Примеры использования Brindisi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Un brindisi all'università!
A cheer for the university!L'hai incontrato al brindisi dopo l'apertura.
You met him at drinks after the opening.Un brindisi alla grande E Street Band.
Cheers to the mighty E Street Band.Rassicurante. Solo un grande brindisi, a me soltanto!
That's reassuring. Just one great, big drink to me only!Iris, un brindisi al tuo grande giorno.
Cheers, Iris, to your big day.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
piccolo brindisibrindisi finale
bel brindisiultimo brindisiprimo brindisi
Использование с глаголами
fare un brindisiproporre un brindisivorrei fare un brindisivorrei proporre un brindisi
Использование с существительными
provincia di brindisiporto di brindisiaeroporto di brindisibrindisi di mezzanotte
brindisi di benvenuto
lorenzo da brindisiroma a brindisibrindisi con lo champagne
città di brindisi
Больше
Beh, non so voi, ma io penso sia necessario un brindisi.
Well, I don't know about you guys, but I think a cheers is in order.Un piccolo brindisi di Natale?
A little Christmas cheer?Brindisi ai primi 40 anni di storia.
Cheer to the first 40 years of history.Grazie. La signora O'Hara aprira' il bar per un brindisi di buon viaggio.
Thank you. miss o'hara will open the bar for a bon voyage drink.Troppi brindisi alla sua cara sorella.
Too much toasting to his dear sister.prima occasione che abbiamo avuto per fare un brindisi con loro.
This was the first opportunity we had to make a cheers with them.Un brindisi al tuo successo, eh, Linguini?
Toasting your success, eh, Linguini?E alla promessa di fare l'interesse pubblico.- Un brindisi al tenere la mente aperta.
Cheers to keeping an open mind and the promise of the public interest.Tre brindisi per il bianco, rosso e blu.
For the red, white and blue. Three cheers.E alla promessa di fare l'interesse pubblico.- Un brindisi al tenere la mente aperta.
And the promise of the public interest.- Cheers to keeping an open mind.Tutti questi brindisi mi stanno logorando dentro.
This whole toasting is eating me up on the inside.buon cibo e brindisi.
good food and drinks.Da Toronto, il brindisi delle feste per tutti i gusti.
From Toronto, the holiday cheer for all the tastes.Brindisi nella jacuzzi di fronte al panorama mozzafiato delle Crete Senesi.
Toasting in the jacuzzi in front of the Crete Senesi breathtaking panorama.Questo è un brindisi all'impegno di un uomo per una causa.
This is a drink to one man's commitment to a cause.Dopo un brindisi, mi prende sotto braccio e mi propone a bruciapelo.
After a drink, he takes me by the arm and proposes me point-blank.Il transfer Aeroporto Brindisi- Fasano può essere prenotato
The transfer Bari Airport- Bari can be booked at least 48 hours in advance;Faro' un brindisi a mastro Bardolph… e a tutti i caballeros di Londra.
I will drink to Master Bardolph and to all the cavaleros about London.Faccio un brindisi con mia madre nell'anniversario della sua morte.
I like having a drink with my mother on the anniversary of her death.Hai ragione. Un brindisi alla tua famiglia, a tuo fratello e alla sua libertà.
You're right. Cheers to your family, your brother, and his continued freedom.
