Примеры использования Brava на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Brava Polly. Ben fatto.
Bravo, Polly, well done.Non è Ranveer, ma è una brava persona.
He's not Brad Pitt but he's a decent guy.Brava, dottoressa.- Grazie.
Brava, doctor.- Thank you.Beau, tu vieni con questa brava gente.
Come on, Beau, you take a ride with these nice people.Beh, brava, Libby la ribelle.
Well, bravo, rebellious Libby.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
brave new
brava cantante
brava piccola
brava bugiarda
brava cristiana
brava amica
brava vicina
gran bravabrava assistente
brava cattolica
Больше
Использование с глаголами
costa bravafai la bravabrava a mentire
brava ad ascoltare
brava a fare
diventando bravabrava a giudicare
brava a cucinare
brava a scrivere
brava a leggere
Больше
Использование с существительными
brava a letto
brava nel mio lavoro
brava nel tuo lavoro
cuore della costa bravabrava nel suo lavoro
brava in queste cose
brava con i bambini
brava coi bambini
spiagge della costa bravabrava a scuola
Больше
La bacchetta non è stata attratta da te perché sei brava.
The wand wasn't drawn to you because you're nice.La nostra brava giovane giornalista.
Our clever young female journalist.Beh, ma', lascia che ti dica una cosa… E' una brava ragazza.
Well, Ma, let me tell you this, she's a nice girl.Sei cosi' brava a scrivere canzoni!
You're so talented at writing songs!Beh, la verità è che non sono brava in queste cose, okay?
Well, the truth is I'm not great at this stuff, okay?Brava, Penny. Che performance stupenda.
Brava, Penny. What an amazing performance.Non sono mai stata brava a chiedere ciò che volevo.
I have never been great at asking for what I want.Brava,''Cleopatra''!- No, mi chiamo Anna Lisa.
Brava,'' Cleopatra''!- No, my name is Anna Lisa.Visto? Te l'ho detto che sei brava a dare brutte notizie.
See? I told you you were great at giving bad news.Brava, Carla. Ti neghi al maschio boiarda!
Brava, carla. You deny yourself to the chauvinist male!Non pagava molto, ma incontrai un sacco di brava gente.
It didn't pay very much, but I met a lot of nice people.Brava Armida, hai interpretato esattamente il mio pensiero!
Bravo Armida, you interpreted exactly my thoughts!Per farli vivere con brava gente. Porto via i bambini.
Taking the children on the road… to live with decent people.Brava vecchia Mrs. Manters,
Clever old Mrs. Manto,Ma non mi ha mai insegnato ad essere una brava persona.
But one thing he never taught me was how to be a decent person.Aveva promesso di fare la brava, ma sai come sono fatte le mamme.
She promised to play nice, but you know how mothers are.Brava, sei una ragazza che conosce le cose importanti nella vita.
Brava, you are a girl who knows the important things in life.Avanti, Imogene, non vorrai far aspettare questa brava gente.
Come on, Imogene, you don't want to keep these nice people waiting.Hannah Green. Una brava scrittrice che affittava una stanza da me.
Hannah Green. A talented writer who rented a room in my house.Poi, quando è arrivata la resa dei conti, sei stata brava, tesoro.
Then when the showdown came, you were great in the showdown, honey.Una brava scrittrice che affittava una stanza da me. Hannah Green.
A talented writer who rented a room in my house. Hannah Green.Brava, lì ci sono le panchine di pietra, può soffrire come vuole.
Brava, there are the stone benches, she can suffer as she wants.Una brava, innocente ragazza che e' nata in un'orribile situazione.
A decent, innocent kid who was born into a horrible situation.Tu sei brava, ma mi ero dimenticata quanto terribile Blinton Sparks fosse.
You're great in it, but I forgot how bad Clifton Sparks was.Brava francesca con l'aiuto di Leo… Consigliatissimo… ottimo prezzo…
Brava francesca with the help of Leo… Highly recommended… great price….
