Примеры использования Cavillare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non molto cavillare lì.
Not much quibble there.In realta' e' lui che odia me, ma perche' cavillare?
Actually, he hates me, but why quibble?Come si dice Cavillare su qualcosa in inglese.
Carp about how to say in Italian.Devi sapere come cavillare.
You have Potrei cavillare su alcuni danni ai cavi.
My only quibble is damage to some of the cables.Non sei nella posizione di cavillare, Peter.
You're in no position to quibble, Peter.Sinonimo di cavillare è"arzigogolare"- parole e sinonimi.
Synonym for cavil is"haggle"- synonyms and words.A nessuno è dato il diritto di cavillare con Lui».
Devo cavillare su quella parola, Emily. Ma quel"niente.
I would have to quibble with that word, Emily. But anything.Se non funziona, ti daremo i soldi indietro no cavillare!
we will give you your money back no quibble!Il sinonimo di cavillare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym cavil synonymous definition words.Il lavoro in modo che a esso non fosse, a che cavillare.
Work so that È possibile ottenere senza cavillare e il 100% garanzia di rimborso su questo!
You get no quibble and 100% money back guarantee on that!A differenza di altri, offriamo anche una vera e propria 10 giorno, nessuna garanzia di rimborso cavillare.
Unlike others, we also offer a genuine 10 day, no quibble money back guarantee.Chi vuole ragionare molto e cavillare sulla vocazione perde il suo tempo;
Whoever wants to reason much and brood about vocation waste his time;cesso' il suo cavillare senza fine.
ceased his endless carping.Ma ora che ci sono riuscito, non staro' a cavillare sulle condizioni del mio ritorno.
And now that I have… l‘m not about to quibble with the conditions of my return.Prima di cavillare sul vicino che lascia un pacco con immondizie su un atterraggio,
Before carping at the neighbor that he leaves a package with garbage on a landing,Cionondimeno, in tutto questo scarabocchiare e cavillare, ti chini verso di Me. Riposi in Me.
Nevertheless, within all this scribbling and quibbling, you lean toward Me. You rest in Me.Cercato che cavillare su, chiesto su esso il governante- siccome il commissario giovane se ruba, eccetera si comporta.
Looked for what to carp at, asked on it the house-keeper- as the young commissioner whether he steals, etc. behaves.ha cessato cavillare su me.
ceased to carp at me.Chi vuole ragionare molto e cavillare sulla vocazione perde il suo tempo; fa un pozzo nel mare.
Whoever wants to reason much and brood about vocation waste his time; he digs a well in the sea.il vostro acquisto entro 14 giorni per una senza fare domande, nessun rimborso cavillare.
return your purchase within 14 days for a no questions asked, no quibble refund.Ma creda se il datore di lavoro vuole cavillare, troverà molto meno strada consumante il lavoro
But believe if the employer wants to carp, he will find much less labor-consuming andil datore di lavoro semplicemente vuole trovare a che cavillare, fissando ogni il suo passo.
impression that the employer simply wants I tre protagonisti cruciali possono occasionalmente"cavillare" su questioni tattiche, tecniche e tempi,
The three key players may occasionally quibble over secondary questions of tactics,e che le persone troveranno sempre qualcosa su cui cavillare.
and that people will always find something to quibble about.Le hanno dichiarato perciò possono cavillare su qualsiasi violazione in lavoro di un reparto di risorse umano.
only the facts stated to you therefore they can carp at any violation in work of a human resources department.il capo intollerabile che certamente troverà a che cavillare.
the intolerable chief who will surely find at what to carp.abbastanza veloce che solo una churl sarebbe cavillare con l'etichetta"4G".
fast enough that only a churl would quibble with the“4G” label.
