible fulfilment of Turkey's European aspirations.
Basti pensare alle casalinghe che, durante le pulizie della casa, indossano spesso i guanti.
Just imagine a housewife who, during house cleaning, often wears gloves.
Basti pensare ai dati produttivi inerenti l'annata 2005, da vero record.
It's enough to consider the productive data with reference to 2005- a true record.
Basti pensare a quanto diversa e confliggente può essere l'idea di martirio.
It is enough to consider how different and conflicting the idea of martyrdom can be:.
Basti pensare all'ampiezza e immediatezza dell' informazione che deriva dalla diffusione televisiva.
It's enough to consider the scale and immediacy of information coming from television.
Basti pensare che le maggiori entrate fiscali del Regno di
It is enough to think that, for decades, the biggest tax earnings of the Kingdom
Basti pensare che solo nell'ultimo trimestre del 2014 gli AWS
Suffice it to think that only in the last quarter of 2014 AWS
Basti pensare alla sudafricana Welwitschia mirabilis dotata di due
It is enough to think of the South African Welwitschia mirabilis with only
Результатов: 29, Время: 0.0798

Как использовать "basti pensare" в Итальянском предложении

Basti pensare all’Iran, basti pensare al Medio Oriente, basti pensare alla Russia e basti pensare alla stessa Cina.
Basti pensare che sciocca era quella.
Basti pensare che supporta più account.
Basti pensare alle 1.024 linee vincenti!
Basti pensare alla disparità delle royalty.
Diffuso, basti pensare che potete acquistare.
Basti pensare alla crisi del 2006-2008.
Basti pensare alla creazione della GMAC.
Basti pensare alle misure personali preventive.
Basti pensare alle vicende dell’amministrazione Raggi”.

Как использовать "just think, suffice it to think, it is enough to think" в Английском предложении

Some people just think deep thoughts.
So, don’t just think content—think context.
Suffice it to think of the ample bibliography produced in the field of historiographic metafiction.
Just think about your Facebook wall!
It is enough to think of the daily news of injustice, violence, falsehood and lust.
Don't Blink Just Think Tech's Podcast!
The kids just think it’s fun.
Just think about your potential clients.
Spock and just think purely objectively.
They just think about the brand.
Показать больше

Пословный перевод

basti guardarebasti ricordare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский