CAPACE DI ASCOLTARE на Английском - Английский перевод

capace di ascoltare
able to listen
in grado di ascoltare
capace di ascoltare
poter ascoltare
sa ascoltare
in grado di sentire
capable of listening to
able to hear
in grado di sentire
in grado di ascoltare
in grado di udire
riuscita a sentire
possibile ascoltare
capace di sentire
capace di ascoltare
riuscito ad ascoltare
potuto sentire
capaci di ascoltare

Примеры использования Capace di ascoltare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Il buon capo è capace di ascoltare.
The good chief is able to listen.
Sei capace di ascoltare gli altri.
You are able to listen to the others.
Non credo che l'uomo sia capace di ascoltare la natura.
I don't believe that man is able to listen to nature.
Sia capace di ascoltare fino alla fine.
Be able to listen up to the end.
E papà non era neanche più capace di ascoltare la musica.
And Dad not even being able to listen to music anymore.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ascoltare musica ascoltare la musica consiglio ha ascoltatoascoltare la radio ascolta la mia voce possibilità di ascoltareascoltare la voce ascoltare la parola pronto ad ascoltarecapacità di ascoltare
Больше
Использование с наречиями
ascolta attentamente possibile ascoltareascolta bene ascolta solo ascolta sempre importante ascoltareinteressante ascoltarenecessario ascoltareascoltare buona ascolta più
Больше
Использование с глаголами
imparare ad ascoltarepermette di ascoltareconsente di ascoltaredisposto ad ascoltarecercando di ascoltarecontinuare ad ascoltareiniziare ad ascoltaresmettere di ascoltaresmettila di ascoltareprova ad ascoltare
Больше
Io sono capace di ascoltare le altre persone?
Am I able to listen to other people?
Mi piace pensare che fosse perché ero capace di ascoltare.
I like to believe it was because I was a good listener.
Non sei stata capace di ascoltare la sua verità.
You were not capable to listen to her truth.
Pensa a quello che potrei dirti se, per un momento, tu fossi capace di ascoltare.
Think what I could tell you if, for a moment, you were able to listen.
Tu sei capace di ascoltare il silenzio e individuare la.
You are able to listen to the silence and detect the.
In questo senso, un bambino può sentire perfettamente, senza essere capace di ascoltare.
Therefore, a child can hear properly without being able to listen.
ASCOLTO: un'azienda capace di ascoltare i propri Clienti.
LISTENING: a Company able to listen to its Customers.
Capace di ascoltare le chiamate internazionali provenienti dalla Cisgiordania.
Capable of listening to international calls that emanate from the West Bank.
Il laureato sarà capace di ascoltare il discorso dopo esame.
The graduate will be able to listen to the speech after examination.
Gesù, l'incontrarmi con Te mi trasforma, rendendomi capace di ascoltare lo stesso Bene.
O Jesus, meeting you transforms me making me able to hear the very Good.
Se ti ritenessi capace di ascoltare, smetterei di parlare.
If I thought you were capable of listening, I would shut up.
di altre persone,">è necessario essere capace di ascoltare.
it is necessary to be able to listen.
Chi è capace di ascoltare la Mia voce e di non ignorarla?
Who is able to hear My voice and not allow it to pass them by?
Una volta che Charlie ode per caso la conversazione di compagni di scuola: discutono il tipo capace di ascoltare e capire.
Once Charlie overhears conversation of schoolmates: they discuss the guy able to listen and understand.
Pensavo che ora sarei stata capace di ascoltare il messaggio senza piangere.
I thought by now I would be able to listen to the message without crying.
il Papa- e un'altra in situazione irregolare" che è"capace di ascoltare, aprire il cuore e non fuggire".
and another in an irregular situation" is"able to listen, open his heart and not run away".
Devi essere capace di ascoltare e… e fare lunghe conversazioni che devi tenere a mente.
You gotta be able to listen and- and have long conversations that you remember.
No, ma come gli altri quattro uomini che sono stati scelti, sono capace di ascoltare delle testimonianze e prendere una decisione etica.
No. But like the four other men picked, I'm capable of listening to the evidence and making an ethical decision.
La gente che è capace di ascoltare con competenza, sempre vincerà l'attenzione della gente intorno a.
People who are able to listen competently, will always win attention of people around.
nella misura in cui l'uomo è capace di ascoltare i suoi suggerimenti ammonitori.
follow in so far as man is able to hear its admonitory suggestions.
La persona dovrebbe essere capace di ascoltare ed interagire bene con altri, specialmente con la gioventù.
The person should be able to listen and interact well with others, especially youth.
trovi in voi un cuore accogliente, capace di ascoltare e di comprendere.
can find in you a welcoming heart, able to listen and understand.
avrebbe dimostrato che la Commissione è capace di ascoltare le aspettative, i timori e le domande di nostri concittadini.
you would have shown that the Commission was capable of listening to the expectations, fears and questions of our fellow citizens.
Qualcuno capace di andare oltre il colore e capace di ascoltare e capire, perché tutti i vini- ma proprio tutti- hanno qualcosa da raccontare e da dire.
Someone capable of going beyond color and capable of listening and understanding, because every wine- all the wines- have something to tell and to say.
Una équipe specializzata per le cure, attenta alle vostre esigenze, capace di ascoltare e di personalizzare, perchè il vostro benessere è la nostra missione.
A specialised team dedicated to the treatments, caring for all your needs, able to listen and personalise, since your wellbeing is our most important mission.
Результатов: 54, Время: 0.3878

Как использовать "capace di ascoltare" в Итальянском предложении

Bartók gli sembrava capace di ascoltare diversamente.
Sei davvero capace di ascoltare in modo attivo?
Sei capace di ascoltare e dispensare saggi consigli.
Capace di ascoltare e molto brava nel spiegarsi.
Capace di ascoltare e consigliare con linguaggio chiaro.
Capace di ascoltare tutti, affidabile, calmo, grande oratore.
Capace di ascoltare e comprendere senza mai giudicare.
Sarei capace di ascoltare musica ininterrottamente...per sempre!! 2.
La nostra speranza: un’accoglienza capace di ascoltare veramente.
Russa originale, coinvolgente, capace di ascoltare e comprendere.

Как использовать "able to listen, able to hear" в Английском предложении

But i haven't been able to listen to it.
and love being able to listen to music.
Then he was able to hear laughter everywhere.
Wasn't able to hear anything down there.
I'm able to listen and dissect their answers.
Could able to listen Dasakathia at this age.
QUESTION: Sure, are you able to hear us?
Were you able to hear the show?
I am able to listen both side call conversation.
Great being able to hear your voice!
Показать больше

Пословный перевод

capace di arrivarecapace di assicurare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский