Примеры использования Campate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Campate sulle rovine del passato.
Parading on ruins of past glories.Trasporto delle campate per rotolamento.
Transport des travées par roulement.Campate sulle rovine del passato.
Parading on the ruins of your past glories.Le tre navate sono scandite da sei campate.
The three naves are scanned by six bays.Campate sulle rovine del passato.
Of your past glories. parading on the ruins.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
campo oggi
campo così
campo ci
campo ora
campo solo
campo adesso
campo grazie
campo laggiù
campo domani
Больше
Essa sarà ridotto da tre campate nel 18° secolo.
It will be reduced by three bays in the 18th century.Le campate nel lato d'ingresso fra le colonne sono sette.
On each side of the chapel entrance are statues.I modelli originali con finestre nelle campate sembrano originali.
Original models with windows in the spans look original.Con meno di 4 campate, la portata campata si riduce.
The bay load is reduced when there are less than 4 bays.E ora la gente salta al di là dei fiumi sulle campate e le strade.
And now, people vault over rivers on the spans and parkways of.Campate con luci maggiori e maggiore flessibilità architettonica.
Campaigns with greater lights and greater architectural flexibility.Se vuoi costruire una libreria K1 di due campate occorrono 3 Montanti;
If you want to build a K1 library of two spans you need 3 Uprights;La libreria K1 può essere di una sola campata(colonna) oppure di più campate.
The K1 bookcase can be of a single span(column) or of several spans.Attualmente le stanze ricavate dalle campate hanno ancora le volte a crociera.
Currently Le colonne hanno diametro diverso, per scandire il ritmo delle campate;
La struttura interna ha tre campate di 13 metri di larghezza, ciascuna lunga 45 metri.
The internal structure has three spans 13 meters wide, each 45 meters long.L'interno della struttura è diviso in quattro campate con volta a crociera.
The interior of the structure is divided into four sections with a cross vault.Il lavoro è massiccio e campate l'intero parete dietro le altare la cappella sistina.
The work is massive and spans the entire wall behind the altar of the Sistine Chapel.Curiose anche le numerose iscrizioni presenti ai piedi degli affreschi delle campate.
La chiesa ha tre navate e sei campate, probabilmente con un passaggio coperto da una cupola fronting tre absidi.
The church had three aisles and six bays, probably with a crossing covered by a dome fronting three apses.Due campate da 25 metri, una lunga 50 e l'altra 75, dove
Two 25-meter spans, one 50 meters in length and the other 75 meters,Pavimento dell'edificio granito costituito da due campate con un braccio attaccato alla torre all'incrocio di entrambi.
Granite floor building consisting of two bays with a bracket attached to tower at the intersection of both.Campate 91 000 piazza,
Spans 91 000 square meter,L'esposizione dei quadroni in Cattedrale vede protagoniste tra le campate del Duomo le cinquantasei tele che si suddividono in un ciclo
Protagonists of the exhibition of the Quadroni among the vaults of the Duomo are the fifty-six paintings divided in a series including two sequences.Prospetto piatto a tre campate di 29 canne con bocche ad andamento contrario alle cuspidi
Flat prospectus to three spans of 29 reeds with mouthes to course discordant with the peaksLa struttura della chiesa Ã̈ classica a tre navate, su quelle laterali le quattro campate a crociera si aprono sulle cappelle
The structure is the classical three-nave church. The four crossed vaults in the aisles open on the chapels,A seconda delle lunghezze delle campate, i cavi di sospensione della costruzione a ponte sospeso
Depending on the span lengths, the suspension cables of the suspension bridgeSuccessivamente vennero allungate le navate con la costruzione di tre, campate, venne eretta una torre campanaria,
In the next building campaign, three bays of the nave were added, the bell tower and its porch, and finally the last six bays of the nave.Ha un'unica navata divisa in tre campate da due arconi trasversali(il primo a tutto sesto, il secondo a sesto acuto).
It has a single aisle divided into three bays by two arches cross(the first full-sixth, the second to sixth acute).Il ponte in ghisa, costruito nel 1824, ha tre campate con una serie di sezioni scatolate,
The cast iron bridge, constructed in 1824, has three spans with a series of box sections,
